Interpretation and Translation
Interpretation and Translationに興味や関心のある地元の人々と出会いましょう:Meetupなら、仲間と経験を共有し、刺激し合い、互いを励ますことができます。 Interpretation and Translationグループにぜひジョインしてください。
0
メンバー
0
グループ
よくある質問
今日のInterpretation and Translationイベント
今すぐ開催中の対面Interpretation and Translationイベントに参加しよう
Easter Afternoon Castle to Castle Walk
Easter Monday still free? Come join us for a walk between two of Utrecht's most beautiful castles! 🏰
We start from the bus stop Haarzuilens, Kasteel de Haar and make our way through nature to Slot Zuylen, two stunning spots that are worth a visit any time of year. The walk is around 2,5-3 hours and there will be plenty of time to explore both castles and take a break in between.
A nice way to spend a hopefully sunny day, get some fresh air, and meet some new people along the way.
Swimming lessons for adults | Beginners
If you are living in The Netherlands, by now, you may well have noticed the amount of open water. If you enjoy cycling in the city, you may wish to feel safer as you navigate the bridges and canals. And you may also want to get ready for visiting the beach, pools or the many lakes this summer.
Learning how to swim takes approx 1 year and it all starts with the very first lesson. New comers enroll via our website and pay € 30,50, this is the first lesson and a goody bag. After the class you agree with the personal swim coach how to continue to obtain your final objectives.
Enrolling is only possible via [www.your-personal-swim-coach.nl ](https://www.your-personal-swim-coach.nl/)hence a rvsp via meetup is not enough.
Monday Night - East - 54K
A great ride along the Vecht and Gein rivers. You will love this route.
Please ride single file along the winding river as there can be cars around each corner.
**Route:** https://connect.garmin.com/modern/course/441606271
GPX: https://drive.google.com/file/d/17-T_pT_GH3QKSFcH1WWgfArvxSdAkVzO/view?usp=sharing
**Afterwards:** Drinks at Polder
https://maps.app.goo.gl/tbt5DDG7YLU3uWvaA
**Rules:**
\- Download the route to your cycling computer so you can always find your way home
\- Make sure to arrive on time
\- Before you ride\, decide as a group how you want to ride: you can split up in a fast and a slow group or stay together\, but make sure to discuss what pace you are going to ride and whether you are going to wait if someone is slower than the group\, or not\.
Buitenspelen voor volwassene
Samen sporten, gewoon voor de fun, elke week een divers programma, met allerlei verschillende sporten. Je hoeft niet de beste te zijn, maar wel zin hebben om samen te spelen en te leren.
Tijdens een training doen we verschillende spelletjes, basketbal, voetbal. volleybal, spikebal, honkbal.
Kom je ook, de bal ligt bij jou!!
Eerste keer meedoen is altijd gratis, daarna kan je beslissen of dit voor jou is, of niet!! Dus kom een keer proberen.
Kan je niet op deze dag, we sporten ook op andere dagen nl
Zondag om 9:30 of
Maandag om 20:30
Stuur mij een berichtje als je op die dagen een keer wil proberen!
The amount of people rsvp'd to this game doesn't match the real number of people at the event, as Meetup is only used for promotion purposes.
Indoor Volleyball Classes for Beginners
New Year, New Sport! 🏐
Whether you've never played volleyball before or it’s been many years since you last hit the court, you are very welcome to join our Beginner Group!
We train every Monday at 9 PM at Gymnasium Bibian Mentel in Zeeburgereiland.
Come learn the basics, get moving, and meet new people in a fun, relaxed environment.
Get more info here:
WhatsApp Group: https://chat.whatsapp.com/EnPEK1bHLiTGdpqz6Vtbm4
Instagram: @brazucavolley
🌿Spring walk in Amstelpark 🌿
We’ll go for a relaxed 45-minute walk through Amstelpark, following the designated paths. With spring in full bloom, the park is looking especially beautiful—perfect for a refreshing stroll and good company. 🌸 🌷 🌹 🪻 🌿
After the walk, we can grab a drink at the mini golf & pancake restaurant, which is also the meeting point🥞🍹
Please bring comfortable shoes and only sign up if you are really joining.
