Content-Strategie

¿Querés sentirte seguro en situaciones difíciles? En el mundo profesional, integrar tus emociones con tu cuerpo y tu mente también es fundamental. Unite a nuestras sesiones de entrenamiento grupal y aprendé a expresarte con confianza y libertad en un ambiente creado para eso. Tu cuerpo y tu voz pueden ser tus aliados: ponelos a tu servicio para comunicarte mejor. ¡Ya es momento de dar el salto! ZONA ALMAGRO - Lunes de febrero - 19:00 a 21:00 hs. ZONA SAN TELMO / CENTRO (Próximamente) Se abona AR$ 200.- por encuentro. Consultas por la plataforma o por correo a solange.riccardi@live.com.ar

### **Professional English Workshop: Speak & Write with Confidence to Succeed in the US Marketplace (PhD-Level Communication)** Take your English to the next level in a friendly, small-group setting — and learn how to communicate effectively to **get a job in the United States, advance your career, or earn a promotion in international companies**. This workshop is designed for professionals, students, and advanced learners who want to succeed in business, academia, and international careers connected to the United States. We focus on the exact communication skills used in **US companies, universities, interviews, meetings, and professional environments**. The sessions are led by **Dr. Zachary McKinley**, PhD-level instructor from the United States, and take place at a coffee shop in Palermo, near Parque Rosedal. **Format & pricing** * 2-hour classes * Monthly program: 4 classes per month * Fee: **$120.000 ARS per month** ($30.000 per class) * Small groups for personalized feedback **What we’ll work on:** * Academic and professional English writing for US contexts * Communication for job interviews and career advancement in the US * US business etiquette and workplace culture * Professional and business vernacular used in American companies * Presentation, pitching, and meeting skills for international roles * Clear, confident speaking in professional environments * Neutral English pronunciation (international / US standard) * Professional tone, hierarchy, and communication style in the US If you already speak English but want to **get a job in the United States, work with US companies, or position yourself for promotion**, this workshop is for you. ☕ Informal setting · 🎓 High-level content · 🌍 Career-focused US & international perspective

Hola! La idea Es reunirnos cada semana a compartir nuestras experiencias en Este camino de lucha contra la infertilidad para ser papas

¿Te gustaría eliminar de tu cabeza todo lo que te limita? ¿Te gustaría estar más alegre y atraer la abundancia a tu vida? “Todo en la vida viene a mí con facilidad, alegría y gloria”. Los pensamientos son una forma de energía que tienen carga eléctrica. Cuando pensamos mucho nuestro cerebro se sobrecarga, lo que hace que éste se encuentre en una frecuencia de ondas Beta. Este tipo de frecuencia nos bloquea, dificulta enormemente la relajación y eleva el nivel de estrés con los problemas que todo esto conlleva. Access Bars es una técnica de aplicación manual que consigue, mediante unos suaves toques en ciertos puntos específicos de la cabeza, que las ondas cerebrales cambien, pasando de ondas Beta (estado de vigilia) a ondas Theta o Delta (estados de relajación profunda). ¿Pero es sólo eso Access Bars? Access Bars es un proceso que activa 32 barras energéticas situadas en la cabeza. Cada una de estas barras contiene información sobre determinadas áreas de la vida (dinero, control, creatividad, poder, sexualidad, cuerpo, envejecimiento, alegría, tristeza, etc.). La información que dichas barras contienen son los puntos de vista que has ido creando y haciendo significativos a lo largo de tu existencia y que, de una forma u otra, te mantienen anclado y te impiden mejorar en algún aspecto de tu vida. Al ser estimuladas, las barras comienzan a descargarse y eliminar información (carga eléctrica). Se trata, literalmente, de formatear nuestro cerebro, como si de un disco duro se tratase. ¿Significa eso que perderás información valiosa para ti? ¿que olvidarás nombres, datos importantes o recuerdos vitales? PARA NADA. Access Bars no borra ese tipo de información, llamémosla objetiva, sino que, por ejemplo, hará desaparecer puntos de vista, percepciones como “los hombres son malos” o “hay que sufrir para conseguir lo que se quiere” seas consciente de ellas o no. Estas ideas asentadas en tu mente están limitando tu capacidad de recibir mucho más de esta vida. ¿Y qué se siente después de que esas barras sean activadas en una sesión de Access Bars? El primer síntoma suele ser una relajación profunda como casi nunca antes se ha experimentado. Muchas personas se duermen durante la sesión, otras entran en un estado de entresueño, en el que parecen dormidas pero están conscientes. En este estado de la mente, el inconsciente comienza a soltar y eliminar la basura acumulada durante años de forma suave y placentera. El segundo síntoma suele ser una sensación de paz y claridad mental, muy poco común para la mayoría de las personas. En los días siguientes a la sesión te envuelve un sentimiento de mayor seguridad y confianza en ti mismo, mayor creatividad, más soltura y alegría a la hora de relacionarte, y más placer y dinamismo en cuanto a lo físico se refiere. ¿Y a todo el mundo le pasa lo mismo? No, esto es lo que la mayoría describimos, en algunos casos la experiencia ha sido incluso mejor ¿Quieres saber qué más sucede tras una sesión? Los pensamientos limitantes y juicios que habitaban tu cabeza comienzan a desaparecer. Dejas de actuar en función del pasado o del miedo al futuro para vivir plenamente conectado con el presente. Lo que antes creías que era difícil o imposible sucede con menos o ningún esfuerzo de tu parte. Las posibilidades infinitas empiezan a mostrarse en tu vida y por primera vez en años vuelves a tener posibilidad de elección (real), no de elegir en base a tus pensamientos o sentimientos viejos y obsoletos que te limitaban, sino en base a tu conocimiento del momento presente. Access Bars es el inicio de un cambio de paradigma y una forma diferente de obrar en el mundo. Resulta tan fácil que parece mentira, lo sé, y tan profundo que deja boquiabierto a más de una persona, pero cuando lo experimentes entenderás de lo que hablo. LA PLATA - BUENOS AIRES - ARGENTINA (mayor parte del año) SANTIAGO - CHILLAN - CHILE (consultar) NYC - EEUU (Sept 2020)

