Copyright
Conoce a otras personas de tu localidad interesadas en Copyright: podréis compartir experiencias, inspiraros y animaros mutuamente. Únete a un grupo de Copyright.
0
miembros
0
grupos
Preguntas Frecuentes
¡Sí! Consulta los eventos de copyright que están sucediendo hoy aquí. Estas son reuniones en persona donde puedes conocer a otros entusiastas y participar en actividades ahora mismo.
Descubre todos los eventos de copyright que tienen lugar esta semana aquí. Planea con anticipación y únete a emocionantes encuentros a lo largo de la semana.
¡Absolutamente! Encuentra eventos de copyright cerca de tu ubicación aquí. Conéctate con tu comunidad local y descubre eventos en tu área.
Eventos de Copyright Hoy
Únete a los eventos de Copyright en persona que están sucediendo ahora mismo
After-Work Social: Drink & Draw
## A space where creativity flows, conversations open & ideas come to life.
Relax after work and step into a chill, social atmosphere designed for drawing, painting & connecting.
Whether You know it as *Drink & Draw*, *Sip & Paint*, or *Wine & Paint*, this experience brings together the best of art, people & good energy — all in one place.
Our sessions are perfect for all levels — whether You’re picking up a brush for the first time or already feel at home in art. With easy and encouraging guidance from our Creative Teachers,
You’ll create Your own artwork using pencils, acrylic paints and/or oil pastels, while enjoying a laid-back & inspiring environment.
Whether You’re coming with colleagues, meeting friends, planning a date, or simply taking a moment for Yourself after a long day — this is Your space to relax, connect &express Your creativity.
> Each session offers a new theme, fresh inspiration &the chance to take home something You created Yourself.
##### **INCLUDES:**
****All Materials (canvas, pencils, acrylic paints, oil pastels, brushes & more)
+ 2 glasses of wine / cocktail (2 × 200 ml)
or 2 Soft Drinks
& Water
##### **SIGN UP & TICKETS:**
****No registration needed. Simply come by & get Your ticket at the box office before the class.
LEVEL:
All levels
WHAT YOU NEED:
All materials provided (canvas, acrylic paints, oil pastels, brushes & more)
COSTS€28 General \| €5 for DNA\. Members
See You Soon :)
Love.
DNA.
Meet up francophone MITTE
Bienvenue :)
Rejoignez-nous si vous parlez français couramment et aimez rencontrer des gens francophones pour bavarder.
A bientôt!
SU&W - XKölln Thursday
Come along, grab a coffee, shut up, and write! We will do at least two sessions of each 45 minutes of writing and two breaks. We will start the first writing session at 10:45.
For space reasons we only allow a limited number of attendees, so please update your RSVP if you can't come. We'll probably be grouped around the large table in the back room's center. In the summer, also outside.
Looking forward to seeing you there!
Metal Karaoke Night
It is the first Thursday of the month. You know what that means? Karaoke at Rockcafe Halford! 🤘
Entry is free, the beer is ice-cold, and it's the perfect excuse to channel your inner rockstar on stage.
Whether you want to sing, scream, headbang, or just enjoy the madness with the crew, come hang out.
Long live Heavy Metal. See you there! 🎤🍻
Writing under the Influence Weekly
Drunk driving is not cool, but drunk writing is! This is a community event for writers, with drinks! Work on your own projects or use the creative writing prompts provided. Join us at Das Gift, where we will have focused 20 minute writing sprints, with breaks in between.
Das Gift is at Donaustraße 119, 12043, Berlin.
Thursday Game Night in Friedrichshain
Thursday Game Night in Friedrichshain at RuDi´s. The biggest, oldest and longest running Berlin Board gaming weekly meetup.
Please join us for an evening of gaming. Everyone is welcome and everyone can find a table for themselves. There is plenty of tables for core gamers, and as many tables with welcoming games. And also tables with party games and social deduction.
***
**🎲 Games & Food 🍪**
We'll have around 50ish games ([Check out our collection!](https://boardgamegeek.com/collection/user/RuDi_Library?objecttype=thing&ff=1&subtype=boardgame&own=1)), but please feel free to bring your favorite games with you. We have some snacks and beverages, but you can also bring your own food & drinks.
**💰 Entrance is 2 € 💰**
Please pay the entrance fee in the kitchen on the ground floor. You can pay when you arrive or before you leave, but don't forget!