Looking forward to seeing you there!
Monday Early Bird - South - 37K
This is one for the early birds, but gets you back into the city by 7.45-8am, so you can still make it in time for work.
**Route:** https://connect.garmin.com/modern/course/441546437
GPX: https://drive.google.com/file/d/1L3O5N_7rzLdy8d5QbCsnhMnY0EyudJ2n/view?usp=sharing
**Afterwards:** Coffee at Coffee Company https://maps.app.goo.gl/WDTpAJ6TurQwFANd8
**Rules:**
\- Download the route to your cycling computer so you can always find your way home
\- Make sure to arrive on time
\- Before you ride\, decide as a group how you want to ride: you can split up in a fast and a slow group or stay together\, but make sure to discuss what pace you are going to ride and whether you are going to wait if someone is slower than the group\, or not\.
\- The end of the route is a coffee stop that opens at 7:30am so you can socialize
今週のInterpretation and Translationイベント
次の数日間に何が起こるかを発見しよう
🧗♀️ Vertical Therapy – Midweek Bouldering Night (Arnhem)
Stuck behind a desk all week? Time to climb some walls instead! No skills needed, just good vibes.
Join us at **RijnBoulder (Arnhem)** for a fun and relaxed bouldering session!
Whether you're a seasoned climber or wanna try it for the first time, everyone is welcome. We’ll meet outside at the entrance, warm up a bit, and then hit the walls. Afterward, there’s always the option to grab a drink and chat.
* **Where:** [Bouldercentrum RijnBoulder, Olympus 3, 6832 EL Arnhem](https://maps.app.goo.gl/fPR4qg7wdRTJHcYU6). We will be waiting inside, in/near the café.
* **Experience needed:** None! (Bring your own climbing shoes if you have them. Rentals are also available.)
* **Vibe:** Casual, fun, supportive
Let’s climb, laugh, and maybe even impress ourselves a little!
For more information on pricing of day passes and gear rentals, [check out this page](https://mountain-network.nl/klimcentra/locaties/bouldercentrum-arnhem/tarieven-rijnboulder-2025/) on the RijnBoulder website. First time? No problem! [Some information here](https://mountain-network.nl/klimcentra/sporter/eerste-keer-boulderen/). Their website is only in Dutch, but Google Translate to the rescue: [prices](https://mountain--network-nl.translate.goog/klimcentra/locaties/bouldercentrum-arnhem/tarieven-rijnboulder-2025/?_x_tr_sl=nl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=nl&_x_tr_pto=wapp) and [instructions](https://mountain--network-nl.translate.goog/klimcentra/sporter/eerste-keer-boulderen/?_x_tr_sl=nl&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=nl&_x_tr_pto=wapp). And if you have any questions, just let us know.
⚠️ Disclaimer: Participants are responsible for their own safety.
IN-PERSON Book Club Meeting - KAFKA ON THE SHORE by Haruki Murakami
'KAFKA ON THE SHORE' by Haruki Murakami
'The aging Nakata, tracker of lost cats, who never recovered from a bizarre childhood affliction, finds his pleasantly simplified life suddenly turned upside down. There is a savage killing, but the identity of both victim and killer is a riddle.
Kafka on the Shore follows the fortunes of two remarkable characters. Kafka Tamura runs away from home at fifteen, under the shadow of his father's dark prophesy. The aging Nakata, tracker of lost cats, who never recovered from a bizarre childhood affliction, finds his pleasantly simplified life suddenly turned upside down.
Their parallel odysseys are enriched throughout by vivid accomplices and mesmerising dramas. Cats converse with people; fish tumble from the sky; a ghostlike pimp deploys a Hegel-spouting girl of the night; a forest harbours soldiers apparently un-aged since WWII. There is a savage killing, but the identity of both victim and killer is a riddle. Murakami's new novel is at once a classic tale of quest, but it is also a bold exploration of mythic and contemporary taboos, of patricide, of mother-love, of sister-love.
