Interpretation and Translation

Bist du bereit für viele positive Veränderungen? Dann kommt der Access Bars® Kurs genau richtig für dich! Jeden Tag erleben knapp eine Million Menschen weltweit die transformative Kraft dieses Körperprozesses. Wissenschaftliche Studien belegen die positiven Wirkungen auf das Gehirn, das Nervensystem und den Körper. Die Access Bars® berühren alle Aspekte des Lebens: Beziehung, Körper, Alterung, Heilung, Selbstliebe, Freude, Trauer, Beziehung und Kommunikation, innerer Frieden ua. Klick auf meine Website und erfahre, was die Bars® bewirken können und welche kraftvollen Werkzeuge du an diesem Kurstag mit nach Hause nimmst. https://www.i-feel-so-good.de/access-consciousness/kurse-ausbildungen/access-bars-kurs.html Nachdem du den Kurs abgeschlossen hast, erhältst du das Practitioner Zertifikat. Es qualifiziert dich, die Access Bars® anderen zu geben, deinen Familienmitgliedern, deinen Freunden und deinen Klienten. Und natürlich kannst du die Bars® auch bei dir selbst anwenden. Nach dem Kurs kannst du dich mit anderen Praktizierenden zum Austausch treffen. Bist du bereit für ein leichteres Leben? Dann freue ich mich, wenn du mit dabei bist! Kontaktiere mich gerne, wenn du Fragen hast oder eine Kennenlernsession buchen möchtest. PS: Die Anmeldung für den Kurs ist nur telefonisch möglich.

An afternoon bookclub, organized by our member Patrick Rutledge. We will meet in the café of this cultural center and talk about what we are currently reading :) and, if we've time, chat in general about books. Please also feel free to read a sample from you book if you wish. Usually we read both fiction and non-fiction (history, philosophy, sociology, and other topics). Bring your Kindle, your tablet, or your paper books. The discussion will be in English, but of course feel free to bring books in any language.

RSVP on Luma: [https://luma.com/ou3ks02q?utm_source=Meetup](https://luma.com/ou3ks02q?utm_source=Meetup) ​Silent Reading / Creating Club is a gathering for people who enjoy focusing together in public. Bring a book, a notebook, a sketchpad, knitting needles, whatever you’d like to spend a quiet hour doing. All projects and all participants are welcome. ​This year is about creating more, quietly, consistently, and imperfectly. We're fostering an environment that supports that. If you’re building something of your own, you’re especially welcome here. ​We’re building a community of readers and creators who value depth, presence, and shared silence. The magic isn’t just in the quiet hour — it’s in the people who return and make it feel like a familiar room. ​(Please RSVP “yes” only if you can make it, so we can save a seat for you and others on the waitlist.) ​This quiet ritual unfolds at **W66 Café**. ​There’s no entrance fee, but please order at least one item from the café and don’t bring outside drinks 🙂 ​No assignments, expectations, or pressure. Just a shared hour of intentional silence, followed by the opportunity for good conversation. 🕰 Our Agenda ​**10:30 – 11:00** Arrivals, ordering drinks/food, light social time ​**11:00 – 12:00** The Great Quiet Hour (Read. Write. Sketch. Code. Think. Sit.) ​**12:00 – 12:30** Optional socializing — share what you were reading or creating, or simply continue in quiet focus. ## **​🏡 House Guidelines** ​To keep this space calm and welcoming for everyone: ​• Silence during the focus hour (no calls or conversations) • Put cellphones on silent mode • If using technology, please avoid meetings or audio (headphones please!) • Arrive before 11:00 if possible to minimize disruptions

