🤝Free Event🤝Language Exchange in Hibiya Park日比谷公園で言語交換イベント

★日本語の説明は下です★

★中文解释如下★

★Penjelasan bahasa　　Indonesia di bawah ini★

★L'explication en français se trouve ci-dessous★

🇬🇧

I hold a language exchange event in Hibiya Park, Tokyo's oasis.

This is the event where you can practice conversation in the language(s) you are learning, such as Japanese, English, Chinese, or any other language, and make friends.

You are welcome to join us anytime during the event, so please feel free to join us.

★Date: August 16

★Participation Fee: Free

⭕️Free to come and go as you please, join or leave during the event.

★Place: Hibiya Park KUSACHI Grass Field
⭕️The Field is next to the tennis courts.

⭕️It is the best place in the park to beat the heat.

Address: 1-6 Hibiya Park, Chiyoda-ku, Tokyo 100-0012, Japan

⭕️ See the URL below for maps of the park

https://www.tokyo-park.or.jp/park/hibiya/index.html#map

★Access

●Take Tokyo Metro Marunouchi Line or Chiyoda Line and get off at Kasumigaseki Station (Exit B2)

●Tokyo Metro Hibiya Line, Chiyoda Line, Toei Subway Mita Line: Exit A10 or A14 at Hibiya Station

●Tokyo Metro Yurakucho Line "Sakuradamon" stop (Exit 5) 5-minute walk

●8-minute walk from JR "Yurakucho" Station

⭐️Timetable⭐️

1:00 P.M.-Start

4:30 P.M.-End

⭐️Notes⭐️

▲Smoking is not allowed in the park.

▲Please be sure to take your belongings home after the event.

▲No ball games are allowed in the park.

▲Skateboarding is not allowed in the park.

▲Motorcycles, scooters, and motorized bicycles with pedals are not allowed in the park.

⚠️ hand-pulled vehicles are not also allowed in the park.

▲ Solicitation for business purposes and network business is strictly prohibited.
Upon discovery, you will be asked to leave the venue.

▲ Do not persistently ask other participants for their contact information or exchange site accounts.

🇯🇵

東京のオアシス、日比谷公園で言語交換イベントを開催します。

日本語、英語、中国語など、学習中の言語で会話練習ができて、且つ友達も作れるイベントです。

途中参加も大歓迎なので、気軽に参加してください。

★開催日: 8月16日

★参加費: 無料

★出入り自由、途中参加、途中退場OK

★場所:日比谷公園　草地広場
⭕️広場はテニスコートの隣です。

⭕️公園内で１番暑さを凌げる場所です。

★住所:〒100-0012 東京都千代田区日比谷公園１−６

⭕️園内マップは下のURLを参照。

https://www.tokyo-park.or.jp/park/hibiya/index.html#map

★アクセス

●東京メトロ丸ノ内線・千代田線「霞ヶ関」下車（B2）出口すぐ

●東京メトロ日比谷線・千代田線・都営地下鉄三田線「日比谷」下車（A10・A14）出口すぐ

●東京メトロ有楽町線「桜田門」下車（出口5） 徒歩5分

●JR「有楽町」下車　徒歩8分

★タイムテーブル★

13:00-開始

16:30-終了

★注意事項★

▲公園内は禁煙です。

▲イベント終了後、ご持参いただいたものは必ずお持ち帰りください。

▲公園内での球技は禁止。

▲公園内全域においてスケートボードの使用は禁止。

▲公園内へのバイク・スクーター・ペダル付き原動機付き自転車の乗り入れはできません。

⚠️手押しでの通行も禁止

▲ 営業目的の勧誘、ネットワークビジネスの勧誘は固くお断りします。 発見次第、退場していただきます。

▲他の参加者に連絡先や交流サイトのアカウントを執拗に聞いたりしないこと。

🇨🇳

我在东京的绿洲日比谷公园举办语言交流活动。

无论是日语、英语、汉语还是其他任何语言，您都可以在这里练习用正在学习的语言进行会话，并结交朋友。

活动期间，我们随时欢迎您的加入。

★日期: 8月16日

★费用: 免费

⭕️来去自由，活动期间可加入或退出。

★地点：日比谷公园 草甸广场
⭕️广场就在网球场旁边。
⭕️这里是公园里消暑的最佳地点。

★地址：日本东京都千代田区日比谷公园 1-6 号 日本东京都千代田区日比谷公园 1-6 号，邮编 100-0012

⭕️ 公园地图请参见以下网址。

https://www.tokyo-park.or.jp/park/hibiya/index.html#map

★交通

●乘坐东京地铁丸之内线或千代田线，在霞关站下车（B2 出口）

●东京地铁日比谷线、千代田线、都营地铁三田线： 日比谷站 A10 或 A14 出口

●东京地铁有乐町线 "樱田门 "站（5 号出口）步行 5 分钟

●从 JR "有乐町 "站步行 8 分钟

⭐️时间表⭐️

下午1:00-开始

下午4:30-结束

⭐️注意⭐️

▲公园内禁止吸烟。

▲活动结束后，请务必将物品带回家。

▲公园内禁止打球。

▲公园内禁止玩滑板。

▲公园内禁止摩托车、滑板车和带踏板的电动自行车。

⚠️禁止手推车辆进入公园。

▲严禁招揽生意和网络业务。一经发现，将被要求离开会场。

▲ 严禁向其他参与者索要联系方式或交换网站账号。

🇮🇩

Saya mengadakan acara pertukaran bahasa di Taman Hibiya, sebuah oasis di Tokyo.