Above all it is an entertainment of a very high order.'
***Please read the book and join us for a lively discussion (in English) about the contents during our afternoon book club meeting.***
\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-
**PLEASE NOTE:**
This is an IN-PERSON event in Amersfoort, The Netherlands. Please cancel your attendance in advance if you are unable to join, so that those on the waitlist can participate.
Looking forward to seeing you all IN REAL LIFE then!
Best regards,
Sandra
[Arnhem] English subs: A Family
#This meetup is around a third-party organizer (Focus Filmtheater): you can either purchase your ticket online or right before the session#
**Title**: A Family
**Language**: Dutch
**Subtitles**: English
**Length**: 90 min
**Director**: Mees Peijnenburg
**More info**: https://www.focusarnhem.nl/agenda/english-subs-a-family/
**Ticket link**: https://www.focusarnhem.nl/tickets/143039/
**Synopsis**:
An emotional family drama by Mees Peijnenburg (*Paradise Drifters*), about the impact of their parents’ divorce on two teenagers, seen from their own perspectives. With Carice van Houten.
Fourteen-year-old Eli and sixteen-year-old Nina are both suffering from the breakdown of their parents’ once-loving marriage. In the custody battle, the siblings must express their wishes, fears, and feelings to a judge. While Nina wants to leave the family as quickly as possible, Eli longs for everything to return to the way it was. Their desires are miles apart.
*A Family* is told in two chapters that follow the same three-week period: first from Nina’s perspective, then from Eli’s.
These mirrored timelines show how the same moments can be experienced, felt, and understood in completely different ways. Eli and Nina retreat into their own worlds until they realize they are both searching for the same love, recognition, and comfort.
The film had it’s world premiere at the Berlin Film Festival in February. The film was shown in the Generation 14plus program section, dedicated to films with mature themes that are also suitable for a teenage audience.
**How it works**:
I will be at Focus around 18:30, where we can meet before the movie starts. You can message me to find us. Screening starts at 19:00. After the movie, we can have a drink together.
Hope to see you soon!
Fronteers NL bij Abra
Fronteers is 8 april te gast bij [Abra](https://abra.nl) in Utrecht. Met twee Nederlandstalige presentaties, avondeten vooraf en een borrel na. De meetup vind plaats in The Hub van de Jaarbeurs Innovation Mile, naast Utrecht Centraal.
*This meetup will be in Dutch.*
**Programma**
* 18:00 inloop met avondeten
* 18:50 introductie Fronteers en Abra
* 19:00 The forever quest for accessibility awareness door Darice de Cuba
* 19:45 korte pauze
* 20:00 Bruggen bouwen in de wereld van toegankelijkheid door Jan Jaap de Groot en Mike Slinkman
* 20:45 borrel
* 21:30 einde
**Avondeten**
Om voedselverspilling te voorkomen, geef tijdig door dat je de meetup bijwoont. Je kunt allergie- en dieetinformatie doormailen: *arjan AT fronteers.nl*
**Presentatie: The forever quest for accessibility awareness**
*Spreker: Darice de Cuba*
De presentatie is in het Nederlands.
**Presentatie: Bruggen bouwen in de wereld van toegankelijkheid**
*Sprekers: Jan Jaap de Groot / Mike Slinkman*
Snappen hoe de "accessibility bridge" werkt is essentieel voor het bouwen van applicaties die daadwerkelijk toegankelijk zijn.
In deze sessie leer je:
\- Hoe de toegankelijkheidsbruggen werken bij webbrowsers\, native apps en cross\-platform apps
\- Waarom dezelfde code zich anders gedraagt op Android en iOS
\- Veelvoorkomende valkuilen waarbij overbrugging mislukt of onverwacht gedrag vertoond
**Over Darice de Cuba**
Darice werkt als web developer bij een onderwijs onafhankelijk nieuws platform. Daarnaast houd ze zich graag bezig met inclusie en toegankelijkheid door het schrijven van blogs en geven van presentaties.
