toco.cherry blossom viewing night

English follows Japanese

4月11日（土）に、 toco. のお庭を開放し、お花見イベントを開催します！
toco.のお庭に八重桜が1本あるのをご存じですか？
日本庭園に咲く桜を眺めながら、ゆったりとした時間の中で、ごはんと日本酒を楽しみましょう。
当日は、体験型のコンテンツもご用意しています！

〇カップちらし寿司ワークショップ
好きな具材を自由に選んで、自分だけのオリジナルちらし寿司を作れます。

〇春の日本酒テイスティング
ラベルを隠して、先入観なしで楽しむ飲み比べ体験。お気に入りの一杯を見つけてみてください！

■日時
4/11(土) 18:00-23:00 LO:22:30　（ お庭開放　21時まで）
・ちらし寿司ワークショップ：18時30分から
・春の日本酒シークレット飲み比べ：19時頃から
（日本酒は18時から22時半までご注文いただけます）
■場所
東京ゲストハウスtoco. 　東京都台東区下谷2-13-21
皆様のお越しをお待ちしております！
※ワンドリンクオーダー制/ちらし寿司と日本酒は別途料金がかかります。
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
English

Hanami Event at toco.

On Saturday, April 11th, we will open our garden at toco. and host a special hanami (cherry blossom viewing) event!
Do you know there is a beautiful double-flowered cherry blossom tree in our garden?
Enjoy a relaxing evening under the blossoms in a traditional Japanese garden, with good food and sake.
We will also have interactive experiences for you to enjoy:

〇Cup Chirashi Sushi Workshop
Choose your favorite ingredients and create your own original chirashi sushi.

〇Spring Sake Tasting Experience
Try a selection of spring sake with the labels hidden, so you can enjoy each one without preconceptions and discover your favorite.

■ Date & Time
April 11 (Sat)
18:00 – 23:00 (Last order: 22:30)
Garden open until 21:00
Chirashi Sushi Workshop: from 18:30
Secret Spring Sake Tasting: from around 19:00
(Sake available to order from 18:00 to 22:30)
※One drink order required/Please note that chirashi sushi and sake will be charged separately.

■ Location
Tokyo Guesthouse toco.
2-13-21 Shitaya, Taito-ku, Tokyo