**Relax. Connect. Create. ☕** After a full week of work, meetings, study sessions and life in fast-forward, it’s time to slow down. Join us this Saturday afternoon in Berlin for a relaxed coffee hang-out where this week's agenda is good company & warm drinks. You're also invited to bring some boardgames, drawing/coloring materials (I will bring an adult coloring book) **What’s the plan?** We’ll meet in a cosy spot, draw, chat about everything and nothing, swap stories and simply enjoy the moment. No pressure. No formalities. Just a bunch of friendly people sharing a Saturday coffee. **Who’s welcome?** Everyone! Whether you’re a Berliner born and raised, newly arrived in the city, from Germany or abroad, if you like meeting open-minded folks and spending some relaxed time—come join us. **When & how?** Saturday afternoon. Detailed time and place in our Telegram group. ➡️ Join us on Telegram: [https://t.me/berlinsaturdaycoffee](https://t.me/berlinsaturdaycoffee) Hop in, say hello, and we’ll share the final details. **Why join?** * Because you deserve a break. * Because you enjoy being creative. * Because you enjoy boardgames * Because meeting new people sparks fresh energy. * Because coffee tastes even better when shared. * Because Saturday afternoons were made for this. Respect and Safety: There is always at least one organizer present at every meetup. If you ever feel unsafe or bothered by someone’s behavior, you can reach out to an organizer privately. Your identity will remain confidential, your concern will be taken seriously, and no inappropriate behavior is tolerated — anyone making others feel uncomfortable will be removed from the group immediately. We hope to see you there. Bring yourself, your smile, drawing materials, your stories—or just your comfy self. Let’s make Saturday a little more laid-back, a little more social and a lot more nice. See you soon! —Your Saturday Creative Coffee Crew ☕

\*\*\*\*\*\* ***For address and more details see the website www.pausify.org*** \*\*\*\*\*\* **Event Info:** Events happen every Sat and Sun at 11 AM. Bring along your **current book to read** (or something **creative** to work on ) and join us for this mix of a shared focus time + discussion. \- 11:00\-11:30 \- Meet & greet \- 11:30\-12:30 \- Silent focus time \- 12:30 \- Discussion of books/ projects over coffee Afterwards, join for lunch if you'd like (optional). **Drinks & snacks are included** ☕️ * **To reserve your place, a ticket (€9,90/event) or a community pass (only €19,90/MONTH) [from the website](https://pausify.org/) *www.pausify.org* is required** * **Attendance here doesn’t show all sign-ups from other platforms. We usually have about 50 to 100 people at each event.** ***FAQ: Why does it cost money if I bring my own project?*** Because we rent a beautiful, central space for every event. Ever thought your monthly apartment rent was too high? Well, multiply that – that’s what commercial spaces in big cities like Berlin cost *per hour*. Of course, if all you want is just some quiet time, your home or a library is perfect. But if you’d like to focus & connect with others in an inspiring space – with drinks, snacks included – that’s what your ticket helps to cover. See pics from our events below - and on our Instagram: **[@Pausify (Co-Reading Space)](https://www.instagram.com/pausify_org/) ☕️** **[Pausify Co-Reading Space Website](https://pausify.org/) www.pausify.org** For questions, please contact us over [Website ](https://pausify.org/) www.pausify.org as this platform can have issues. Thank you! *Please note that photos and videos may be taken during the event and used for promotional purposes to highlight and share the experiences at our events. If you have concerns, don't hesitate to approach the event organizers before the event.*

**Deutsch** Schnapp dir deine Stricknadeln, dein aktuelles Projekt und strick mit uns! 🍻🧶 Wir treffen uns Samstags gemütlich in einem Pub – perfekt für alle, die gerne in netter Gesellschaft stricken. Alle sind willkommen, vom absoluten Anfänger bis zum Profi. Es handelt sich hier aber nicht um einen Kurs. Im Vordergrund stehen Plaudern, Lachen und gemeinsames Stricken. Bring dein Strickzeug mit, bestell dir gerne ein Getränk und genieße einen entspannten Abend mit Handarbeit und netten Gesprächen. Egal, ob du an deinem Projekt weiterarbeiten oder einfach nur die Atmosphäre genießen möchtest – du bist herzlich willkommen! **English** Grab your needles, your current project, and come knit with us 🍻🧶 This is a relaxed Saturday social knitting meetup in a local pub—perfect for anyone who enjoys knitting in good company. All skill levels are welcome, from absolute beginners to seasoned pros, but this isn’t a teaching workshop. Think more chatting, laughing, and stitching together than structured instruction. Bring along your own knitting materials, order a drink if you like, and settle in for an easygoing evening of craft and conversation. Whether you want to make progress on a project or just enjoy the vibe, you’re very welcome here.

