Über uns
For English version see below...
Was ist Neckarau parkrun? Kostenlos, 5km-Läufe jeden Samstagmorgen -ob du spazieren, laufen oder einfach nur als Freiwillige aktiv sein.
Wann ist es? Jeden Samstag um 09:00 Uhr.
Wo ist es? Der Lauf findet im Niddapark, Am Ginnheimer Wäldchen, 4, 60431, Frankfurt statt.
Was kostet die Teilnahme? Nichts - die Teilnahme ist kostenlos! Aber bitte melde Dich vor Deinem ersten Lauf an. Du musst Dich nur einmal bei parkrun anmelden. Vergiss nicht, eine ausgedruckte Kopie deines Strichcodes (Erinnere mich!). Wenn Du ihn vergisst, gibt es keine Zeit für Dich. Melde Dich an http://www.parkrun.com.de/nidda/
Wie schnell muss ich sein? Wir laufen alle zu unserem eigenen Vergnügen. Bitte komme vorbei und mach mit, egal wie schnell Du bist!
Nidda parkrun braucht Dich! Er wird ausschließlich von freiwilligen Helfern organisiert - um zu helfen, melde dich per E-Mail bei nidda@parkrun.com.
Wir sind nett!
*******************************************************
Have you ever heard of parkrun? It's an organisation originally from the UK that arranges weekly, timed 5km events that are free for everyone to join and enjoy, from keen runners all the way through to dog walkers, baby strollers and everyone in between!
Everyone is welcome, and its free and always will be!
Register once online with parkrun to get your barcode for receiving your times:
http://www.parkrun.com.de/nidda/
What is Nidda parkrun? It is a run over 5 km - you against the clock!
When is it? Every Saturday at 09:00.
Where is it? The run takes place in Niddapark, Am Ginnheimer Wäldchen, 4, 60431, Frankfurt.
What does the participation cost? Nothing - participation is free! But please register before your first run. You only have to register once with parkrun. Do not forget a printed copy of your barcode (Dont forget it!). If you forget it, there is no recorded time for you. Register at www.parkrun.com.de/register
How fast do I have to be? We all run for our own pleasure. Please come over and join in, no matter how fast you are!
Nidda parkrun needs you! It is organized exclusively by volunteers - to help, email us at nidda@parkrun.com
