Bonjour et bienvenue!
/!\ Comme annoncé sur la page, il y a maintenant des frais de participation qui me permettra de maintenir mon statut d'organisateur sur Meetup. Merci pour votre soutien ^^
Cette année sera ma dixième année d'organisation de pique-niques franco-japonais.
Dix années de rencontre entre nos deux communautés^^.
Alors si vous souhaitez rencontrer des français(es)/japonais(es) sur Paris dans un cadre chill, vous êtes au bon endroit.
Tout le monde est le bienvenu! Les seuls critères sont:
‐ Venir avec votre nourriture et boisson. Vous pouvez aussi apporter des plats à partager et faire découvrir (une nappe serait également utile),
‐ Être intéressé par la culture japonaise/française,
‐ Partager votre bonne humeur! ^^
Joignez-vous à nous autour du lac Daumesnil ce dimanche 3 mai 2026. Selon le nombre de participants, la parité (japonais/français) et la météo qui pourrait encore changer, un report de date est poossible.
Voici les détails:
Lieu: Lac Daumesnil
Date: 03/05/2026
Horaires: 12h30 - 18H
Lieu de rassemblement: Sortie 1 du métro 8 "Porte Dorée" sous les arbres. Nous attendrons jusqu'à 12h45 puis irons à l'endroit habituel.
Frais de participation: 2€/personne. Gratuit pour les mineurs.
Paiement sur place.
Pour vous inscrire:
https://www.meetup.com/fr-FR/nichifutsu-picnic/
E-mail: bonrath.rc@gmail.com
Merci beaucoup et à bientôt!
Bonbon
-----------------------
こんにちは！
⚠️ ページでお知らせした通り、現在は参加費をいただいており、Meetupでの主催者ステータスを維持するために使用させていただきます。ご支援ありがとうございます ^^
今年で日仏ピクニックの開催は10周年を迎えます。両コミュニティの交流も10年になります^^。
リラックスしながらお友達を作りたいなら、是非参加してください。
唯一の基準は次のとおりです:
- 食べ物と飲み物を持ってきてください。
- 日本/フランスの文化に興味がある（好奇心からでも）
- 良い気分を共有しましょう！ ^^
5月 03日（日）、ドーメニル湖周辺にぜひご参加ください。
ちょっと突然から参加者数、日本人とフランス人の比率、そして天候（まだ変化する可能性があります）に応じて、中止か開催かを判断します。
ご理解のほどよろしくお願いいたします。
詳細はこちらです:
場所：ドーメニル湖周 (Lac Daumesnil)
日：5月03日
時間：12h30 - 18H
待ち合わせ場所：8線Porte Dorée駅、出口1、木の下。12h45までを待ってそして公園に行きます。
参加費：2€/人、１８歳下無料です。お支払いは現地で行ってください。
参加したいならこちらです:
-メール: bonrath.rc@gmail.com
- 電話番号: 0756137516
このページで
よろしくお願いいたします。^^
Bonbon
