Interpretation and Translation

"The best time and place to start dancing salsa or improve your level" Salsa beginner class >>>>19h00-20h00 Salsa intermediate class >>>>20h-21h30 Free practice (social) >>>>21h30 \[Where\]: Atelier Gansbeek \- Rue du grand hospice 7\, 1000 Bruxelles [Registration]: Confirm your attendance in this event or send me a message here or via email urieldances@gmail.com [Fees]\*: 10€ = 1 class 45€ = 5 classes 80€ = 10 classes \*Students get a special discount [What to expect]: Salsa lessons for beginners and intermediates Meet new people (locals and expats) Nice and cosy place Fun and friendly atmosphere Practice after the class

Do you want to become a confident public speaker? To connect and communicate better with others? And have fun? Come and join the Toastmasters of Brussels! You'll find a supportive learn-by-doing environment. It doesn't matter if you are an experienced speaker or if you are a beginner. We are there to support you, to make you feel good about yourself and to help you learn in a way that's fun. Every event we have lovely Table Topic sessions (impromptu speeches) and 3 to 4 prepared speeches. Through practice, peer evaluation and educational tools, we learn how to present our messages effectively, concisely and professionally. After the meeting, we usually sit together and socialise at the hotel bar.

Let's continue the tradition and play UNO, everybody is welcome :) If you're on the waitlist please check your messages, especially on Sunday. If people drop off last minute I tend to message people on the waitlist to see who can come. We'll be playing at the lobby of Radisson RED, Brussels. The address of the hotel is: Rue d'Idalie 35, 1050 Bruxelles My number is 0471 45 55 02. Feel free to call if you cannot solve a physics question, cannot find the place or simply need a hug. I have quickly written a set of rules on how we play. It is assumed that the reader has a basic concept of the game. *** Setup: * Each player starts with 6 or 7 cards each (depending on total number of players) * A card is shown in play in the middle of everyone, this is known as the top card. Goal: * The goal of the game for each player is to get rid of all cards in your hand Rules: * Whenever you go from two cards to one card, you have to say "UNO". * Each player takes his turn one by one, initially going in the clock-wise direction * A card may be played if it matches the same colour or same number or same type as the top card in play * The two black cards (Draw 4 and Wild) can be played regardless of the top card in play. * Interruption rule: You may interrupt the general flow of the game (clockwise or counter-clockwise) if you have the EXACT same card as the top card in play. If you manage to play the card prior to the person whose turn it's supposed to be, then the game continues on from you in the same direction it was previously. (Unless the reverse card was interrupted, then the direction changes). * Draw2 or Draw4 cards can be played in accordance to the interruption rule. The following person after the interrupt has to take the accumulated number of cards. If however, cards have already been drawn AND seen by the person who was supposed to take the cards, then only the remainder of cards has to be drawn. * Once someone has no cards remaining in his hand, play stops and we start counting points. Points: * Number cards have the face value as the number of points. i.e. number 6 is worth 6 points, number 0 is worth 0 points, number 4 is worth 4 points. * Skip, reverse and Draw2 are worth 20 points each * Wild and draw4 are worth 50 points each