This week we are discussing **James Baldwin:** Giovanni's Room. We look forward to seeing you! If you have book suggestions, would like to vote on our next reads, or join us for additional activities, please ask someone at the meeting to add you to our WhatsApp group. **Also, if you're unable to attend, please update your RSVP so that someone from the waiting list can take your spot.**

Silent Book Club is a group of book lovers who enjoy reading together in public. All books and all readers are welcome. (Kindly RSVP 'yes' only if you can make it, so we can save a seat for you and our fellow readers on the waitlist!) This page-turning party will unfold in the Café (1st floor) at the Bode Museum. There's no entrance fee, but please order at least one item from the cafe and don't bring any outside drinks :) No quizzes, no pressure, no assigned books - just a group of book-loving souls basking in the beauty of silent reading. **Our thrilling agenda:** 10:30 am - 11:00 am - Arrivals, ordering drinks/food (social time) 11:00 am - 12:00 pm - The Great Quiet Reading Hour (where silence is the star) 12:00 pm - 13:00 pm - Optional socializing, share your reading adventures or just keep exploring the pages Stay for lunch, and who knows? You might just find your next favorite book over a pizza. NB: If you plan to go for lunch, please consider bringing cash, as some restaurants only accept card payments after a certain amount.

**Welcome to Berlin's international training community! 🎾** **We offer professional training throughout the season, whether you're new to tennis and looking for a great start or a seasoned player seeking to enhance your skills. Our training programme features flexible booking sessions that mix learning with competition.** **Our aim is to equip players for the game whether you're playing for fun or aiming for Grand Slam success 😎**

New members are always welcome. It's ok to have missed any or all of the sessions involving other plays. Current Reading: **The Merchant of Venice Acts 3, 4, & 5** Completed Plays: Julius Caesar, The Winter's Tale GUIDELINES: ***Participants should complete the reading before each session. It's no problem not to have understood everything, but without some familiarity with the text prior to meeting it will be difficult to have a conversation.*** ***Also, it's not necessary that English be your first language in order to join, but your command and understanding of English should be that you're able to participate confidently in discussions about ideas, feelings, and abstract things.*** **"Reading Shakespeare Socratically?"** \-\- This means we'll put questions to the text and try to make it speak\, as though it is a living person and we are its interlocutor\. We'll ask it questions about what the text has said and then try to find answers\. Mostly\, this just means having a discussion amongst ourselves but there are a few guidelines that\, in my experience\, have proven immensely helpful to having a substantial conversation: **#1** Avoid Outside Sources; interpretations you read on the internet about what the play really means, academic papers/lectures (unless they are your own), personal stories/anecdotes, biographically-driven analysis of the text, interpolations about Shakespeare's personality, facts about Shakespeare's life., etc. **#2** Try to ground what you say in the text -- it's not necessary to quote something every time you speak, but referencing passages, etc. will create great conversation. **#3** Be conscious of your own speaking time. If there are 10 people and 120 minutes of event time, then people have roughly 12 minutes each to speak. Nobody will keep track, but it' a good reference point to keep in mind. We also strive to practice [the principle of charity when considering another's point of view.](https://en.wikipedia.org/wiki/Principle_of_charity) **My Role/About Me:** I will moderate the discussion and begin each session by asking an opening question that should serve as a point-of-entry into the text. I don't posit myself as an expert or authority. Nor do I claim to have the "right" answers, but I do have a lot of experience participating in such discussions and a solid background in reading Shakespeare. This is a free event.

**Welcome to Berlin's international training community! 🎾** **We offer professional training throughout the season, whether you're new to tennis and looking for a great start or a seasoned player seeking to enhance your skills. Our training programme features flexible booking sessions that mix learning with competition.** **Our aim is to equip players for the game whether you're playing for fun or aiming for Grand Slam success 😎**

**Welcome to Berlin's international training community! 🎾** **We offer professional training throughout the season, whether you're new to tennis and looking for a great start or a seasoned player seeking to enhance your skills. Our training programme features flexible booking sessions that mix learning with competition.** **Our aim is to equip players for the game whether you're playing for fun or aiming for Grand Slam success 😎**

Ditch the old book club, where everyone has to read the same book...this is better! It works like this: Bring your own book. Come chat, have some tea or coffee, get to know your neighbors. Then we quietly read together, side by side, for about one hour, each one reading their own book, and afterwards we talk with each other about what we are reading. The usual agenda: - Arrival and introduction (~20 minutes) - ⁠Silent reading (~1 hour) - ⁠Discussion (~30-40 minutes) - ⁠Join us for a bite at a local restaurant afterwards, if you like! You may read in any language, you may read any book. We are a group of international residents of Berlin from many different countries, of all ages, and we converse in English. We welcome you! No registration needed – the event is donation based. All funds support the Offenes Wohnzimmer.