Ini adalah acara di mana Anda dapat berlatih percakapan dalam bahasa yang sedang Bapak /Ibu pelajari, apakah itu bahasa Jepang, Inggris, Mandarin, atau bahasa lainnya, dan menjalin pertemanan selama acara berlangsung.

Bapak /Ibu dapat bergabung dengan kami kapan saja selama acara berlangsung, jadi silakan bergabung dengan kami.

★Tanggal: 16 Agustus

★Biaya Partisipasi: Gratis

⭕️Free untuk datang dan pergi sesuka Bapak/Ibu, bergabung atau pergi selama acara berlangsung.

★Tempat: Lapangan Rumput Hibiya Park KUSACHI
⭕️Lapangan ini berada di sebelah lapangan tenis.

⭕️Ini adalah tempat terbaik di taman untuk mengalahkan panas.

★Alamat 1-6 Taman Hibiya, Chiyoda-ku, Tokyo 100-0012, Jepang

⭕️ Lihat URL di bawah ini untuk peta taman.

https://www.tokyo-park.or.jp/park/hibiya/index.html#map

★Akses

Naik kereta Tokyo Metro Jalur Marunouchi atau Jalur Chiyoda dan turun di Stasiun Kasumigaseki (Pintu Keluar B2)

Tokyo Metro Hibiya Line, Chiyoda Line, Toei Subway Mita Line: Keluar dari pintu keluar A10 atau A14 di Stasiun Hibiya

Halte Tokyo Metro Yurakucho Line "Sakuradamon" (Pintu Keluar 5) 5 menit jalan kaki

8 menit berjalan kaki dari Stasiun JR "Yurakucho"

⭐️Jadwal⭐️

13:00 - Mulai

16:30 - Selesai

⭐️Peringatan⭐️

▲Dilarang merokok di dalam taman.

▲ Mohon untuk membawa pulang barang-barang Bapak /Ibu setelah acara selesai.

▲Dilarang bermain bola di dalam taman.

Dilarang bermain skateboard di dalam taman.

Sepeda motor, skuter, dan sepeda bermotor dengan pedal tidak diperbolehkan masuk ke dalam taman.

Kendaraan yang ditarik dengan tangan juga diperbolehkan masuk ke dalam taman.

Dilarang keras meminta-minta untuk tujuan bisnis dan bisnis jaringan. Jika ketahuan, Bapak /Ibu akan diminta untuk meninggalkan tempat.

▲ Jangan meminta informasi kontak peserta lain atau bertukar akun situs pertukaran.

🇫🇷

J'organise un événement d'échange linguistique dans le parc Hibiya, l'oasis de Tokyo.

Il s'agit d'un événement où vous pouvez pratiquer la conversation dans la ou les langues que vous apprenez, que ce soit le japonais, l'anglais, le chinois ou toute autre langue, et vous faire des amis en cours de route.

Vous pouvez nous rejoindre à tout moment pendant l'événement, alors n'hésitez pas à vous joindre à nous.

★Date : le 16 août

★Frais de participation :

Gratuit

⭕️Vous êtes libre d'aller et venir, de vous rejoindre à nous ou de nous quitter pendant l'événement.

★Localisation : Hibiya Park KUSACHI Champ d'herbe
⭕️Le champ est situé à côté des courts de tennis.

⭕️C'est le meilleur endroit du parc pour lutter contre la chaleur.

★Adresse : 1-6 Hibiya Park, Chiyoda-ku, Tokyo 100-0012, Japon

⭕️ Voyez l'URL ci-dessous pour des cartes du parc.

https://www.tokyo-park.or.jp/park/hibiya/index.html#map

★Access

●Prendre la ligne Marunouchi ou la ligne Chiyoda du métro de Tokyo et descendre à la station Kasumigaseki (sortie B2)

●Tokyo Metro Hibiya Line, Chiyoda Line, Toei Subway Mita Line : Sortie A10 ou A14 à la station Hibiya

●Tokyo Metro Yurakucho Line "Sakuradamon" stop (Exit 5) 5 minutes à pied

● 8 minutes de marche depuis la gare JR "Yurakucho"

⭐️ Horaires ⭐️

13h00 - Début

16h30 - Fin

⭐️Notes⭐️

▲Il est interdit de fumer dans le parc.

▲Veuillez prendre vos affaires à la maison après l'événement.

▲Les jeux de balle ne sont pas autorisés dans le parc.

▲La planche à roulettes est interdite dans tout le parc.

▲Les motos, les scooters et les vélos à pédales ne sont pas autorisés dans le parc.

⚠️ Les véhicules à traction manuelle ne sont pas également autorisés dans le parc.

▲La sollicitation à des fins commerciales et l'activité de réseau sont strictement interdites. En cas de découverte, il vous sera demandé de quitter les lieux.

▲ Ne pas demander de manière insistante aux autres participants leurs coordonnées ou échanger des comptes sur le site.