Datos: \- este evento es gratis \- para mayores de 18 años \- en Confiteria La Paloma: C\. 145 1397\, B1884 Berazategui\, Provincia de Buenos Aires\, Argentina \(Avenida 14 y 145\)\(a 400 metros de la estacion de tren de Berazategui\) \- No hay un nivel mínimo requerido\, aunque es bueno que las personas puedan presentarse y se animen a hablar Informations : * C’est gratuit * Réservé aux plus de 18 ans * À la Confitería La Paloma : C. 145 1397, B1884 Berazategui, Province de Buenos Aires, Argentine (à 400 mètres de la gare de Berazategui) Il n’y a pas de niveau minimum requis, mais il est préférable que les participants puissent se présenter et osent parler sans aucune pression.

# Mate Club – Language Exchange en Buenos Aires 🧉 ¿Querés practicar idiomas y conocer gente de todo el mundo en un ambiente relajado y social? Mate Club es un espacio de intercambio de **inglés, español y portugués** donde nos juntamos a conversar de forma real, espontánea y dinámica. FORMULARIO DE INSCRIPCION: [https://forms.gle/sKe9TDeGFBosfVUSA](https://forms.gle/sKe9TDeGFBosfVUSA) Valor de entrada única: 7,000ARS Valor del abono mensual: 25,000ARS (4 encuentros durante el mes) 🧉 Compartimos mate durante todo el evento. 💬 Proponemos dinámicas para que todos puedan participar. 🌍 Participan locales, viajeros y estudiantes de distintos países. 🤝 Organizamos los grupos para que realmente practiques. Si querés mejorar tu fluidez, perder la vergüenza al hablar y vivir una experiencia auténtica en Buenos Aires, sumate. Nos vemos en Mate Club 🧉 📩 Consultas: mateclubdeconversacion@gmail.com ***\* It's important to note that the people who RSVP through Meetup are often new, so they don't necessarily reflect the actual number of regular attendees.\****

