Stacja IT Wrocław

🟢 Obowiązkowa rejestracja i zakup biletów:
https://stacja.it/produkt/jak-przyspieszyc-swoja-prace-z-ai-gemini-i-copilot-w-praktyce/

🟢 Warsztat weekendowy w godz. 9:00-17:00 (8 h) 🟢

ZMIANA TERMINU WARSZTATU! Wydarzenie pierwotnie planowane na 5 lipca 2026, odbędzie się 25 lipca 2026.

🟢 Czego się nauczysz?
- Dowiesz się, czym jest sztuczna inteligencja (ang. Artificial Intelligence – AI) i poznasz kluczowe pojęcia z nią związane.
- Poznasz praktyczne zastosowania AI w pracy biurowej.
- Nauczysz się efektywnie korzystać z Google Gemini oraz Microsoft Copilot.
- Opanujesz sztukę promptowania, czyli komunikowania się z AI w taki sposób, by od razu uzyskiwać trafne odpowiedzi.
- Przećwiczysz zdobytą wiedzę w praktyce dzięki zadaniom do samokształcenia

🟢 Dla kogo warsztat?
Warsztat jest dla osób, które:
- Słyszały o sztucznej inteligencji, ale nie wiedzą, jak zacząć z niej korzystać lub jak robić to naprawdę efektywnie.
- Chcą poszerzyć swoje kompetencje i zyskać przewagę na rynku pracy.
- Szukają gotowych, praktycznych zastosowań AI w codziennych obowiązkach zawodowych.
- Chcą zaoszczędzić czas i maksymalnie usprawnić swoją pracę.

🟢 Wymagania wstępne
Podczas warsztatu wymagamy:
- Aktywnego konta Google umożliwiającego korzystanie z Google Gemini.
- Zainstalowanego i aktywnego pakietu Microsoft Office w wersji 365 (w starszych wersjach Copilot nie jest dostępny ani nie można go dodać), ze szczególnym uwzględnieniem dostępu do programów Excel oraz Word.
- Pozytywnego nastawienia i chęci do nauki.

🟢 Prowadzący
Maciej Tomaszewski:
Trener SQL, inżynier danych i analityk z kilkuletnim doświadczeniem w branży IT. W swojej karierze pracował z najpopularniejszymi narzędziami do pracy z bazami danych, między innymi: Microsoft SQL Server, PostgreSQL, Oracle. W ramach wewnętrznego programu dzielenia się wiedzą przeprowadził około 20 warsztatów z SQL które zostały bardzo dobrze ocenione przez uczestników, szczególnie za praktyczne podejście i zadania do samokształcenia - bardzo podobne do tych, którymi zajmował się w swojej pracy zawodowej. Został 2-krotnie wyróżniony w cyklicznej, półrocznej ocenie jako najbardziej zaangażowany trener z grupy 15-20 osób. Poza doświadczeniem w prowadzeniu szkoleń posiada również doświadczenie komercyjne zdobywane w dwóch różnych firmach w kilku różnych branżach. Maciej gwarantuje że na jego szkoleniach nie zabraknie praktyki.

🟢 Program
1. Wprowadzenie do AI – krótka teoria do podstawowe pojęcia,
2. Inżynieria promptów – jak skutecznie rozmawiać z AI by dostać to czego oczekujesz,
3. Aspekty prawne i bezpieczeństwo danych w pracy z modelami językowymi,
4. Wprowadzenie do Google Gemini – interfejs i kluczowe możliwości,
5. Gemini w akcji – praktyczne zastosowania w codziennej pracy biurowej,
6. Wprowadzenie do Microsoft Copilot – ekosystem i integracja,
7. Copilot w programie Excel – analiza danych i tworzenie formuł z pomocą AI,
8. Copilot w programie Word – generowanie, edycja i streszczanie tekstów,
9. Dodatkowe narzędzia AI, które warto znać,
10. Nadchodzące trendy AI i przyszłość pracy biurowej.

UWAGA
Liczba miejsc ograniczona! Organizator zastrzega sobie prawo do odwołania wydarzenia w przypadku niezgłoszenia się minimalnej liczby uczestników.

🟢 Obowiązkowa rejestracja i zakup biletów:
https://stacja.it/produkt/jak-przyspieszyc-swoja-prace-z-ai-gemini-i-copilot-w-praktyce/

🟢 Obowiązkowa rejestracja i zakup biletów:
https://stacja.it/produkt/opanuj-power-bi-podstawy-w-jeden-dzien/

🟢 Warsztat weekendowy w godz. 9:00-17:00 (8 h) 🟢

🟢 Czego się nauczysz?
- Zrozumiesz ideę Business Intelligence i dowiesz się, jak skutecznie analizować dane,
- Opanujesz fundamenty Power BI i poznasz jego kluczowe zastosowania,
- Nauczysz się pobierać dane z różnych źródeł zewnętrznych (np. pliki, bazy danych),
- Dowiesz się czym są dashboardy i z jakich elementów się składają,
- Stworzysz swoje pierwsze dashboardy, które zamiast suchych liczb, opowiedzą historię.
- Dowiesz się, jak bezpiecznie publikować swoje analizy i dzielić się nimi z zespołem.