**In Italy, language is learned at the table.** We speak while we cook. We correct while we taste. We share while we eat. **The Language Cooking Lab is an immersive evening where complete beginners learn the fundamentals of Italian while preparing an authentic Italian dish; tonight will be Pasta alla Carbonara — guided by an Italian professional chef with a background in language teaching.** This is not a lecture. This is not a demonstration. It is hands-on, voice-on, pan-on. *** ## **La Carbonara — The Roman Way** We prepare Carbonara as it is done in Rome: * Guanciale * Eggs * Pecorino Romano * Freshly cracked black pepper * Pasta **No cream. No shortcuts.** You will learn: * Proper timing and temperature control * How to create the creamy texture without scrambling * The cultural story behind the dish **Carbonara is simple.** **Simplicity requires precision.** *** ## **What You Will Learn** Designed for complete beginners. You will practice: * **Italian pronunciation basics** * **Essential greetings and introductions** * **Core kitchen vocabulary** * **Action verbs in real time** * **Simple useful sentences** You will not memorize long lists. You will speak while stirring. Movement builds memory. *** ## **Structure of the Evening** **1\. Foundations \(15 minutes\)** Pronunciation and key phrases. **2\. Cook & Speak \(60 minutes\)** Step-by-step cooking with integrated vocabulary and guided repetition. **3\. Tavola Italiana \(30 minutes\)** Structured conversation at the table, with guided Italian-only moments. Because Italian is rhythm, tone, and presence. *** ## **The Host** An Italian professional chef with formal culinary training and experience teaching languages. You receive: * Authentic technique * Clear pedagogical structure * Proper pronunciation * Real cultural insight You are learning from someone who understands both craft and communication. *** ## **Location** **The session takes place in a private house.** The exact address is shared after confirmation inside our WhatsApp group. Please introduce yourself, request to join here and rsvp here= **https://chat.whatsapp.com/F2hTxZ4TT3hHICiihX1Efy** A home setting ensures: * A real kitchen environment * Limited group size * Intimacy and comfort This is a curated cultural gathering, not a rented event space. *** ## **Participant Selection** Participants are screened before confirmation. We prioritize: * Respectful individuals * Genuine learners * People comfortable in a private-home setting Disruptive or inappropriate behavior is not tolerated. **Hospitality is sacred.** **Respect is expected.** *** ## **Contribution** A €10 contribution per person will be collected at the event to expenses Accepted payment methods: * Payconiq * Revolut * Wise Cash if absolutely necessary. *** ## **Important Notes** This dish contains: * Pork * Eggs * Dairy Food allergies must be declared in advance. Cooking involves hot pans and sharp utensils. Participants are responsible for their own actions. You leave with: * Foundations in Italian * A properly executed Carbonara * A shared table experience * **Learn Italian.** **Cook Italian.** **Enjoy Together.**

A late posting but for those who are still free on Monday let's go for a hike from **Testelt to Aarschot** (\~21km, 160m elevation). We will return to the wetlands in the north-east of Vlaams-Brabant, not too far from Brussels, and explore an area we didn't visit for some time. At the end, we will hopefully find somewhere for an (optional) drink in Aarschot before taking the train back to Brussels. **The weather forecast is sunny and 14C, but prepared for a shower just in case. The path may be muddy and slippery in places so wear good shoes, preferably walking boots.** **We will walk at an average speed of 5km/h. This is quite fast.** We will walk both on paved and unpaved roads. I’ve never walked this route before, so it’s possible there are some mistakes in the planning. **You can find the GPX track here:** [https://mapy.com/s/relasemepa](https://mapy.com/s/relasemepa) (I may still update the route a bit) **Meeting point and train** We will meet outside Starbucks in **Brussels Central station at 09:00**. The train **T18022 (Bierges-Walibi & Ottignies)** leaves from **platform 3 at 9:12** (you can also join this train at Brussels Zuid at 9:07 or Brussels Noord at 9:18). We arrive in Leuven at **9:35** change on to the **IC 2608 (Aarschot & Genk),** leaving from platform 8 at 9:43. It arrives in Aarschot at 10:06. **Train tickets** \- Single Brussels to Testelt\, € 8 or € 4\.80 with Train\+ \- Single Aarschot to Brussels\, € 6\.90 or € 4\.20 with Train\+ You probably want to buy the Train+ card for the price of € 6 (1 month) or € 48 (12 months). It can be bought in the SNCB/NMBS app or at ticket machines. **Train back to Brussels** There are connections at xx:14 and xx:36 from Aarchot to Brussels, changing in Leuven and taking \~42 minutes to Central station. **Specifics** Distance: \~21 km Elevation gain: \~160 m Net walking time: \~5h Level: ***Easy*** **In the unlikely case of too bad weather, we may cancel a hike, even a few hours before the event. If this happens, we will of course update the Meetup website and send out a message to those registered. So, it is important to have access to either the [Meetup.com](http://Meetup.com) website and/or your email.** **What to bring** **\- lunch \- we will *not* stop at a cafe/restaurant for lunch** \- comfortable hiking clothes – waterproof hiking shoes \- extra socks to change \+ compeed for blisters \- water \(min 2l\) and enough food for the breaks \- sun protection oil\, a head and sunglasses OR a raincoat (please consult the weather forecast on [www.meteo.be](http://www.meteo.be/)) \- mosquito/tick repellent \- some money for drinks/snacks/etc **Basic rules** The number of participants is limited, so make sure that you RSVP only if you really intend to come. If your plans change, update your RSVP asap. This is basic courtesy towards others. Last day cancellations, no-shows and Internet warriors are not appreciated. Only people whose name appears on the main list may come to the hike. **Acknowledgement of member responsibility and release of liability** You are responsible for yourself and should be fit enough if you choose to take part. As participation in this event is strictly voluntary and you freely choose to join, it is the responsibility of individuals participating to ensure that they are fit enough and have adequate coverage to protect themselves. By signing up for this event, you agree to release the organisers from any responsibility and liability.