**📍 How to get there 📍**
We're located right between S/U-Bahn station Warschauer Straße and S-Bahn station Ostkreuz. Consult [Google Maps](https://maps.app.goo.gl/xQn6hnKu3Tpy9gG48) or [Open Street Map](https://www.openstreetmap.org/directions?from=&to=52.502457%2C13.457166) to find the exact way from your place to the meetup.
If you get lost, call us (see "how to contact us?" in this event description below).
**👥 Discord server 👥**
Try our Berlin Board Gamers Discord server to chat and find other players. You can use it to prearrange games for the Thursday meetup, find players for gaming sessions you want to host at home on other days, and even buy and sell used board games.
Join us now: [https://discord.gg/6Wsncta](https://discord.gg/6Wsncta)
**🤗 How should I behave? 🌈**
We value diversity, inclusion, and respect in our community. We want everyone to feel welcome and comfortable at our events, regardless of their age, gender, race, ethnicity, religion, sexual orientation, disability, or any other aspect of their identity.
To ensure a positive and safe environment for everyone, we ask all participants to **follow our [Code of Conduct](https://docs.google.com/document/d/1pn_TLJyPx4HDjrQPbwjQkoF7EbLmqVNRY2CT_zq2qEk/edit?usp=sharing)**.
**❓ FAQ ❓**
"Is it a problem if I only speak English?"
* No problem, all games are played in English.
"Is it okay if I come later?"
* Sure, you might have to wait a little until a new game is started though.
"It's my first time and I'm unsure what to do / everyone seems to be playing already..."
* Seek us out (ask somebody to help you find an organizer or ask by name for Andi, Hannes, Elli, Angelika, Sanja, Malte, Aaron, or Will and we'll give you a little introductory tour. :)
"Is it okay if i bring my dog?"
* No, the community center won't allow it.
"I'm using a wheelchair. Can I attend the meetup?"
* Yes! The venue has a wheelchair-accessible toilet and a wheelchair lift in the back of the building. It would be great if you could contact us beforehand, so we can make sure that the lift will be operational on the specific day.
"Can I donate a game to the meetup?"
* It depends. We have limited storage space and can only accept donations of popular games that will be played often. Please contact us for more details.
**📞 How to contact us? ✉️**
* In case of an **emergency** or a time-sensitive question (e.g. you got lost on your way to the meetup), call: 0179 9309 418
* For all other matters, write in the #rudi-friedrichshain channel on our Discord server (you'll find a join link in this event description) or leave a comment here on meetup.com
* For sensitive matters, write a DM to Angelika Cathor on Discord or here on meetup.com
Special Art Events - Hotel Pullman Edition - WINE & PAINT (WORKSHOP)
## Series of regular exclusive Art Evenings
#### \- where **Words, Live Music & Art** come together in an extraordinary setting
Exclusive Experience
Extraordinary Venue
Beautiful People
###### **WINE & PAINT (WORKSHOP)**
* an evening of color, creativity, and clinking glasses.
* all materials included
LEVEL:
All levels
COSTS: **Free for Everyone**
##### **SIGN UP (RSVP):**
##### **Make sure to save Yourself a Spot on the Guest List.**
**Limited Spots.**
**First-come, first-served.**
Click here : [https://www.dna-artclub.com/events/pullman](https://www.dna-artclub.com/events/pullman)
**DOORS:** 7 pm
**START:** 7.15 pm
**SESSION:** 7.15 - 8.30 pm
**AFTER:** Drinks & Music
Eventos de Copyright Esta Semana
Descubre lo que está sucediendo en los próximos días
Creative Code Stammtisch
**⭐ DOORS OPEN AT 19:30. PLEASE ARRIVE BEFORE 8PM! ⭐**
The Creative Code Stammtisch is a casual show-and-tell for artists, makers, designers, coders, performers, learners and anyone interested in the use of computing skills for artistic expression.
The event is free and open to all, regardless of age, origin, gender or experience. Beginners and first-timers should feel especially welcome! You don't have to be a coder yourself 😃
HOW TO FIND US?
Find Prachtsaal Studio by crossing the courtyard next to Cafe Augusta on Jonasstr. 22, 12053 Berlin.
WHAT SHOULD I EXPECT?
