Cooperative (Co-Op)

☁️ Clouders, ¡bienvenidos al meetup presencial de abril del AWS User Group Medellín! 🎉 Un espacio para inspirarte, aprender y seguir construyendo tu camino en la nube. **Tu camino a AWS: Contenedores para empezar y cómo migrar tu carrera a la nube** Tendremos dos charlas pensadas para ti: una para empezar con contenedores en AWS desde cero y otra para entender cómo dar el salto real hacia una carrera en la nube. 🛠️ **CHARLA 1:** Navegando contenedores en AWS: guía para comenzar. Speaker: JAVIER SEPÚLVEDA Rol: Arquitecto CloudOps en Pragma - AWS Community Builder Containers En esta charla, bajaremos a tierra los conceptos fundamentales: ¿Qué es realmente un contenedor y por qué todo el mundo los usa? Exploraremos de forma sencilla el mapa de servicios de AWS sobre contenedores para entender qué hace cada uno y cuál deberías elegir para tu primer proyecto. No necesitas ser un experto en infraestructura; solo necesitas curiosidad para aprender cómo modernizar tus aplicaciones. 🎤 **CHARLA 2:** Mi carrera estaba 'On-Premise' y la moví a la Nube: Lecciones aprendidas. Speaker: CAMILO GALLEGO Rol: Cloud Engineer en EPAM Systems ¿Cómo diseñar una transición profesional exitosa hacia la nube? Camilo Gallego comparte su propia 'arquitectura de transición': el proceso mental y estratégico para pasar de un entorno profesional tradicional a Junior Systems Engineer en EPAM Systems. No hablaremos de código, sino de la lógica para refactorizar tu carrera y escalar tu perfil en el ecosistema AWS. Regalo 🎁: Acceso a un Lab de AWS de 3 horas. ¿Qué incluye el evento? ✔ Networking con la comunidad cloud de Medellín ✔ Dos charlas técnicas y de liderazgo ✔ Espacio para preguntas y debate con los speakers ✔ Snacks ¡Regístrate y asegura tu lugar!

**Important time note:** Please plan on arriving between 5:30 and 6:00 as the elevators lock after 6 and you'll need to message us and we'll need to come get you. The building address is 4450 Bridge Park The entrance is 6620 Mooney St, Suite 400 You will need to scan your ID at the door to get a visitor badge. **Abstract** GitHub Copilot is powerful, but what if you could scale from a solo AI assistant to an entire team of specialized agents working in parallel? This session introduces Squad: an open-source framework for multi-agent orchestration that lets you define teams of AI agents with specific roles, responsibilities, and expertise. We'll progress from Copilot basics to the Copilot CLI, explore how Agents add autonomy, and see how Instructions and Skills let you customize agent behavior. Then, the climax: a live demo where a Squad team of 3 agents (Lead, Developer, Tester) stands up and builds a working application in real-time, showcasing true multi-agent collaboration. Whether you're new to AI or exploring how to scale your use of Copilot, this session will show you what's possible when agents work as a team. **YouTube Link** TBD

AI is changing how art is made. But when does it stop being your work and start being the machine’s? This month we're going to be doing a panel with with digital image, music, and written word artists, talking about at what point, while using AI in the creation process, does the work become not the artist creation? We encourage audience participation during this event that will be moderated by Chris Slee. Whether you’re deep in the field or just getting curious, come connect with others building and exploring AI in Columbus. Sponsored by [Transform Labs](https://www.transformlabs.com/services) Sign up also accessible via [Transform Labs Luma](https://luma.com/55umjqta)

If you are interested in selecting investment choices for your 401(k) or other workplace savings plan, minimizing your income tax liability, or identifying the most effective investments for your brokerage account, we are the group for you. We are a local chapter of Bogleheads, whose investment strategy can be found here: https://www.bogleheads.org/wiki/Bogleheads%C2%AE_investment_philosophy Or you can peruse the Boglehead forum here: https://www.bogleheads.org/index.php I look forward to seeing you there. Mark Vonder Haar

⛳ **Tuesday Golf League – Registrations Open!** Join our 2-Player Scramble league with 15 men and 15 women, featuring new partners every week. 📅 Every Tuesday, April 21–Aug 18 ⏰ 5:15 PM – 8:00 PM 📍 Champions Golf Course (3900 Westerville Rd) 💲 Pricing: • 12 weeks – $450 • 9 weeks – $345 YOU MUST SIGN UP AND PAY USING BELOW LINK TO RESERVE YOUR SPOT: [Tuesday Golf - 2026 - Calendar - Columbus Ski Club](https://columbusskiclub.org/content.aspx?page_id=4002&club_id=686961&item_id=2870039&actr=3) Great way to meet new golfers, mix up teams weekly, and enjoy competitive fun all season long. Questions - contact Bob Kaplan 614-286-8463 [gah97@aol.com](mailto:gah97@aol.com)

**Welcome to the Women’s Columbus Bogleheads® Sub-Group** This sub-group is for **women who want to learn and discuss finances in a safe, supportive space**. For those interested in moving towards financial independence and retirement by learning investment basics, choosing your 401(k) investments, minimizing taxes, and more. We’re a local chapter of **Bogleheads®**, following a long-term, practical investment philosophy: [Investment Philosophy](https://www.bogleheads.org/wiki/Bogleheads%C2%AE_investment_philosophy): https://www.bogleheads.org/wiki/Bogleheads%C2%AE_investment_philosophy [Bogleheads Forum](https://www.bogleheads.org/index.php): https://www.bogleheads.org/index.php No question is too small, and no experience is too simple. Share, ask, and learn — at your own pace, without judgment, in a group of like-minded women. Let’s build confidence and knowledge **together**!

A WiA Collective Wisdom Exchange At the start of this year, we gathered to look back, set intentions, and imagine the next chapter. This is the follow-up. Not a check-in. Not a progress report. A small, facilitated circle to reconnect with what you said mattered — and honestly explore what’s actually happening now. Together, we’ll explore: • What you intended at the start of this year - and what that looks like three months in • What’s surprised you, supported you, or shifted • What the next chapter needs now that you know what you know If you were at our January gathering, bring whatever you made or wrote — your word, your artifact, your intention. We’ll look at it with fresh eyes. If this is your first time, you belong here too. You’ll start where we all started: with what’s true right now. Optional art materials will be available for anyone who wants to reflect creatively alongside conversation. If you brought something home from January, you’re warmly invited to bring it back. The intention is the same as always: everyone leaves feeling more clear, more connected, and a little lighter. Space is intentionally limited to keep the experience intimate. What to Expect • A small, welcoming circle (not a large meetup) • Structured conversation so everyone has space to speak • Reflection, listening, and lived experience — not advice-giving • Optional creative reflection alongside conversation • A calm, supportive environment Who This Is For Women and underrepresented folks working in or around agile, product, technology, leadership, or organizational change — especially those looking for honest conversation and community beyond frameworks and buzzwords. Good to Know • No preparation required • If you attended in January, we invite you to bring anything you created or wrote (or something that represents your intention at the start of the year) - it’s optional but invited • Participation is invitational; listening is always welcome • Creative activities are optional