🟢 Dla kogo warsztat?
Warsztat jest dla osób, które:
- Stawiają pierwsze kroki w Power BI lub mają znikomą wiedzę i chcą uporządkować podstawy,
- Chcą przejść na wyższy poziom pracy z danymi i podejmować decyzje biznesowe w oparciu o fakty,
- Pracują na co dzień z Excelem i czują, że standardowe wykresy to za mało,
- Rozważają rozwój kariery w kierunku analizy i wizualizacji danych,
- Chcą podnosić swoje kwalifikacje i poznać popularne, nowoczesne narzędzia rynkowe.

🟢 Wymagania wstępne
Podczas warsztatu wymagamy:
- Zainstalowanego programu Power BI Desktop,
- Zainstalowanego oprogramowania PostgreSQL - posłuży nam jako jedno z zewnętrznych źródeł danych do ćwiczeń,
- Pozytywnego nastawienia i chęci do nauki.

🟢 Prowadzący
Maciej Tomaszewski:
Trener SQL, inżynier danych i analityk z kilkuletnim doświadczeniem w branży IT. W swojej karierze pracował z najpopularniejszymi narzędziami do pracy z bazami danych, między innymi: Microsoft SQL Server, PostgreSQL, Oracle. W ramach wewnętrznego programu dzielenia się wiedzą przeprowadził około 20 warsztatów z SQL które zostały bardzo dobrze ocenione przez uczestników, szczególnie za praktyczne podejście i zadania do samokształcenia - bardzo podobne do tych, którymi zajmował się w swojej pracy zawodowej. Został 2-krotnie wyróżniony w cyklicznej, półrocznej ocenie jako najbardziej zaangażowany trener z grupy 15-20 osób. Poza doświadczeniem w prowadzeniu szkoleń posiada również doświadczenie komercyjne zdobywane w dwóch różnych firmach w kilku różnych branżach. Maciej gwarantuje że na jego szkoleniach nie zabraknie praktyki.

🟢 Program
1. Wprowadzenie do Business Intelligence,
2. Ekosystem Power BI – możliwości i architektura narzędzia,
3. Przewodnik po Power BI Desktop,
4. Fundamenty raportu – jak płynnie przechodzić między danymi, modelem i wizualizacją,
5. Importowanie danych z plików oraz relacyjnych baz danych,
6. Podstawy modelowania danych – jak łączyć tabele w spójną całość,
7. Przegląd najważniejszych elementów wizualnych,
8. Dobre praktyki wizualizacji – jak dobrać odpowiedni wykres do rodzaju danych,
9. Wprowadzenie do języka DAX – tworzenie pierwszych miar,
10. Projektowanie od zera – tworzenie kompletnego, interaktywnego dashboardu,
11. Publikacja raportu w usłudze Power BI Service i zasady udostępniania,
12. Zadania do samodzielnego rozwiązania.

UWAGA
Liczba miejsc ograniczona! Organizator zastrzega sobie prawo do odwołania wydarzenia w przypadku niezgłoszenia się minimalnej liczby uczestników.

🟢 Obowiązkowa rejestracja i zakup biletów:
https://stacja.it/produkt/opanuj-power-bi-podstawy-w-jeden-dzien/

🟢 Obowiązkowa bezpłatna rejestracja:
https://stacja.it/produkt/bezplatnie-analiza-danych-z-wykorzystaniem-biblioteki-polars-20-08-26/

🟢 Warsztat wieczorny w godz. 17:00-21:00 (4 h) 🟢

🟢 Czego się nauczysz?
Nauczysz się analizy danych z wykorzystaniem biblioteki Polars, która jest bardziej zoptymalizowaną wersję Pandas.

🟢 Dla kogo jest ten warsztat?
Warsztat przeznaczony jest dla osób, które są zainteresowane analizą danych tabelarycznych i szukają nowych narzędzi do tego przeznaczonych.

🟢 Wymagania wstępne
Wymagana jest umiejętność programowania w Pythonie. Najlepiej znać również przynajmniej podstawy biblioteki Pandas. Przydatna będzie znajomość narzędzia JupyterNotebook / JupyterLab lub innego edytora plików .ipynb ponieważ będziemy go używać podczas warsztatu.

🟢 Prowadzący
Patryk Palej:
Od 2018 roku zajmuje się analizą danych, uczeniem maszynowym oraz programowaniem w Pythonie. W międzyczasie ukończył studia na kierunku Energetyka w trakcie których zajmował się matematycznym modelowaniem procesów transportu ciepła i masy. Szybko jednak przebranżowił się do IT i jako data scientist pracował przy projektach dla takich sektorów jak finanse, telekomunikacja czy media. Obecnie pracuje w firmie Ailleron nad rozwiązaniami dla sektora bankowego opartymi o sztuczną inteligencję. W Sages prowadzi szkolenia, warsztaty oraz zajęcia z zagadnień na pograniczu Pythona i data science.

