🍁 Futatabi Park(再度公園)Autumn leaves Hike🍁

※オーガナイザーは日本語も話せるので、英語喋れなくても大歓迎です！日本語の説明は後ろにございます！

“Futatabi Park’s autumn leaves ” is one of the most famous fall spots you can easily reach from central Kobe.
The vibrant colors of maple and ginkgo trees make it a perfect place for hiking or strolling in autumn 🍂🍁
Would you like to enjoy the beauty of autumn nature together?

📝 Hike Overview
⚫︎Date & Time: Sunday, November 16, 2025
⚫︎Course Level: Beginner-friendly
※ Some mountain trails included. Sneakers are acceptable, but hiking shoes are recommended.
⚫︎Distance: 9 km
⚫︎Elevation Gain/Loss: +500m / -400m

🕐 Schedule
⚫︎10:00　Meet at JR Motomachi Station (North Exit)
⇨ Restroom & drink purchase before departure
⚫︎10:15　Depart Motomachi Station
⇨ Walk north through the city (about 20 min)
⚫︎10:40　Suwayama Park & Venus Bridge (10-min break)
⇨ Panoramic view of Kobe city and the sea, photo stop
⚫︎11:00　Start hiking up Mt. Futatabi
⇨ Gentle uphill trail through colorful autumn forest (about 70 min)
⚫︎12:10　Arrive at Futatabi Park – Lunch break (40 min)🚾🚻
⇨ Picnic lunch, admire autumn leaves, relax on the lawn
⚫︎12:50　Leave Futatabi Park → Hike down to Ichigahara (about 40 min)
⇨ Enjoy autumn colors along the stream
⚫︎13:30　Pass Ichigahara → Head to Nunobiki Waterfalls (about 20 min)
⇨ Famous waterfalls with autumn scenery
⚫︎13:50　Nunobiki Waterfalls – Sightseeing & photo time (about 10 min)
⚫︎14:10　Continue via Herb Garden lower area → Shin-Kobe Station (about 20 min)
⚫︎14:30　Arrive at Shin-Kobe Station – Dismissal🚾🚻

📍 Route details (Yamareco link):
https://www.yamareco.com/modules/yr_plan/detail-5981985.html

♨ Optional Plan!

After the hike, why not move to Sannomiya and relax your tired body at Kobe Minato Onsen Ren?
👉 https://ren-onsen.jp/day_use/fee/

💴 Participation Fee：¥1,000 yen (payable in cash or PayPay)

🎒 Packing & Gear List
✅ Hiking boots or trekking shoes
✅ Warm clothing (mornings & evenings can be chilly in late October/November)
✅ Lunch & trail snacks (sandwich, rice balls, nuts, etc.)
✅ Water (1–1.5 L)
✅ Rain gear (rainwear recommended)
✅ Hat & sunscreen
✅ Smartphone / mobile battery / hiking map app (e.g. YAMAP)

⚠️ Notes & Disclaimer
Please understand that the organizer cannot be held responsible for any injuries, accidents, or other issues during the hike.
Join at your own risk and hike safely within your physical limits.

「再度公園の紅葉」とは、神戸市中心部からすぐ行ける紅葉の名所のことなんです。
モミジやイチョウが鮮やかに染まるので、秋のハイキングや散策にはぴったりですよ🍂
秋の自然を一緒に楽しませんか？

📝 ハイキング概要
⚫︎日時：2025年11月16日（日）
⚫︎コースレベル：初心者向け
※山道あり・スニーカー可だが登山靴推奨
⚫︎距離：9km
⚫︎標高差：登り 500m ／ 下り 400m

🕐 スケジュール
⚫︎10:00　JR元町駅集合（北口）
⇨出発前にトイレ・飲み物購入を済ませておく
⚫︎10:15　元町駅出発 → 諏訪山公園へ
⇨市街地を抜けて北へ徒歩約20分
⚫︎10:15　元町駅出発 → 諏訪山公園
⇨市街地を抜けて北へ徒歩約20分
⚫︎10:40　諏訪山公園・ビーナスブリッジ（小休憩10分）
⇨神戸市街と海を一望、記念撮影
まる
⚫︎11:00　再度山へハイキング開始
⇨緩やかな登り道、紅葉の森を歩く（約70分
⚫︎12:10　再度公園 到着・昼食休憩（約40分)（🚾トイレあり）
⇨お弁当・軽食、紅葉観賞、芝生広場でのんびり
⚫︎12:50　再度公園 出発 → 市ヶ原へ下り（約40分）
⇨ 渓谷沿いの紅葉を楽しみながら歩く
⚫︎13:30　市ヶ原 通過 → 布引の滝へ（約20分)
⇨名瀑と紅葉を鑑賞
⚫︎13:50　布引の滝 見学・写真タイム（約10分）
⚫︎14:10　布引ハーブ園下を経由 → 新神戸駅へ（約20分）
⚫︎14:30　新神戸駅 到着・解散（🚾トイレあり）
📍 ルート詳細、ヤマレコLink：
https://www.yamareco.com/modules/yr_plan/detail-5981985.html

♨️以下はオプションのプランです！
⚫︎三ノ宮駅へ移動し、神戸みなと温泉 蓮
で、疲れた体をゆっくり癒しませんか？
https://ren-onsen.jp/day_use/fee/

💴参加費：1,000円（現金またはPayPayでのお支払いが可能です）

🎒 持ち物・装備リスト
✅ 登山靴 or トレッキングシューズ
✅ 防寒着（10月下旬は朝夕冷え込みます）
✅ 昼食・行動食（パン／おにぎり／ナッツなど）
✅ 水（1〜1.5L）
✅ 雨具（レインウェア推奨）
✅ 帽子・日焼け止め
✅ スマホ／モバイルバッテリー／登山地図アプリ（YAMAPなど）

⚠️ 注意事項
※登山中の事故・ケガ・トラブル等は自己責任となりますので、無理のない範囲で安全第一でご参加ください。