Treu la Llengua de l'Armari - Catalan LGBTIQ+ Meetup

Companys/es/is,

Us anunciem que reprenem el grup de persones LGTBI+ per cantar en català, sensa experiència, és a dir el Grup Vocal Treu la Llengua per tal de cantar, passar-s'ho bé i difondre el cant en la nostra llengua per a la comunitat LGBTI,
Tindrà lloc els dijous del proper trimestre, de les 20.00 h a les 21.30 h.
Si esteu interessats/des/dis en participar d'aquesta bonica iniciativa, no dubteu a assistir a aquesta trobada, que tindrà lloc al carrer Blasco de Garay, 40, de Barcelona.
Ens trobareus a la porta de l'adreça inidicada, on l'amfitrió de la reunió, el company Jordi Grèbol, amb un mocador al coll, us rebrà.
També podeu contactar-nos per DM per més detalls.
Animeu-vos-hi!

Trobada de conversa en català LGBTIQ+ a Tarragona 🌈

Organitzada per @Republicairis amb la col·laboració de Treu la llengua de l'armari.
📅 Quan? Cada dissabte
⏰ Hora? A les 12 h (migdia)
📍 A on? The Haykus, Av. de Prat de la Riba, 34, Tarragona
💬 Els NOUS PARLANTS sou especialment benvinguts per practicar la llengua amb nosaltres. Tant si el parles habitualment com si vols aprendre’n, aquest és el teu espai!
✨ Vine a gaudir d'una estona agradable, segura i inclusiva. T’hi esperem amb ganes! 😄🌟

Encuentro de conversación en catalán LGBTIQ+ en Tarragona 🌈
Organizado por @Republicairis en colaboración con Treu la llengua de l'armari.
📅 ¿Cuándo? Cada sábado
⏰ ¿Hora? A las 12:00 h (mediodía)
📍 ¿Dónde? The Haykus, Av. de Prat de la Riba, 34, Tarragona
💬 Los NUEVOS HABLANTES sois especialmente bienvenidos para practicar la lengua con nosotros. Tanto si lo hablas habitualmente como si quieres aprender, este es tu espacio.
✨ ¡Ven a disfrutar de un rato agradable, seguro e inclusivo! ¡Te esperamos con ganas! 😄🌟

###

Catalan LGBTIQ+ conversation meet-up in Tarragona 🌈
Organised by @Republicairis in collaboration with Treu la llengua de l'armari.
📅 When? Every Saturday
⏰ Time? At 12:00 PM (noon)
📍 Where? The Haykus, Av. de Prat de la Riba, 34, Tarragona
💬 NEW SPEAKERS are particularly welcome to come and practise Catalan with us. Whether you speak it regularly or are just learning, this is your space!
✨ Come and join us for a friendly, safe, and inclusive gathering. We can't wait to meet you! 😄🌟

Rencontre de conversation LGBTIQ+ en catalan à Tarragone 🌈
Organisée par @Republicairis en collaboration avec Treu la llengua de l'armari.
📅 Quand ? Chaque samedi
⏰ Heure ? À 12h00 (midi)
📍 Où ? The Haykus, Av. de Prat de la Riba, 34, Tarragone
💬 Les NOUVEAUX LOCUTEURS sont particulièrement bienvenus pour pratiquer le catalan avec nous. Que vous le parliez régulièrement ou que vous soyez en apprentissage, cet espace est pour vous !
✨ Rejoignez-nous pour un moment agréable, sûr et inclusif. Nous avons hâte de vous rencontrer ! 😄🌟

La colla Treu la Llengua de l’Armari de Barcelona us convoca cada dissabte a fer un vermut LGTBI+.
Es tracta d’una activitat enfocada a la pràctica del català entre nous parlants.
No és necessari tenir un nivell avançat de català, però sí interès i motivació.
Si us plau, confirmeu sempre l’assistència via Meetup. Ens facilita la gestió de l’esdeveniment.

Per trobar-nos: Busqueu un grup de persones assegudes a la terrassa o, si no hi som allà, busqueu ben a l'interior del local.

***

###

The Treu la Llengua de l’Armari group from Barcelona organises an LGTBI+ vermut gathering every Saturday, especially aimed at new speakers of Catalan.
You don’t need to have an advanced level of Catalan, but interest and motivation are essential.
Please confirm your attendance via Meetup, as it helps us organise the event.
Come and join us!!

To find us: Look for a group of people sitting in the terrasse or, if we are not there, look well inside the bar.

***