We start with quick introductions, then open the floor to anyone who wants to present something. There are usually around six 10-minute slots available, plus time for questions from the audience. First-timers are encouraged to share their work.
Topics range from net art to computational design and interactive installations all the way to wearable electronics or generative poetry. If you’re wondering whether your own project might fit, take a look at the [Stammtisch archive](https://creativecodeberlin.github.io/Stammtisch/) to see what others have shared in the past.
This event is *not* just for coders! New-media artists and anyone working with technology in their art are very welcome to share. If you enjoy art and/or technology, you’ll likely have a great time, and maybe even learn something new!
BEGINNERS WELCOME!
If you’re new to creative coding, you can find beginner-friendly resources at [creativecode.berlin/learn](https://creativecode.berlin/learn).
THIS IS YOUR SPACE
We do our best to create a welcoming environment for all people regardless of race, ethnicity, color, religion, gender identity, sexual orientation, national origin, age, disability, or genetics. People from group generally underrepresented in open-source, art, and technology fields are warmly encouraged to come by. And if you know someone who might enjoy this meetup but isn’t sure it’s for them, let them know they’ll be welcome!
SAFE SPACE POLICY
We support the Berlin Code of Conduct:
[berlincodeofconduct.org](http://berlincodeofconduct.org/)
Please read and make sure you agree with its content.
ACCESSIBILITY
Prachtsaal Studio is located on an easy to access ground floor. We're very sorry to say that the bathrooms are not wheelchair accessible yet.
DO I NEED TO SPEAK GERMAN?
We speak mostly English so international guests are more than welcome! Our team also speaks French, Italian, Spanish, Dutch, Finnish and German... though language availability may vary depending on which organizers are present :)
CONTACT
Raphaël de Courville
team@creativecode.berlin
+49 (0) 176 70070572
or get in touch via [creativecode.berlin](https://creativecode.berlin/)
***
The featured artwork of the month is by [aBe](https://hamoid.com).
We'd love to feature your work on the cover for the next Stammtisch! Please send an image at team@creativecode.berlin
Billiard Pool 8Ball Night!
Let's go play billiard / pool this time! No need to be a pro or a seasoned player, if you just want to have fun and play a few rounds with good people, you are welcome too.
While billiard requires a bit of strategy, you can pick up the basics very quickly and train your concentration and focus skills.
**Location:** Our meeting point is a traditional billiard space in a typical Berlin warehouse (Fabriketage) with a bar and all equipment.
Treptow / Kreuzberg (S Treptow and U Schlesisches Tor are closest).
**Price:** Depending on how many we are, it's between 2 - 6€ per person for 2 hours.
**To reserve your spot:**
1\. Register yourself as going
2\. Transfer a booking fee of 2€ to Paypal \(I'll send you in private message\) to confirm you are coming\. The 2€ will be used towards the final amount we pay for the table
3\. Show up on Saturday on time and have fun :\)
See you on Saturday!
Anne
⚖️ Legal in Business: Essentials for Founders
⚖️ Legal in Business: Essentials for Founders
Building a startup is exciting — but without the right legal foundation, even the best ideas can face serious challenges.
Join us for a practical and founder-friendly session where we break down the most important legal aspects every startup should understand.
No legal jargon.
No theory overload.
Just clear, actionable insights you can actually use.
We’re excited to host the event together with our partners at [FARBERG Rechtsanwälte](https://www.farberg.legal/?utm_source=chatgpt.com).
The session will be led by Oliver Zitzelsberger and Faruk Gregor Drovs, who specialize in corporate law, venture capital, startup financing, M&A, founder agreements, and legal structures for growing businesses.
💡 What will be covered:
✔️ Choosing the Right Legal Structure
• UG vs GmbH vs Sole Proprietorship
• When to choose each
• Key pros & cons
✔️ Common Legal Mistakes Founders Make
• No contracts between founders
• Missing terms & conditions / privacy policy
• Ignoring legal structure early
• Using content without proper rights
✔️ Co-Founder Agreements
• Why they matter
• What should be included
• What happens if someone leaves
🎯 Why Join?
Because legal mistakes are often invisible at the beginning — but costly later.
This session will help you:
✔️ avoid common pitfalls
✔️ understand what really matters
✔️ build your startup on a stronger foundation
📅 June 7, 2026
⏰ 13:00 – 15:30
📍 The Social Hub
LIMITED SPOTS AVAILABLE!
