Urban sketching: Planetarium Painting and Film

🇬🇧 English below

***
🇪🇸 Para este evento, nos reuniremos en el Planetario a las 5pm.

La idea es dibujar en la zona y en el resto del Parque tierno Galvan.

A las 6:45pm quedaremos en la puerta del planetario a exponer los dibujos y a las 7pm los que quieran (yo entre ellos) entraremos a ver la pelicula de BIOSFERA OSCURA que dura 28 minutos y dicen que esta genial! Este es el link de la peli: https://planetmad.es/biosfera-oscura-la-apuesta-por-un-universo-vivo/

Las entradas las podremos sacar alli mismo (la entrada vale 4 euros)
Despues de la peli podemos tomar algo y hablar de la pelicula que es muy interesante :)

***

✍️ ¿Qué es el urban sketching?
Es una práctica de dibujo en el que se capturan paisajes, arquitectura y escenas urbanas en el momento. Los participantes traen sus materiales, eligen sus temas y pueden dibujar solos o en grupo.

No se necesita experiencia previa; todos los niveles son bienvenidos. Solo trae lo que prefieras, como bolígrafos, acuarelas, o lo básico: cuaderno, lápices y borrador.

Después de dibujar, sobre las 7pm, podremos ir a ver la pelicula Biosfera Oscura en el planetario y a las 7:30 despues de la pelicula podemos tomar algo y charlar sobre ella.

🗓️ Programa

• 17:00: Encuentro y dibujo
• 18:45: Reunión para enseñarnos nuestros dibujos
• 19:00: Pelicula Biosfera Oscura en el Planetario
• 19:30: Podemos tomar algo en algun lugar por alli cerca

🚌 Cómo llegar
Metro: Mendez Alvaro (Linea 6)
Cercanías Renfe: Méndez Álvaro (C5 y C10)

Evento gratuito excepto la pelicula en el planetario que son 4€ y la entrada se compra alli

***

🇬🇧 For this event, we’ll meet at the Planetarium at 5:00 pm.
The idea is to sketch around the area and in the rest of Tierno Galván Park.
At 6:45 pm, we’ll gather again at the Planetarium entrance to share our drawings, and at 7:00 pm, those who wish to (including me!) will go inside to watch the film “Dark Biosphere”, which lasts 28 minutes and is said to be amazing! Here’s the link to the film:
👉 https://planetmad.es/biosfera-oscura-la-apuesta-por-un-universo-vivo/
Tickets can be purchased directly there (the price is €4).
After the film, we can grab a drink and chat about it — it’s a very interesting topic!

✍️ What is Urban Sketching?
It’s a drawing practice where people capture landscapes, architecture, and urban scenes on location. Participants bring their own materials, choose their subjects, and can draw alone or with others.
No prior experience is needed — all levels are welcome! Just bring whatever you prefer, such as pens, watercolors, or simply a sketchbook, pencils, and an eraser.
After sketching, around 7:00 pm, we can go see Dark Biosphere at the Planetarium, and around 7:30 pm, after the film, we can go for a drink and chat about it.

🗓️ Schedule
17:00 – Meeting and sketching
18:45 – Sharing our drawings
19:00 – Dark Biosphere film at the Planetarium
19:30 – Drinks nearby

🚌 How to get there
Metro: Méndez Álvaro (Line 6)
Cercanías (local train): Méndez Álvaro (C5 and C10)
This is a free event, except for the film at the Planetarium (€4, ticket purchased on site).