Do you want to become a confident public speaker? To communicate better and connect? And have fun? Join **Dacia Toastmasters** for an inspiring evening of speeches, impromptu challenges and helpful feedback – all in a warm, international atmosphere. We are a supportive Toastmasters club where communication and leadership skills grow together – through practice, encouragement and community. Next meeting: 📅 First Monday of the month 🕗 19:00 – 21:00 (doors open at 18:45) 📍 Marriott Courtyard Brussels EU Rue Joseph II / Jozef-II straat, 1000 Brussels (Conveniently located near metro Arts-Loi / Kunst-Wet) Why join **Dacia Toastmasters**? ✔️ Practise public speaking with prepared speeches and quick-thinking exercises ✔️ Improve your communication and leadership skills ✔️ Receive constructive feedback in a positive setting ✔️ Meet a vibrant, multilingual community Our meetings are in English with a taste of Romanian and open to everyone. Whether it’s your first visit or your fiftieth, you’ll find a place to grow. Guests are always welcome. Just bring your curiosity. 📩 RSVP now and join us for a memorable evening!

EN (FR en bas): We're still accepting people in our classes. Join us!​ -step 1: Book here! -> [https://www.danceproject.be/reservations.html](https://www.danceproject.be/reservations.html) -step 2: Show up! Schedule: [Monday to Thursday](https://www.danceproject.be/classes.html#schedule) Fees : [All info on trials, packs, subscriptions here](https://www.danceproject.be/classes.html#fees) Locations: -Rue Brialmont 7, Brussels Metro/Tram: Botanique Salsa, Bachata, Lindy Hop, Forró Intro - 1: From base to the dancefloor! When you come for the first time we go over the base & rhythm with you. Then you are included in the group and everybody learns the same new steps for which you just need the base. Practice makes perfect: just relax and enjoy Salsa, Bachata, Lindy Hop and/or Forró! Our group is very welcoming and looking forward to meet new dancers! Salsa, Bachata, Lindy Hop, Forró Roots I - 2: Ready to go deeper on Salsa, Bachata, Lindy Hop &/or Forró? Let's go! [https://www.danceproject.be/classes.html#improvers](https://www.danceproject.be/classes.html#improvers) Salsa, Forró Roots II - 3: Looking for #SalsaChallenge? Already familiar with Forró Root? We've got your back! [https://www.danceproject.be/classes.html#intermediates](https://www.danceproject.be/classes.html#intermediates) More info: -Web: [https://www.danceproject.be](https://www.danceproject.be) -Whatsapp: +32 493 16 41 10 -Mail: brussels.salsa.project@gmail.com -[Facebook](https://facebook.com/brussels.salsa.project) -[Instagram](https://instagram.com/brussels.salsa.project) \-\-\-\-\- FR: Nous acceptons encore de nouvelles personnes dans nos cours. Rejoins-nous ! -1ère pas : Fait ta réservation ! -> [https://www.danceproject.be/reservation.html](https://www.danceproject.be/reservation.html) -2ème pas : Vient danser ! Horaire : [lundi à jeudi](https://www.danceproject.be/cours.html#horaire) Les prix : [Toutes les infos sur les essais, packs, abonnements ici](https://www.danceproject.be/cours.html#prix) Endroits : -Rue Brialmont 7, Bruxelles Metro/Tram: Botanique Salsa, Bachata, Lindy Hop, Forró Intro - 1 : De la base à la piste de danse ! Lorsque tu nous rejoins on voit la base et le rythme avec toi. Ensuite, tu es inclus dans le groupe et tout le monde apprend les mêmes pas pour lesquelles tu as juste besoin de la base. C'est en forgeant qu'on devient forgeron : détend-toi et profite la Salsa, de la Bachata, du Lindy Hop et/ou du Forró ! Notre groupe est très accueillant et a hâte de rencontrer de nouveaux danseurs ! Salsa, Bachata, Lindy Hop, Forró Roots I - 2 : Prêt à approfondir la Salsa, la Bachata, le Lindy Hop &/ou le Forró ? Allons-y! [https://www.danceproject.be/cours.html#inities](https://www.danceproject.be/cours.html#inities) Salsa, Forró Roots II - 3 : Tu cherches #DefiSalsa ? Tu connais déjà Forró Roots ? Nous sommes là pour toi ! [https://www.danceproject.be/cours.html#intermediaires](https://www.danceproject.be/cours.html#intermediaires) Plus d’info: -Web: [https://www.danceproject.be/fr.html](https://www.danceproject.be/fr.html) -Whatsapp: +32 493 16 41 10 -Mail: brussels.salsa.project@gmail.com -[Facebook](https://facebook.com/brussels.salsa.project) -[Instagram](https://instagram.com/brussels.salsa.project)