👉🏼**Ampliá tu círculo social y conectá con personas fuera de tu entorno habitual**. Te invitamos a un evento único donde podrás relajarte, disfrutar de una cerveza 🍻, y compartir experiencias en un ambiente cálido y distendido. Si aún no te animaste a participar, ¡es el momento! Este encuentro está diseñado para conocer gente nueva, generar contactos valiosos y pasarla bien. 🔥Sabemos que el primer paso puede ser difícil, pero ya hemos organizado más de **150 eventos**, y siempre recibimos tanto a participantes nuevos como a aquellos que vuelven una y otra vez. El ambiente es abierto, ameno y perfecto para hacerte sentir parte de nuestra comunidad desde el primer momento. Si eres nuevo en la ciudad, quieres sociabilizar, conocer y conectar con gente interesante, te animo a unirte y formar parte de nuestra comunidad. 👉🏼 **El evento es GRATUITO**. El CONSUMO es OBLIGATORIO. 🕒 **Edades habituales**: entre 30 y 60 años. ¡No te pierdas esta oportunidad de expandir tus horizontes! ¡Te esperamos!

Bienvenid@ a Matecito & Charlitas en Inglés (Online) 🧉💬 Encuentro semanal online para practicar inglés charlando, sin miedo y sin presión. Presentate cuando quieras y sentite en casa 🤍 A relaxed weekly space to practice English through real conversation. Nos juntamos a hablar de temas cotidianos — vida, viajes, laburo, diferencias culturales — en un ambiente relajado, con mate o cafecito infaltable. 🗓 Frecuencia: semanal (sábados) 🕚 Buenos Aires 11:00am \| New York 10:00am \| Paris 4:00pm 💻 Modalidad: online 🗣 Idioma: inglés conversacional 🤍 Errores bienvenidos · no se corrige · todos participan The meetup will be held in English. 💰 Aporte: ARS 15.000 por encuentro. Transferencia por Mercado Pago Alias: natitravels Pueden compartir pantalla con amigos y es el mismo precio. ARS15,000 por link:) 1+ amigo: ARS$7,500 2+ amigos: ARS $5,000 No hace falta tener un nivel perfecto. Si queres practicar tu inglés y animarte a hablar más, este espacio es para vos.

**📍Basta Callejón** **Av. Juan B Justo 2441, CABA** Seas SysAdmin, Developer, DBA, InfoSec, Networking o de cualquier profesión ligada a sistemas. Incluso si te interesa este ámbito, las #AdminBirras son tu lugar. Hace ya varios años que nos juntamos a charlar y tomar algo, arrancando a las 19 hasta que nos echen. Whether you are a SysAdmin, Developer, DBA, InfoSec, Networking or any profession related to IT, even if you are interested in this field, #AdminBirras is your place. For years we've been meeting to chat and have a drink in Buenos Aires starting at 7:00 p.m. until they kick us out. We welcome nomads traveling in Buenos Aires! come by and have some beers with local IT people!

**IMPORTANTE**: El evento transcurre en el parque, que es grande; y si el clima lo requiere en algún café cercano. Por tal motivo se recomienda ingresar al grupo de **Whatsapp** para acceder a la ubicación exacta y actualizada: https://chat.whatsapp.com/JXuUvIkBR8VKyanyUgFKWa 🏛️ **¿DE QUÉ SE TRATA FILOSOFÍA PRÁCTICA?** Filosofía Práctica es un encuentro semanal para quienes disfrutan de conversaciones profundas, el pensamiento crítico, y la exploración de nuevas ideas. No necesitas conocimientos previos, solo curiosidad y ganas de compartir. Cada semana abordamos un tema distinto, practicando la comunicación y construyendo una comunidad de personas reflexivas. 📓 **¿CÓMO FUNCIONA?** * Compartimos el tema de la semana en nuestro grupo de WhatsApp con algunas preguntas guía. * Nos reunimos a las 14:00, comenzando con una charla informal antes de la discusión. * Conversamos en grupos pequeños para que todos puedan participar. * Al final, cada grupo comparte sus conclusiones y cerramos la sesión alrededor de las 16:00. 🧧 **¿CUÁNTO CUESTA?** ¡Es completamente gratis! Si nos reunimos en un café, solo pedimos que apoyes el lugar comprando una bebida. Algunas sedes alquilan un espacio y pueden solicitar donaciones voluntarias, pero no es obligatorio. 💛 **LO QUE DICEN** 🗣 “Siento que Filosofía Práctica te ayuda a construir tu propio sistema de creencias a través de diversas perspectivas, sin imponer lo que está bien o mal.” – Ekam 🗣 “Desde la primera vez que asistí (el tema era autoridad), supe que este era mi lugar. Me encanta cómo nos desafía a cuestionar diferentes puntos de vista, fomentando la apertura y la flexibilidad mental.” – Daniel 🗣 “Siempre quise tener este tipo de conversaciones, pero nunca encontré el espacio adecuado… hasta ahora. La gente, los temas, los debates abiertos… todo hace que sienta que pertenezco aquí.” – Sofía 🤓 **PREGUNTAS FRECUENTES** 📌 **¿Debo estudiar antes de asistir?** – No es necesario. Nos interesa saber *qué piensas tú*, no solo lo que dijeron los filósofos clásicos. Si quieres compartir ideas de alguna corriente de pensamiento, ¡adelante!, pero no es un requisito. 📌 **¿Se habla español?** – ¡Sí! Organizamos los grupos según el idioma para que todos se sientan cómodos participando. 📌 **¿Puedo ir solo/a?** – ¡Por supuesto! Muchos asistentes llegan solos y terminan haciendo grandes conexiones. 📌 **¿Dónde se reúnen?** – Compartimos la ubicación en WhatsApp y Meetup. Recomendamos unirte al grupo de WhatsApp para estar al día. ✨ **Desde 2021, Filosofía Práctica ha crecido a más de 15 capítulos en todo el mundo. ¡Únete a la comunidad!** **EL GRUPO DE WHATSAPP ES EN INGLES, CUALQUIER DUDA CONSULTE POR EL ORGANIZADOR AL INGRESAR.** 📲 [WhatsApp](https://chat.whatsapp.com/JXuUvIkBR8VKyanyUgFKWa) \| 📷 [Instagram](https://www.instagram.com/practicalphilosophyclub/) \| 🌍 [Website](https://www.practicalphilosophy.club/)

