Vendredi Polyglotte Lyon

Salut !
Ce vendredi, en raison du soleil et la chaleur, nous serons dehors !
Le point de rendez-vous est sur la pelouse près du bar L'Antonin, à proximité des jets d'eau : https://goo.gl/maps/6nDfLimwVVSMexsh7
Pour nous identifier, nous avons un drapeau Lyon Polyglotte sur la pelouse.
Le but ? Partager un moment convivial tout en pouvant échanger en différentes langues (mais si vous ne parler qu’une langue, ce n’est pas un soucis non plus 🙂 ).
Cet évènement est gratuit mais nous invitons chacun à amener un petit quelque chose à manger et/ou à boire.
...........................................................................
Hello !
This friday, due to the sun and heat, we will be outside !
The meeting point is on the grass next to the bar L'Antonin and close to waterjets : https://goo.gl/maps/6nDfLimwVVSMexsh7
To identify us, we have a Lyon Polyglotte flag on the lawn.
The goal : To share a good moment and exchange in different languages (but if you speak only one language, it's not a problem 🙂 ).
The event is free but we invite every person to bring food and/or drinks.
...........................................................................
¡ Hola !
¡ Ese viernes, por causa del sol y calor, estaremos afuera !
El punto de encuentro es en el campo cerca del bar L'Antonin y de los chorros de agua : https://goo.gl/maps/6nDfLimwVVSMexsh7
Para identificarnos, tenemos una bandera Lyon Polyglotte en el césped.
El objetivo es compartir un buen momento y hablar en diferentes idiomas ( pero si hablas sólo un idioma, no hay problema 🙂 ).
El evento es gratis pero te invitamos a traer cosas para comer y/o beber.
...........................................................................
https://whatsapp.com/channel/0029VaVTpjL3WHTWThcyyw0n
https://www.instagram.com/vendredipolyglottelyon/
https://www.facebook.com/vendredipolyglottelyon
https://www.facebook.com/groups/1890638887816218
https://www.meetup.com/fr-FR/vendredi-polyglotte-lyon

Salut !
Nous serons au bar Overcraft Café le mercredi à partir de 19h00, nous serons à l'étage sur les canapés à côté du fumoir.
Nous sommes un groupe pour partager un verre et échanger dans différentes langues mais si vous ne parler qu’une langue, ce n’est pas un soucis non plus 😃 .
Cet évènement est gratuit mais l'achat d'une consommation au bar est obligatoire(pas de service à table).
Il y a de la petite restauration au menu du bar.
Nous faisons également une soirée polyglotte tous les vendredis à partir de 19h.
...........................................................................
Hello !
We will be into the bar Overcraft Café the wednesday from 7:00PM, we will be upstairs on the couchs next to the smoking area.
We are a group to have a drink together and speak different languages but if you speak only one language, it's not a problem 😃 .
The event is free but the purchase of a drink at the bar is mandatory(no waiter service).
There are snacks on the menu of the bar.
We organize although a polyglot event every friday from 7PM.
...........................................................................
¡ Hola !
Estaremos en el bar Overcraft Café el miércoles a partir de las 19:00, estaremos en la planta alta en las sofas cerca de la sala de fumadores.
Somos un grupo para compartir una bebida y hablar varios idiomas pero si hablas sólo un idioma, no hay problema 😃 .
El evento es gratis pero es obligatorio de comprar una bebida en el bar(no hay servicio de mesa).
Hay pequeña pequeña restauración en el menú del bar.
Hacemos también una noche políglota todos los viernes a partir de las 19:00.
--------------------------------------------
https://www.facebook.com/vendredipolyglottelyon
https://whatsapp.com/channel/0029VaVTpjL3WHTWThcyyw0n