🟢 Program
1. Porównanie wydajności między Pandas a Polars.
2. Podstawowe typy danych (Series, DataFrame, LazyFrame).
3. Eksploracja dataframe’a.
4. Filtrowanie danych.
5. Modyfikacja danych.

UWAGA
Liczba miejsc ograniczona! Organizator zastrzega sobie prawo do odwołania wydarzenia w przypadku niezgłoszenia się minimalnej liczby uczestników.

🟢 Obowiązkowa bezpłatna rejestracja:
https://stacja.it/produkt/bezplatnie-analiza-danych-z-wykorzystaniem-biblioteki-polars-20-08-26/

🟢 Obowiązkowa rejestracja i zakup biletów:
https://stacja.it/produkt/wprowadzenie-do-automatyzacji-z-ai-w-n8n-zbuduj-agenta-ktory-ogarnie-twoja-skrzynke-gmail/

🟢 Warsztat weekendowy w godz. 17:00-21:00 (4 h) 🟢

🟢 Czego się nauczysz?
- Czym jest n8n i jak myśleć o automatyzacjach (triggery, węzły, przepływ danych),
- Jakie są opcje uruchomienia n8n (chmura, własny serwer, Docker) i którą wybrać,
- Jak uzyskać klucz API do modelu AI i bezpiecznie wpiąć go do n8n,
- Jak podłączyć Gmaila i reagować na przychodzące wiadomości,
- Jak sprawić, by AI czytało treść maila i samodzielnie przypisywało kategorię,
- Jak generować trafną propozycję odpowiedzi dopasowaną do treści,
- Jak logować wszystko do Arkuszy Google,
- Jak przygotować gotowy szkic odpowiedzi w Gmailu (z człowiekiem na końcu, który zatwierdza),
- Jak rozwijać takiego agenta dalej i gdzie szukać kolejnych zastosowań.

🟢 Dla kogo warsztat?
- Dla osób, które chcą zacząć przygodę z automatyzacją i agentami AI w praktyce,
- Dla developerów i ludzi z IT, którzy chcą szybko ogarnąć n8n i wpiąć w niego AI,
- Dla osób technicznych z firm, które myślą o automatyzacji powtarzalnych zadań,
- Dla każdego, kto woli zbudować coś działającego, niż wysłuchać teorii.

Nie musisz umieć programować - pracujemy wizualnie, w interfejsie n8n.

🟢 Wymagania wstępne
- Własny laptop (oraz ładowarka),
- Działająca instancja n8n - przygotowana PRZED warsztatem. To ważne, bo instalacji nie robimy na żywo (zjadłaby większość zajęć). Masz trzy drogi: najprościej n8n w chmurze (darmowy trial, bez instalacji), wygodnie na własnym serwerze (np. Mikrus, Hostinger, dowolny VPS / ok 130zł netto - rok), albo lokalnie przez Dockera - tej ostatniej nie polecam początkującym. Przed warsztatem prześlemy krótką instrukcję, żeby każdy przyszedł z gotowym, otwartym n8n,
- Konto Google / Gmail, na którym będziemy pracować (najlepiej testowe lub takie, na którym nie przeszkadza Ci eksperymentowanie),
- Podstawowa, swobodna obsługa komputera i przeglądarki,
- Konto u dostawcy modelu AI z kluczem API (np. OpenAI, OpenRouter) - pokażemy krok po kroku, jak je założyć i wygenerować; do testów wystarczy kilka-kilkanaście złotych środków na koncie API,
- Chęć budowania na żywo razem z prowadzącym.

🟢 Prowadzący
Cezary Mazur:
Praktyk i trener AI oraz automatyzacji, który od 10 lat żyje e-commerce. Zaczynał jako front-end developer, a dziś prowadzi agencję web wyspecjalizowaną w WordPressie i WooCommerce, gdzie buduje i supportuje sklepy zarabiające ponad +1.000.000 zł miesięcznie. To nie jest praca na slajdach - to wdrożenia, które realnie zwiększają zyski. Te 10 lat doświadczenia przekłada na konkretne systemy. Szkoli firmy i zespoły z praktycznego wykorzystania sztucznej inteligencji oraz automatyzacji w Make.com i n8n - zawsze pod kątem realnych procesów, a nie generowania kolejnych tekstów. Występował m.in. na InfoShare - największej konferencji technologicznej w Polsce, prowadzi stałe cykle szkoleń dla Akademii LTCA i Polskiej Fundacji Przedsiębiorczości oraz kursy online (m.in. na StrefaKursów). Treści o AI tworzy dla społeczności ponad +15.000 osób na LinkedIn.

UWAGA
Liczba miejsc ograniczona! Organizator zastrzega sobie prawo do odwołania wydarzenia w przypadku niezgłoszenia się minimalnej liczby uczestników.

🟢 Obowiązkowa rejestracja i zakup biletów:
https://stacja.it/produkt/wprowadzenie-do-automatyzacji-z-ai-w-n8n-zbuduj-agenta-ktory-ogarnie-twoja-skrzynke-gmail/