☆夏の着付けと三味線 体験会☆　Summer Kimono & Shamisen Experience

☆夏の着付けと三味線 体験会☆

蒸し暑い土曜の昼下がり、涼しいお座敷で着付けや三味線を体験してみませんか？
そのうち怪談もやりたいな。ご興味ある方、ご連絡ください。

Interested in trying out shamisen or/and kimono at a cozy tatami room? It’s too hot to go outside…come hang out with us. (Hey a scary storytelling event would be so cool ((not pun intended?)), please DM us if interested)

8月16日(土) 1-5pm @Black Bird Eatery 笹塚
1 ドリンクご注文　1 drink order to enter

【三味線体験 Shamisen experience】

中棹の三味線で『さくらさくら』を弾いてみましょう。民謡三味線のわっきー先生が、楽しく分かりやすくレッスンいたします。体験料1500円

A casual beginner shamisen experience with the middle sized shamisen. Folk shamisen instructor/rock musician Wacky Wakuya will give you a fun, easy-to-understand shamisen lesson. ¥1500

【着物体験&販売 Kimono experience & shop】

もっと気軽に着物を着てみましょう！
着物を見て素敵だなと思っても、着付け教室に行くほどじゃない…そんな方にぜひお越し頂きたい、初心者を中心とした体験会です。日本のお母さん・きみえさんが優しく着付けてくれます。無理な販売は一切ありませんのでご安心を。体験料1500円

Want to learn how to wear Kimono in a cozy, casual environment? Come to Black Bird!
The Japanese mom Kimie will put you in a beautiful kimono and teach you some tips. No aggressive sales or anything, it’s Black Bird. ¥1500.