SPANISH VERSION BELOW 👇 **☕ Culture Shock Therapy – Deep Conversation / Coffee Talk** Some conversations change your day. Some change your life. Every Sunday we create a space for meaningful conversations about life, emotions, culture, psychology, relationships, and the things we usually don’t talk about in normal social events. 📍 Tienda de Cafe Italiano – Perón 4233, CABA 🕕 Every Sunday \| 18:00 – 20:00 🎟 Entry: 5,000 ARS (≈ 5 USD) **What you can expect:** • Deep questions • Social dynamics • Interactive games to feel comfortable • Open-minded people • Respectful environment • Coffee, ideas, and connection You don’t need to be an expert. You just need to be honest. This is not small talk. This is real conversation. Follow us on Instagram: [https://instagram.com/culture.shocktherapy](https://instagram.com/culture.shocktherapy) ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ VERSIÓN EN ESPAÑOL 👇 **☕ Culture Shock Therapy – Deep Conversation / Coffee Talk** Algunas conversaciones te cambian el día. Otras te cambian la vida. Cada domingo creamos un espacio para conversaciones con sentido sobre la vida, emociones, cultura, psicología, relaciones y todo lo que normalmente no se habla en eventos sociales comunes. 📍 Tienda de Cafe Italiano – Perón 4233, CABA 🕕 Todos los domingos \| 18:00 – 20:00 🎟 Entrada: $5.000 **Qué podés encontrar:** • Preguntas profundas • Dinámicas sociales • Juegos para que todos se sientan cómodos • Gente abierta • Ambiente respetuoso • Café, ideas y conexión No necesitás ser experto. Solo necesitás ser auténtico. Esto no es charla superficial. Es conversación real. Seguinos en Instagram: [https://instagram.com/culture.shocktherapy](https://instagram.com/culture.shocktherapy)

We meet to learn and practice American Sign Language and to grow our familiarity with Deaf culture. Facilitated by hearing folks (with a connection to a professional interpreter) using Deaf-created content. People of all ASL skill levels are welcome! As we learn, we hope to connect more with the Deaf community in Central Ohio. Join us as you're able! Come regularly or just once - whatever you're looking for! Each meetup will explore different topics related to ASL/Deaf culture, and will feature time to practice conversation with one another. Just bring yourself and a willingness to learn!

Pay attention! We’re delaying a week for those of you who may be on Spring break and/or celebrating the holiday. Ok, no pancakes, but waffles-a-plenty. Join the local UX and Digital Design community for a casual monthly breakfast. Look for us upstairs!

