🔥[May 31] Spring Skirmish at yaNex! 🔥

[English Version]

Get ready to lock and load! We’re heading out to the incredible outdoor field at yaNex in Noda, Chiba for an action-packed day of airsoft. Whether you are a seasoned veteran or a first-time player, come join the squad for some great games and good vibes!

🗣️ Language Support Don't worry about any language barriers! We have a bilingual (English and Japanese) member on the squad who will help translate field rules, safety regulations, and fees, and ensure everyone can communicate easily with the rest of the group.

⚠️ Notice: Capacity Limit Because we will be traveling in two cars, this meetup is strictly limited to 4 participants max (1 passenger in one car, 3 in the other). RSVP quickly to secure your spot!

📅 Date & Time

• Date: Sunday, May 31, 2026
• Game Time: 10:00 AM – 4:00 PM (Field opens/Registration at 9:00 AM)

📍 Location & Access

• Field: yaNex (Noda, Chiba Prefecture)
• Carpool Meetup: Around the Hachioji Station South Exit Police Box (Koban) at 7:30 AM sharp to ride together.
• Direct Meetup: If you are driving yourself or taking the train, please meet us directly at the field at 9:00 AM.

🚗 Carpool Etiquette A huge thank you to our car owners for driving! Please be prepared to chip in and split the costs for gas and highway tolls to show our appreciation.

💰 Fee

• Men: ¥4,500
• Women: ¥3,500
• (Note: Rental gear is available at the field! M4 rifles are ¥3,300, Camo sets are ¥2,000, and face masks/goggles are ¥700).

⚠️ Requirements/Rules

• Eyewear: Approved airsoft goggles with a face mask are mandatory on the field.
• Lunch: Bring your own food, OR you can order a hot bento box with miso soup (approx. ¥750) at the reception desk. Bento orders must be placed by 11:00 AM!
• Conduct: Standard safety rules apply. Please listen to the field staff during the morning briefing and call your hits!

⏱️ Schedule

• 07:30 AM - Carpool departs from the Hachioji Station South Exit Police Box
• 09:00 AM - Arrive at yaNex / Registration, Rentals, & Chrono check
• 10:00 AM - Morning Games Begin
• 12:00 PM - Lunch Break
• 01:00 PM - Afternoon Games Begin
• 04:00 PM - End of games / Pack up and head home

Let’s hit the field! RSVP below to grab one of the 4 spots!

[Japanese Version]

🔥 八王子サバゲーミートアップ：yaNex 春の定例会参戦！ 🔥
Hachioji Airsoft Meetup メンバーの皆さん、準備はいいですか？千葉県野田市にある広大なアウトドアフィールド「yaNex」で思いっきりサバゲーを楽しみましょう！ベテランの方も、初めてサバゲーを体験する初心者の方も大歓迎です。一緒に最高の1日を作りましょう！

🗣️ 言語サポート（Language Support） 言葉の壁についてはご心配なく！日本語と英語のバイリンガルメンバーが参加しますので、フィールドのルールや安全規定、料金の説明からメンバー間のコミュニケーションまでしっかりサポートします。留学生や海外出身の方も安心してご参加ください！

⚠️ お知らせ：定員について 今回は車2台で向かうため、参加枠は最大4名まで（1台に1名、もう1台に3名）とさせていただきます。先着順ですので、ご予約はお早めに！

📅 日時

• 開催日： 2026年5月31日（日）
• ゲーム時間： 10:00 AM ～ 4:00 PM（フィールド開門・受付開始 9:00 AM）

📍 場所とアクセス

• フィールド： yaNex（千葉県野田市）
• 相乗り集合： 八王子駅南口交番周辺に 朝7:30 集合（車で乗り合わせて向かいます）。
• 現地集合： 自家用車や電車で直接向かわれる方は、9:00 AMにフィールドで合流しましょう。

🚗 相乗りについて（ドライバーさんへのお礼） 車を出してくださるメンバーさんたちのために、当日はガソリン代と高速道路代の割り勘にご協力をお願いいたします。

💰 参加費

• 男性： 4,500円
• 女性： 3,500円
• （※手ぶらでも参加可能です！レンタル装備：電動ガン 3,300円、迷彩服上下 2,000円、マスク付きゴーグル 700円）

⚠️ 持ち物・ルール

• アイウェア： サバゲー用ゴーグルおよびフェイスマスクの着用が必須です。
• 昼食： 昼食は持参するか、受付で温かいお弁当（味噌汁付き 約750円）を注文できます。※お弁当の注文は11:00 AMで締め切られるのでご注意ください！
• マナー： 一般的なサバゲールールが適用されます。朝のブリーフィングでのスタッフの指示に従い、ゾンビ行為は絶対にやめましょう！

⏱️ スケジュール

• 07:30 AM - 八王子駅南口交番周辺を出発
• 09:00 AM - yaNex到着 / 受付・弾速チェック・準備
• 10:00 AM - 午前ゲーム開始
• 12:00 PM - お昼休憩
• 01:00 PM - 午後ゲーム開始
• 04:00 PM - ゲーム終了 / 片付け・解散

定員4名となりますので、参加希望の方はお早めに出欠のご連絡をお願いします。フィールドでお会いしましょう！