Samurai Sword Fighting Trial Class - Katori Shinto-ryu Berlin
[*Registration form required below*] **Interested in Japanese sword fighting or Japanese culture? Come join a trial and experience the traditional Samurai art at Katori Shintō-ryū in Schöneberg.**
**Trial Fee**: **25€**/ session (2hr). Classes every Monday, Wednesday and Friday from 19:00 to 21:00.
**!!SIGN UP HERE**: [Katori Shinto-ryū Berlin Sign-up (google.com)](https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSeBt4A13VgnEcgQQ2PDaruthmYMRWineG4KtUCKsuC9KBsCUQ/viewform) Registration is required before your participation so that we can prepare enough training equipment.
**Address**: Belziger Str. 25, 10823 Berlin.
**No previous experience required!** The classes are in English and German.
**Our website**: [Kenjutsu Berlin - Official school of Katori Shinto-ryu in Berlin (katoriberlin.org)](https://katoriberlin.org/)
**Katori Shintō-ryū** is one of the oldest Japanese sword fighting traditions (koryū) still practised today and is recognized by the Japanese government as a cultural intangeable asset. The school was founded in the middle of the 15th century by Iizasa Chōisai Ienao at the Katori Shrine (Katori jingū) and has become the origin of numerous other martial arts schools over the course of its almost 600-year history.
The training consists of the continuous repetition of fixed sequences of movements (kata) and includes the use of classic Japanese weapons such as the sword (iai-jutsu, battō-jutsu, ken-jutsu, ryōtō-jutsu, kodachi-jutsu), the long staff (bō-jutsu), the lance (naginata-jutsu) and the spear (sō-jutsu), as well as unarmed disciplines, tactics and spiritual aspects.
**The Katori Berlin dojo** is the only official shibu of Otake Nobutoshi-shihan’s dojo Shinbukan in Germany and fully dedicated to the transmission and study of one martial tradition: Tenshinshō-den Katori Shintō-ryū. Through these efforts we aim to contribute to the cultural preservation of this martial tradition. The dojo has one officially appointed shidosha.
**Our sensei**: Sebastian Graetz has been active in martial arts since 1997. After almost 15 years of taekwondo in Berlin, he started with Katori Shintō-ryū in Asia in 2014. Since then, he has studied in Japan with Ōtake Risuke-shihan and Ōtake Nobutoshi-shihan, and in Vietnam with Malte Stokhof-shihandai. In 2023, he received his Menkyo license and permission to set up a training group in Berlin the following year.
Kreative Schreibwerkstatt in der ufaFabrik Tempelhof
Für Mitglieder von Text Collective Berlin ist die Teilnahme an dieser Veranstaltung kostenlos.
Nicht-Mitglieder werden um einen Teilnahmebeitrag von zehn Euro gebeten. Hier buchen: [https://textcollective.de/ticket](https://textcollective.de/ticket)
Es handelt sich um einen moderierten Workshop.
Kreative Schreibübung mit anschließender Diskussion zum Erfahrungsaustausch, Inspiration und Motivation zu sammeln. Ein Raum für alle, die kreativ schreiben möchten – egal ob du gerade erst anfängst oder schon länger schreibst.
**Jeden ersten Samstag des Monats von 15:00 Uhr bis 17:00 Uhr in der ufaFabrik in Tempelhof.**
**Was dich erwartet:**
In unseren Treffen arbeiten wir mit abwechslungsreichen Schreibimpulsen, die neue Perspektiven eröffnen und spielerisches Experimentieren ermöglichen. Du schreibst direkt vor Ort, teilst deine Texte mit der Gruppe (freiwillig!) und erhältst konstruktives Feedback.
Die Atmosphäre ist offen und unterstützend. Hier darf ein Text noch unfertig sein, eine Idee noch roh, ein Gedanke noch unausgereift. In dieser Atmosphäre gegenseitiger Wertschätzung entsteht der Mut, sich auszuprobieren und die eigene Stimme zu entdecken. Wir lesen einander vor, geben Rückmeldung, ermutigen uns gegenseitig und praktizieren das Zuhören.
@ Anna Blume - A cozy book swap and chat meetup!
The "classical" bookswap is simple:
* We meet in a café and put the book(s) we brought down on the tables.