**⚔️ Introduction to Wargaming & Painting Miniature Soldiers at The Arcane Foundry ⚔️** Join me in **The War Room at [The Arcane Foundry](https://share.google/S5i6DYJnJteHWeKtd)** for a laid-back evening of hobby talk and tabletop fun! For just **$25**, you’ll get a **3D-printed regiment of 20 high quality resin models** of your choice to paint — a **$40-$70 value if you were to buy them elsewhere!** (Please look up the price of minis, you are getting a steal). Bring your creativity, relax, and let’s make something awesome together. **Choose one from Below:** * 20 Cathayan Infantry * 20 Dwarf Warriors * 20 Wood Elf Spearmen Step into a world where strategy meets artistry — and where every painted figure tells a story of battle, honor, and imagination. Join **Daclaud** at **The Arcane Foundry** for an evening that introduces newcomers and enthusiasts alike to the timeless craft of **tabletop wargaming** and **miniature painting**. My own journey began with a fascination for fantasy — knights in armor, grim and hardened warriors, and monstrous creatures locked in epic battle. That passion led me to **Dungeons & Dragons**, where I painted my first **Basic Heroes set** and felt the spark that comes from bringing a character to life in miniature form. Not long after, I discovered **Warhammer Fantasy** and **Warhammer 40,000**, and I was hooked. The vision of vast armies clashing across the table — each unit meticulously painted, each story unfolding through dice and imagination — became my creative obsession. During this event, we’ll explore the **origins of wargaming**, from its early military simulations to the richly detailed worlds of modern tabletop battle systems. You’ll learn how to **build and customize your own armies**, paint your first figures, and experience the joy of turning strategy and storytelling into a hands-on art form. Whether you’re drawn by the lore, the hobby, or the thrill of commanding miniature legions, this introduction will open the gates to a world that has captivated hobbyists for generations. **🎨 RSVP today and join us at The Arcane Foundry — where every brushstroke and battle tells a story.**

**The Data-Driven Brand: Using Analytics to Shape Perception** Can you use analytics to improve tacos? This being CBUSDAW, we think the answer is probably “yes”, but we’re not sure how to implement or test this theory. For our April meetup we’ve got Sara Kear, CMO of Condado Tacos, to investigate this delicious question. Sara will explore how she blends quantitative data and qualitative customer feedback to shape brand positioning and drive business decisions. We all know that marketing and analytics go way beyond attribution. Sara will show how Condado uses customer insights to inform product and pricing strategy. She’ll also highlight how Condado leverages customer feedback at scale to influence operational priorities, positioning marketing as the voice of the customer across the organization. In the last 12 years Condado has gone from one location in Columbus to 52 locations across 10 states, so we’re guessing there’s more to that growth than really good guac (though the guac probably helps). Ultimately, this talk focuses on the intersection of art and science—using data to inform creativity and build a brand that resonates with customers in a measurable way. **About Our Speaker** Sara Kear is Chief Marketing Officer at Condado Tacos, where she oversees brand, restaurant design, menu and pricing strategy, off-premise including catering, and customer data strategy. Since joining in 2021, she has helped grow the brand from 19 to 52 locations while building a data-driven marketing organization focused on loyalty and customer insights. Condado has since been named to the Inc. 5000, recognized as Breakout Retailer by Chain Store Age, and consistently ranked among FastCasual’s Top 100 Movers & Shakers. Thanks to our 2026 sponsors: [Clarivoy](https://www.clarivoy.com), [What Box Consulting Group](https://www.whatboxconsultinggroup.com), [Conductrics](https://www.conductrics.com), and [Piwik PRO](https://piwik.pro) More info at [cbusdaw.com](https://cbusdaw.com)