📚 **Berlin Arabic Book Club – Weekly Meetup** Join us for our weekly book discussion. Whether you're reading a novel in Arabic, a memoir in English, or a philosophical essay in German, you're welcome to bring it and share a few thoughts. Each session is relaxed, with no required reading — just bring a book you’re currently into or one you’ve read and want to talk about. ### 🔸 What to Expect: * We gather, grab coffee or tea ☕, and introduce ourselves. * Each member briefly talks about their book (any language is fine: Arabic, English, or German). * We open the floor for conversation, questions, or thoughts sparked by the books. * Cultural exchange is encouraged! ### 🔸 What to Bring: * A book you're reading or one you'd love to talk about. * An open mind and curiosity. **اللقاء الأسبوعي لنادي الكتاب العربي في برلين** انضموا إلينا في لقاءنا الأسبوعي في مقهى **دندنة** الدافئ! سواء كنت تقرأ رواية بالعربية، أو مذكرات بالإنجليزية، أو مقالة فلسفية بالألمانية — فأنت مرحب بك لتشارك ببعض الأفكار عنها. اللقاء غير رسمي، ولا توجد قراءة إلزامية — فقط احضر كتابًا تقرأه حاليًا أو كتابًا أحببته وتود الحديث عنه. ### 🔸 ماذا تتوقّع؟ * نبدأ بالتعارف وطلب القهوة أو الشاي ☕. * يشارك كل عضو نبذة عن كتابه (أي لغة مرحّب بها: العربية، الإنجليزية، أو الألمانية). * نفتح المجال للنقاش والأسئلة وتبادل الأفكار المستوحاة من الكتب.

**Our April novel is: *The Hong Kong Widow* by Kristen Loesch** **This month’s novel blends gothic atmosphere with historical fiction and chilling horror, set against the haunting backdrop of China. The book is 368 pages in print and 10 hours and 42 minutes on audiobook.** In 1950s Hong Kong, Mei is a young refugee of the Chinese Communist revolution struggling to put her past in Shanghai behind her. When she receives a shocking invitation—to take part in a competition in one of the city's most notorious haunted houses, pitting six spirit mediums against one another in a series of six séances over six nights, until a single winner emerges—she has every reason to refuse. Except that the hostess, a former Shanghainese silent film star, is none other than the wife of the man who once destroyed Mei’s entire life. It is promised the winner will receive a fortune, but there is only one prize Mei wants: revenge. Decades later, the final night of that competition has become an infamous urban legend: The police were called to the scene of a brutal massacre but found no evidence, dismissing it as a collective hallucination. Mei knows what she saw, but now someone else is convinced they know what she did. She must uncover the truth about the last night she ever spent in that house—even if the ghosts of her past are waiting for her there. . . .

This is an in-person meeting. At this meeting you will get answers to depression and anxiety. Find out the source of them and how to get rid of them. Did you know that unwanted emotions like anxiety, depression, unhappiness, loneliness, hopelessness, anger, fear, or feelings of irritation don’t just fall on you for no reason. They are not random occurrences that simply happen to people's minds. They are definitely not due to a chemical imbalance in your brain from some nebulous chemical reaction "by chance". Your negative emotions are the symptoms of the painful experiences that you have which are not healed, and which are still affecting you. The effects of these painful experiences are exacerbated by the pressures or difficulties of the other problems in your life. Come to our Meetup, where we can introduce you to some of the knowledge, tools and techniques of the breakthroughs in the field of the mind that we can apply to this ever important area of life. Be sure to click on the red "Attend" button below to come to this local event. We look forward to seeing you there. This group is created by the Hubbard Dianetics Foundation of Central Ohio and Church of Scientology of Central Ohio.

