ND in BCN: Online Meet & Greet and New Members Q&A

English: Since the summer slump has began and we won´t have any walks, I wanted to still offer the new members (and old) to say hi and ask any questions and feel like they got something out of joining. So tonight, I will be online via Google Meet for about an hour and have a simple hangout. Beware, lots of infodumping, cutting into your sentences and missing nonverbal queues are bound to happen XDI will share the link to the Google Meet 5 min before the start.

Catalan: Ja que la baixada d'activitat de l'estiu està començant i no tindrem passejades, vull oferir als nous membres (i als antics) l’oportunitat de saludar, fer preguntes i sentir que han tret alguna cosa de la seva incorporació. Així que aquesta nit estaré en línia a través de Google Meet durant una hora per a una trobada informal.Compte! Molt infodumping, interrupcions i dificultats per captar les senyals no verbals segurament passaran. XDCompartiré l'enllaç de Google Meet 5 minuts abans de començar.

Castellano: Dado que empieza la bajada de actividad en verano y no tendremos paseos, quiero seguir ofreciendo a los nuevos miembros (y a los antiguos) la oportunidad de saludarse, hacer preguntas y sentir que han sacado algo de unirse. Así que esta noche estaré conectado a través de Google Meet durante una hora para una reunión informal.
¡Cuidado! Seguro que habrá mucho infodumping, interrupciones en las frases y falta de atención a señales no verbales.

Compartiré el enlace de Google Meet 5 minutos antes de empezar.