* We go around to browse and discuss the books with one another while sipping coffee or hot chocolate, or eating cake.
* We write our names down on any books we’d like to take home (post-its and pens provided).
* At the end of the evening, negotiate any books that are contended and take a new-to-you book home!
Books/happiness shared are books/happiness multiplied! A Bookswap is 10 times better than a Book Club because you can talk about ALL the books instead of just one!
This is a great way to give your books a new home and make room for new books: that book you feel guilty for not having read even though it's been sitting on your bedside table for the last 5 years, the book you liked but didn't love, the book you loved so much you want everyone to read it, the book you somehow own three copies of, that book you absolutely hated even though everyone else loves it, and so on.
Moreover, you will meet fellow readers, get a new book or two, and several book recommendations. We’ve often had readers experience books they wouldn't normally buy and enjoy it.
GROUP EXPECTATIONS for PLEASANT SWAPPING
* Please bring a book! It's not that you bring one you take one, but do try your best to bring something.
* Books stay on the tables, open for sharing, until you are ready to leave so that everyone can have a look. We are notably not first come first serve. Please wait until you are leaving to bag the book.
* If two or more people want the only copy of a book, negotiate. Maybe one of you reads it first and then gives it to the others. Or perhaps they have found another book instead. Or leave it to fate and toss a coin. The best part: now you have found somebody whose taste you can really admire. In any case, please don't walk away with a book with several names on it without letting the others know.
These negotiations are fun and easy, so don't shy away from a book because there's already a name on it, and feel free to put your name on as many books as you find interesting. It's not that you bring one you take one; you may take as many as you can negotiate.
* Political discussions with consent: make sure the people you are talking to would like to have a political discussion with you.
* Please respect this space as first and foremost a community for connecting readers over their love of books and reading, stories, and narratives of all sorts. Please be respectful of tastes and opinions.
* If something is bothering you, please reach out to the organizers, and we'll do our best to resolve it.
* Lastly, don't expect your book back. It will find a new home. If you love it, let it go.
Major LANGUAGES (and genres) of this meetup: English, German, French, Spanish, Italian; Fiction, Non-Fiction, Serious Reading, Light Fun, “classics", Krimis, Booker winners, Sci-Fi, Fantasy, Self-Help and more. You never know who can read what languages, and there's no accounting for taste.
We are a delightful and international group of readers.
We look forward to swapping with you!
SU&W In-person Mitte
Come along, grab a coffee, shut up, and write! We will do at least two sessions of each 45 minutes of writing and two breaks. We will start the first writing session at 11:15.
**For space reasons, we are limited to a certain number of attendees, so please update your RSVP if you can't come**. We often have a large waiting list, and not updating your RSVP or not showing up if you do RSVP yes means that others miss out. We also ask that if you do change your RSVP, do it with reasonable notice. Thanks! We typically take over all of the cafe, but try to share tables if you can to allow space for other customers.
If you are new, come and say hello, as we know that suddenly going quiet for 45 minutes and staring at that blank page can be intimidating when it's your first time. We have a lot of long-term regulars who will be happy to help you feel welcome.
In between sessions, we have a Telegram chat: https://t.me/joinchat/ERW3pxD5kfELGeWs9SUhjw
For more information, visit [https://shutupwrite.com](https://shutupwrite.com/).
Eventos de Copyright Cerca de Ti
Conéctate con tu comunidad local de Copyright
Ohio Fight club
We are a real world Martial arts group. \
Called DO JUNG ISHU (the art of fighting) \
Based off of Jeet kune do we just continued where Bruce Lee left off. \
We have been around a while. \
Every week we get together and work technical skills and full contact spar. \
Almost all of the instructors have been in everything from street fights to the ring and some still compete in cage fighting. \
If you want to take your skills up, improve your confidence, gain self defense skills, get in better shape, test yourself or just want to kill some time and possibly get hit a bit come on down. \
We will be located at 3923 N High St, Columbus, OH 43214 Outside in the grass between the playground and horseshoe area. our instructors are normally in a black and red art of fighting shirt \ if you can not find us call or text me at 6143570295
Saturday 1:30pm Wednesday 5:45pm
From Age 16 and up. attendees under the age of 18 must have a guardian with them. \
Wear workout clothes. \
Bring a MOUTHPIECE! \
WE HAVE GLOVES. \
$10 per class
$5 per class if you are wearing a club shirt
Club shirts are $25
Hope to see you soon. \
let me know if you have any questions :)
Shut Up & Write!™ Easton Town Center
We'll meet at The Capital One Café, 167 Easton Town Center, Space A-103. This is in the main mall where the Microsoft store used to be, on your left if you're standing at the bottom of the AMC Theater escalator.