Pay attention! We’re delaying a week for those of you who may be on Spring break and/or celebrating the holiday. Ok, no pancakes, but waffles-a-plenty. Join the local UX and Digital Design community for a casual monthly breakfast. Look for us upstairs!

Join us for a casual chat over coffee & tea at Grandview Grind! Come out and meet some new people, enjoy your favorite drink, and make some new friends!

Private Group. Closed to the Public Knowing ourselves and understanding our abilities is the first step toward wielding our gifts with control and accuracy. In subsequent classes we will verify and hone our talents with activities and discussion. These are hands-on workshops and participation is expected. The goal of our series will be to develop expertise in areas of particular interest such as mediumship, channeling, divination, healing and, etc.. Our ultimate directions will be determined by class members as we evolve. I look forward to sharing and discovering with you. - Cynthia

This is a free, in person meeting. Burdened by a stressful relationship? Unhealthy relationships can trigger feelings of anger, despair or self-doubt. They can create dwindling spirals of fights and seeking to make-up, or trying to “pin the blame” on someone or something. If you don’t find the RIGHT reasons, or select the correct sources of the problem, the problem can just get worse and worse. Whether in love or personal ties, with friends or at work, our life really IS affected by the quality of our relationships. Good ones can promote pleasure and survival while less optimum ones can lead to annoyance, anger, self-doubt, stress, or even affect our health and ability to survive well. Whether you are suffering from a divorce, or a painful break-up, don’t know who to trust (or who to CHOOSE) as a partner, friend, boss or employee - the anxiety of relationship troubles can really make a mess of things. Maybe you’ve suffered a betrayal, or are dealing with hostility or criticalness or invalidation. Dwindling relationships can involve destructive behavior, where we hurt those we love, or start succumbing to self-destructive thoughts, attitudes or behaviors that spiral out of control and affect much more than our immediate relationship. Past losses in love or life can affect how we act or react to new people and situations and hold us back from even starting to create new, possibly great relationships! How can one get back onto a saner course of action? Come to our Meetup, where we can introduce you to some of the knowledge, tools and techniques of the breakthroughs in the field of the mind that we can apply to this ever important area of life: human relationships! Break free from self imposed limitations Here we will discuss: • How to “erase” the trauma of past hurts and betrayals so that one isn’t always repeating past mistakes. • Why and how do the negative emotions of others affect you? • Why is my partner withdrawing and what can I do about it? • Why do we sometimes feel compelled to hurt the ones we love? • Fights & arguments - what's really behind them? • What underlies “corrosive criticism” or the need to invalidate self or others? • How one can stably change one’s outlook on life so they can affect positive change? • Where do compulsive destructive behaviors come from and what can be done about them? • How to form closer bonds & keep growing the relationships with the people you care about? • How to enhance one’s own ability to survive and create positive healthy relationships whether in love, family & friendships or in work, business or one’s career? Relationships can be hard and life itself IS challenging. Why not arm yourself with the knowledge and breakthroughs that have been made about the mind, mental reactions & interpersonal relationships, so that one has better awareness and control over themselves and life in general. Learn where painful experiences are “stored” and how they can unknowingly affect us. You will also find out how one can “erase” those past painful experiences so that one is free to move forward without being tripped up by the past. Learn too, about what can lead some people to become “toxic” personalities and how to identify those traits in others so you won’t be tripped up trusting the wrong person. Our free Meet-ups occur in a safe environment where one can learn, without fear of judgment or criticism, and without the recommendation of harmful mental techniques or therapies, just how YOU can get yourself onto a happier & more successful path: in love & in life. We look forward to having you join us! This class is sponsored by the Dianetics & Scientology Life Improvement Center of Central Ohio.

Let's grab some coffee/food and share a morning chat! The East Market has an ample parking lot and outdoor and indoor seating. Grab a cup of coffee from Winston's Coffee & Waffles or on your way to East Market and meet us on the second floor - table behind or east of the elevator. Per what this group is about: "Everyone is welcome! International transplants to Columbus who want to improve language skills, Columbus residents who want to discuss international travel and culture, and anyone who enjoys getting together for good conversations."