La idea es quedar y practicar francés y español en Bruselas. Apto para todos los niveles. Groupe pour améliorer l'espagnol et français à Bruxelles. Pour tous les niveaux. Nos juntaremos en el Centro Cultural Metaprosa (Chaussée de Saint Pierre 9, 1040 Etterbeek, Bruselas) para conversar con un café o una cerveza en la mano. Todos los martes de 19.00- 21.30.

Need some quiet time for reading? Want to share the experience with others? Join us at the charming venue of The Sister Café to read in the company of others. It’s alone, but also together, get it? We read for an hour and a half, then chat over a drink. This is a free activity except for the price of the drinks you're consuming.

Welcome to our weekly event in the upstairs room of The Sister Café, rue Chair et Pain 3, one block from the Grand Place. Please get there early enough to order your drink at the bar first. Thank you! After introductions we will collect questions from the group participants, choose one by voting then discuss it for an hour. Then most of us stay for drinks and bizarre conversations. Past questions have been wide and not confined to academic philosophy: What is a genuine friend? Is social media turning us into emotional zombies? Do we lose some of the experience of things by defining them? Are we driven by sex? Is loneliness a personal failure? Is morality relative? **Crucially, be kind and respectful and generous** in your disagreements; remember how much you personally enjoy someone else proving you wrong before celebrating your cutting counterexamples.

Nos juntaremos en el centro cultural Metaprosa para practicar español/ castellano y Neerlandés/Flamenco/Dutch con un café o una cerveza en la mano. Apto para todos los niveles. Dirección: chaussé de Saint Pierre 9, 1040 Etterbeek Hemos creado un grupo de Whastapp en caso de que estéis interesados en comunicaros antes de cada martes ya que somos consciente de que a veces nos hay suficiente gente para practicar neerlandés [https://chat.whatsapp.com/IaESqYfdbGiFVPR5teQkIf](https://urldefense.com/v3/__https:/chat.whatsapp.com/IaESqYfdbGiFVPR5teQkIf__;!!DOxrgLBm!DOeGH6jS_pBgwY_CvN1vYuh-JPX71kQpuIJl8WlhFejYKqyHCL0Q3HkfIXxOF7cvSDOpeAeYzr8K_zELLw75wZA7pfw2-jQW7_2x6UaK$) No Spam please!

Liebe Freunde der deutschen Sprache, alle, die gern deutsch hören bzw. sprechen möchten, sind eingeladen zum nächsten virtuellen Stammtisch. Wenn Ihr eine Frage oder ein Thema habt, über das Ihr gern sprechen möchtet, seid Ihr herzlich willkommen. Bitte meldet euch nur an, wenn ihr wirklich teilnehmen wollt! Wir freuen uns auf den Austausch mit Euch!