## Pickleball League \| Singles \| 20s\, 30s\, 40s \| Columbus\, OH Ditch the dating apps and meet singles in real life — on the courts for 8 weeks. This event is ALL done through Eventbrite, we must register in advance. [The link is here! ](https://www.eventbrite.com/e/pickleball-but-everyones-single-datecolumbus-tickets-1984560246119?utm-campaign=social&utm-content=attendeeshare&utm-medium=discovery&utm-term=listing&utm-source=cp&aff=ebdsshcopyurl) April 13th - June 1st. 6:00PM - 8:00PM. Monday Nights. Whether you’re a seasoned player or brand new, this league is all about connection. 👉 **Never played before?** No problem! For the first **three weeks**, instructors will be on-site for the first 30 minutes to teach you the basics and get you comfortable jumping in. We’ll run this as **open play** — you’ll rotate courts and partners for casual games and maximum mingling. Winners stay for one round before rotating, giving you plenty of chances to meet someone new. 📅 **Mondays\, April 13th \- June 1st \| 6:00–8:00 PM** 📍 **Paddle Taps** \| 535 Lakeview Plaza Blvd\, Worthington\, OH 43085 **⭐ May 4th — Best Dressed Night: Star Wars Edition** *May the Fourth Be With You!* Dust off your Jedi robes, break out the lightsaber, or go full Chewbacca. Come dressed up, bring your A-game, and may the force (and your dinks) be with you. Best dressed winner picked by the volunteer sqaud, Winner will receive a prize! **🍽️ May 25th — Memorial Day BBQ POST PLAY** End your Memorial Day weekend with pickleball and pickleball BBQ! Paddletaps will provide the burgers & hot dogs, you're welcome to bring your fav app or dessert to share with the crew! **What to Know** * Paddles available each week — or bring your own * Locker room on-site * Full restaurant + bar available * Play runs every Monday from 6:00–8:00 PM for 8 weeks * Eat, drink, and mingle during and after play * Tickets are **non-refundable** Ready to meet your pickleball partner (and maybe more)? 🎟[ ](https://www.eventbrite.com/e/pickleball-but-everyones-single-datecolumbus-tickets-1984560246119?utm-campaign=social&utm-content=attendeeshare&utm-medium=discovery&utm-term=listing&utm-source=cp&aff=ebdsshcopyurl)**[Sign up now — spots will go fast!](https://www.eventbrite.com/e/pickleball-but-everyones-single-datecolumbus-tickets-1984560246119?utm-campaign=social&utm-content=attendeeshare&utm-medium=discovery&utm-term=listing&utm-source=cp&aff=ebdsshcopyurl)** ### Event Guidelines 🚫 No rude or inappropriate behavior 📸 Photos may be taken for promotional use 📵 Be present — phones away, eyes up ✨ Be open, have fun, and enjoy the experience

At Evolve Synergy Sessions, you'll be part of a supportive mastermind where we share challenges, brainstorm solutions, and inspire one another to take bold steps in our businesses. Grow your network, gain fresh perspectives, and build meaningful relationships with like-minded women who are committed to success. Whether you’re looking to move the needle in your business or simply need a space to connect and recharge, this is the perfect place to fuel your entrepreneurial journey. [Add Event to Calendar](https://evolvecolumbus.eventcalendarapp.com/) \*\* Please note, we will be arriving around 8:15a for open networking! Get there early and get connected! Contact Alexis Morley at [alexis.morley@edwardjones.com](mailto:alexis.morley@edwardjones.com) or Terri Lawson at [terri.lawson@e-merge.com](mailto:terri.lawson@e-merge.com) for more information.

**Caller: Kim Thompson** **Band: Full Moon Country Dance Orchestra** **Clinton Heights Lutheran Church** **15 Clinton Heights Ave, Columbus, OH 43202** WHAT IS CONTRA DANCING? Picture the Grand Ball scenes like you’ve seen in period films such as “Pride and Prejudice”, where the dancers are lined up in long lines, across from each other. That’s English Country Dancing, the predecessor of contra dancing. Now, add moves like “swing your partner” and “do-si-do,” like you’ve seen in square dancing. Set it to fabulous, high energy, live music with fiddles, guitars, percussion and more, alá “Riverdance.” Finally, set the whole scene down in the middle of Woodstock, with a hip, groovy atmosphere, a bit of tie-dye, and hints of counter-culture attitude. THAT’s Contra Dancing! Wear cool and comfortable clothes (you will get warm) and clean shoes that won't mark up our nice wood floor. Be sure to come for the beginner's lesson from 7:30 - 8:00, followed by dancing 8:00 - 10:30. All dances are taught; we will help you learn! Beginners always welcome, no need to bring a partner. Cost is $10.00 adults, $5.00 ages 12-26. Under 12 free. Free parking in church lot. For more information contact me or check out our website: [www.bigscioty.com](http://www.bigscioty.com/) Please bring your own refillable water bottle.