Join us on Saturday for an hour of uninterrupted wordmaking!
• What we'll do
Join us for an hour of writing! We’ve discovered that it’s strikingly helpful to write with other writers. See if it’s true for you at 10AM on Saturday mornings.
Be it a book, blog, script, essay, dissertation, resume, melody, poem or just plain work stuff, you are invited to write it with us. No one will see what you've written or give you unsolicited advice. Instead of just thinking about writing, come and get some real writing done.
SCHEDULE:
10:00 - SESSION 1: quick intros.
10:10 - timer starts: write for 1 hour.
11:10 - chat / take off / keep writing.
OPTIONAL SOCIALIZING happens at 11A-11:30ish. Writing is very solitary. Connecting (and sometimes even commiserating) with other writers is a cool thing.
BEING LATE IS OKAY: just show up and get settled, then check-in with me after the session. (I’ll be the person with the Shut Up & Write! sign.) If you were on time, please be willing to make room for the friendly latecomer.
Happy writing and I look forward to seeing you!
• What to bring
Whatever you need to be able to write!
Bring earbuds/earplugs if you want to block noise or the occasional conversation by other patrons. Electrical outlets are limited, so charge your devices before whenever possible.
See you at The Café on Saturday!
Rays Of Light Spiritualist Church Service
Rev. Steven Clevenger is an ordained spiritualist minister with over 40 years experience as a Spiritual Healer, Clairvoyant and Spiritual Teacher, educated and trained at the White Lily Chapel.
Rev. Siobhan Wolf Shaffer is an ordained spiritualist minister and certified medium and healer with over 20 years experience. She began her development in 1988 in Pennsylvania and continued when she moved to Ohio in 1998 where she studied at Rays of Lights Church with Rev. Steven Clevenger.
Our full worship services consist of an inspirational lecture, healing meditation, and messages from the spirit world that serve to demonstrate evidence of eternal life.
Please visit our Official Church Website (http://raysoflightchurch.com) for more information.
Fundamentals: by do Jung Ishu/ the art of fighting
We are a real world Martial arts group. \
Called DO JUNG ISHU (the art of fighting) \
Based off of Jeet kune do we just continued where Bruce Lee left off. \
We have been around a while. \
Every week we get together and work technical skills and full contact spar. \
Almost all of the instructors have been in everything from street fights to the ring and some still compete in cage fighting. \
If you want to take your skills up, improve your confidence, gain self defense skills, get in better shape, test yourself or just want to kill some time and possibly get hit a bit come on down. \
We will be located at 3923 N High St, Columbus, OH 43214 Outside in the grass between the playground and horseshoe area. our instructors are normally in a black and red art of fighting shirt \ if you can not find us call or text me at 6143570295
Saturday 1:30pm Wednesday 5:45pm
From Age 16 and up. attendees under the age of 18 must have a guardian with them. \
Wear workout clothes. \
Bring a MOUTHPIECE! \
WE HAVE GLOVES. \
$10 per class
$5 per class if you are wearing a club shirt
Club shirts are $25
Hope to see you soon. \
let me know if you have any questions :)
June 2026 AWS Columbus - Topic to be announced
Topic to be announced.
**THANK YOU** *Franklin University* for hosting our meetup! To learn more about *Franklin University*, please visit their website: https://www.franklin.edu/
**DIRECTIONS**
Franklin University
Fisher Hall
300 E. Main St, Columbus, OH 43215
Map: https://maps.app.goo.gl/jxjBA2hUmS5qrvhq8
Parking is FREE! Please park in Lot C in front of Fisher Hall. See attached map.
NOTE: Map the address only. When mapping with Google Maps it may use the Fisher Hall at OSU, which is NOT correct.
**Want to sponsor the pizza and/or bar tab?**
Please contact me if you would like to sponsor this meetup's pizza and/or bar tab: angelo@mandato.com




