Welcome! Join these beginner sessions if you are searching for deep connection, and want to learn some basic techniques (from authentic relating and circling) that can support you. Activities may include meditations (to connect to yourself, your body and the other), structured dialogues (in pairs or small groups), exercises about sharing and owning your experience, and much more. There are no prerequisites for these sessions. Just show up as you are. Please add yourself to our whatsapp group to ask questions or to stay informed: https://chat.whatsapp.com/ClH8EhaItZPKU5cSkjkcC7 We look forward to meeting you!

This is event requires booking tickets ahead: [Book your tickets here](https://thebridge.brussels/saturday-nights) ***Pieces of a Man ***by David Labi **A** **father.** **A** **son. Some baggage -** *A* *comic one-man* *show* David’s father was a Libyan-Italian Jew who survived the Nazi concentration camps as a child. Larger than life, he went on through business boom and bust, casinos and shady deals, a bomb attack, and more—hauling his loved ones on his wild rollercoaster of a life. Now David’s having his latest midlife crisis. He longs to grow up, but his macho dad keeps getting in the way. In *Pieces* *of* *a* *Man*, David brings us on a hilarious and transformational journey to find his dead father, and live on. A celebration of the healing power of storytelling—with jokes—*Pieces* *of* *a* *Man* has been hailed as “a masterclass in how to draw a whole life against the canvas of history.” The show has captivated audiences from Antwerp and Brussels to Amsterdam, London’s Charing Cross Theatre to Berlin’s legendary Volksbühne, and it recently hit North America in Detroit and Toronto. Due to popular demand, *Pieces* *of* *a* *Man* is coming back to The Bridge Theatre for the second time! This is event requires booking tickets ahead: [Book your tickets here](https://thebridge.brussels/saturday-nights)

AI is changing how art is made. But when does it stop being your work and start being the machine’s? This month we're going to be doing a panel with with digital image, music, and written word artists, talking about at what point, while using AI in the creation process, does the work become not the artist creation? We encourage audience participation during this event that will be moderated by Chris Slee. Whether you’re deep in the field or just getting curious, come connect with others building and exploring AI in Columbus. Sponsored by [Transform Labs](https://www.transformlabs.com/services)

This is an in-person meeting. At this meeting you will get answers to depression and anxiety. Find out the source of them and how to get rid of them. Did you know that unwanted emotions like anxiety, depression, unhappiness, loneliness, hopelessness, anger, fear, or feelings of irritation don’t just fall on you for no reason. They are not random occurrences that simply happen to people's minds. They are definitely not due to a chemical imbalance in your brain from some nebulous chemical reaction "by chance". Your negative emotions are the symptoms of the painful experiences that you have which are not healed, and which are still affecting you. The effects of these painful experiences are exacerbated by the pressures or difficulties of the other problems in your life. Come to our Meetup, where we can introduce you to some of the knowledge, tools and techniques of the breakthroughs in the field of the mind that we can apply to this ever important area of life. Be sure to click on the red "Attend" button below to come to this local event. We look forward to seeing you there. This group is created by the Hubbard Dianetics Foundation of Central Ohio and Church of Scientology of Central Ohio.

**Our April novel is: *The Hong Kong Widow* by Kristen Loesch** **This month’s novel blends gothic atmosphere with historical fiction and chilling horror, set against the haunting backdrop of China. The book is 368 pages in print and 10 hours and 42 minutes on audiobook.** In 1950s Hong Kong, Mei is a young refugee of the Chinese Communist revolution struggling to put her past in Shanghai behind her. When she receives a shocking invitation—to take part in a competition in one of the city's most notorious haunted houses, pitting six spirit mediums against one another in a series of six séances over six nights, until a single winner emerges—she has every reason to refuse. Except that the hostess, a former Shanghainese silent film star, is none other than the wife of the man who once destroyed Mei’s entire life. It is promised the winner will receive a fortune, but there is only one prize Mei wants: revenge. Decades later, the final night of that competition has become an infamous urban legend: The police were called to the scene of a brutal massacre but found no evidence, dismissing it as a collective hallucination. Mei knows what she saw, but now someone else is convinced they know what she did. She must uncover the truth about the last night she ever spent in that house—even if the ghosts of her past are waiting for her there. . . .

