✏️🎶 SKETCHING Y MÚSICA. SKETCHING AND MUSIC

🟥🟨🟥 Español
Este domingo aprovechamos el buen tiempo y la quedada de los músicos de Quedamos a tocar para montar una tarde de sketch, música y picnic en el Retiro. 🎨🎶🌳🥪

La idea es sencilla: nos juntamos, extendemos las mantas y cada uno dibuja lo que más le apetezca: los músicos tocando, nuestros compañeros sketchers, la gente del parque, los árboles… o lo que se ponga delante. 😄

📅 Domingo 27 de septiembre
⏰ 17:30
📍 Parque del Retiro – cerca de la Puerta del Ángel Caído

Trae tu material de dibujo, algo para sentarte en el césped y, si quieres, comida o bebida para el picnic.
No hace falta experiencia ni nivel de dibujo: como siempre, venimos a dibujar, compartir y pasar un buen rato.
🎶 Coincidiremos con la jam de Quedamos a tocar: ver evento de los músicos en Meetup
La quedada podrá cancelarse si no llegamos a un mínimo de 5 participantes.
¡Nos vemos entre cuadernos, picnic y música! 🎨🎸🌿

---------------------------------------------------
🟦⬜🟥 English
This Sunday, we’re taking advantage of the good weather and joining musician from Shall we play? for an afternoon of sketching, music and a picnic in Retiro Park. 🎨🎶🌳🥪
The idea is simple: we’ll get together, spread out our picnic blankets and sketch whatever inspires us: the musicians playing, our fellow sketchers, people in the park, the trees… or whatever catches your eye! 😄

📅 Sunday, September 27
⏰ 17:30
📍 Retiro Park – near Puerta del Ángel Caído

Bring your own drawing materials, something to sit on, and, if you like, some food or drinks for the picnic.
No previous drawing experience is needed. As always, the idea is simply to draw, share and have a good time together.
🎶 We’ll be joining the Shell we play jam session.
The meetup may be cancelled if we don’t reach a minimum of 5 participants.
See you for an afternoon of sketching, picnic and live music! 🎨🎸🌿