This is a free, in person meeting. Burdened by a stressful relationship? Unhealthy relationships can trigger feelings of anger, despair or self-doubt. They can create dwindling spirals of fights and seeking to make-up, or trying to “pin the blame” on someone or something. If you don’t find the RIGHT reasons, or select the correct sources of the problem, the problem can just get worse and worse. Whether in love or personal ties, with friends or at work, our life really IS affected by the quality of our relationships. Good ones can promote pleasure and survival while less optimum ones can lead to annoyance, anger, self-doubt, stress, or even affect our health and ability to survive well. Whether you are suffering from a divorce, or a painful break-up, don’t know who to trust (or who to CHOOSE) as a partner, friend, boss or employee - the anxiety of relationship troubles can really make a mess of things. Maybe you’ve suffered a betrayal, or are dealing with hostility or criticalness or invalidation. Dwindling relationships can involve destructive behavior, where we hurt those we love, or start succumbing to self-destructive thoughts, attitudes or behaviors that spiral out of control and affect much more than our immediate relationship. Past losses in love or life can affect how we act or react to new people and situations and hold us back from even starting to create new, possibly great relationships! How can one get back onto a saner course of action? Come to our Meetup, where we can introduce you to some of the knowledge, tools and techniques of the breakthroughs in the field of the mind that we can apply to this ever important area of life: human relationships! Break free from self imposed limitations Here we will discuss: • How to “erase” the trauma of past hurts and betrayals so that one isn’t always repeating past mistakes. • Why and how do the negative emotions of others affect you? • Why is my partner withdrawing and what can I do about it? • Why do we sometimes feel compelled to hurt the ones we love? • Fights & arguments - what's really behind them? • What underlies “corrosive criticism” or the need to invalidate self or others? • How one can stably change one’s outlook on life so they can affect positive change? • Where do compulsive destructive behaviors come from and what can be done about them? • How to form closer bonds & keep growing the relationships with the people you care about? • How to enhance one’s own ability to survive and create positive healthy relationships whether in love, family & friendships or in work, business or one’s career? Relationships can be hard and life itself IS challenging. Why not arm yourself with the knowledge and breakthroughs that have been made about the mind, mental reactions & interpersonal relationships, so that one has better awareness and control over themselves and life in general. Learn where painful experiences are “stored” and how they can unknowingly affect us. You will also find out how one can “erase” those past painful experiences so that one is free to move forward without being tripped up by the past. Learn too, about what can lead some people to become “toxic” personalities and how to identify those traits in others so you won’t be tripped up trusting the wrong person. Our free Meet-ups occur in a safe environment where one can learn, without fear of judgment or criticism, and without the recommendation of harmful mental techniques or therapies, just how YOU can get yourself onto a happier & more successful path: in love & in life. We look forward to having you join us! This class is sponsored by the Dianetics & Scientology Life Improvement Center of Central Ohio.

Pay attention! We’re delaying a week for those of you who may be on Spring break and/or celebrating the holiday. Ok, no pancakes, but waffles-a-plenty. Join the local UX and Digital Design community for a casual monthly breakfast. Look for us upstairs!

This is a free in-person meeting. Let's talk about relationships in such a way that you can really benefit from the knowledge. We can talk about * Soulmates * How to start a relationship * How to maintain a relationship * How to pick the right partner * How to recognize the red flags * How to improve communication * How to avoid argument and fights * How to increase trust You ask the questions, we'll talk about them. Be sure to click on the red "Attend" button below to come to this local event. We look forward to seeing you there. This group is sponsored the Dianetics & Scientology Self-Improvement Center.

Private Group. Closed to the Public Knowing ourselves and understanding our abilities is the first step toward wielding our gifts with control and accuracy. In subsequent classes we will verify and hone our talents with activities and discussion. These are hands-on workshops and participation is expected. The goal of our series will be to develop expertise in areas of particular interest such as mediumship, channeling, divination, healing and, etc.. Our ultimate directions will be determined by class members as we evolve. I look forward to sharing and discovering with you. - Cynthia