Darice is al 18 jaar laat-doof. De combinatie van haar skills als web developer en ervaringsdeskundigheid als o.a. (laat) doof persoon geeft haar een uniek inzicht in inclusive design.
Daarnaast houd ze zich ook serieus bezig met straatfotografie en houd ze ook een persoonlijk food guide van Den Haag bij.
🖥 https://www.darice.org/
🍕 https://www.thehaguefoodguide.com/
🐘 https://mastodon.social/@Darice
📷 https://www.instagram.com/darice/
**Over Jan Jaap de Groot**
Jan Jaap ontwikkelt al ruim 10 jaar (toegankelijke) apps. Sinds 2018 heeft hij zich gespecialiseerd in het toegankelijk maken van apps door ondersteuning in te bouwen voor diverse toegankelijkheidsfuncties. Hij leidt de W3C Mobile Accessibility Task Force, is voorzitter van de Stichting Appt en medeoprichter van Abra, waar hij software ontwikkelt om automatisch toegankelijkheidsfouten in apps te detecteren.
**Over Mike Slinkman**
Mike ontwikkelt al meer dan 5 jaar (toegankelijke) apps. Sinds 2023 werkt Mike bij Abra, waar hij zich heeft gespecialiseerd in het toegankelijk maken van apps. Naast het ontwikkelen van apps, ontwikkeld Mike ook toegankelijke websites, en adviseert hij bedrijven op het gebied van toegankelijkheid.
**Routebeschrijving**
Het adres van de locatie is [Jaarbeursplein 6, 3521 AL Utrecht](https://048-abra.trakqit.com/?u=f0fb0a9ca164a636076e51c54&e=a99d876d68ba6747b5bc3dbb529248a4).
De naam van de locatie is 'The Hub', onderdeel van de Jaarbeurs Innovation Mile (JIM). Deze bevind zich op de 6e verdieping van het Beatrix theater.
We raden aan om met het openbaar vervoer naar Utrecht Centraal te komen.
Het is slechts [2 minuten lopen](https://048-abra.trakqit.com/?u=f0fb0a9ca164a636076e51c54&e=a99d876d68ba6747b5bc3dbb529248a4) vanaf het station naar de locatie.
Route vanaf Utrecht Centraal:
1. Loop naar de uitgang aan de Jaarbeurs-zijde.
2. Neem de lift, roltrap of trap naar beneden.
3. Loop rechtdoor tot je links de hoek om kunt (bij restaurant Pleyn).
4. Loop nog een klein stukje rechtdoor tot de draaideuren met de tekst 'Beatrixgebouw'.
5. Ga door de draaideuren naar binnen. Bij binnenkomst kun je links of rechts de lift nemen naar de 6e verdieping.
6. Loop vervolgens rechtdoor de lift uit naar het midden van de ruimte. Daar zie je de ingang van de JIM. Hier zal een van ons de deur voor je open doen :)
7. Op de vloer staan gele stippen, volg deze naar The Hub, waar de borrel plaatsvindt.
Er is een lift en er zijn geen drempels. Rolstoeltoegankelijke toileten zijn helaas op een andere verdieping. Voor alle informatie en parkeerinformatie: [https://www.jaarbeurs.nl/en/bereikbaarheid/toegankelijkheid](https://www.jaarbeurs.nl/en/bereikbaarheid/toegankelijkheid)
Open Hackerspace
Hi Everyone,
This is our weekly open hackerspace evening! Usually from 19:00 :-)
Feel free to drop by, come and nerd with us!
See this Tuesday!
We're in room 126, ring the room number and we'll open the door. We're located on the first floor
あなたの近くのInterpretation and Translationイベント
地元のInterpretation and Translationコミュニティとつながろう
Prompt vs. Paintbrush
AI is changing how art is made. But when does it stop being your work and start being the machine’s?
This month we're going to be doing a panel with with digital image, music, and written word artists, talking about at what point, while using AI in the creation process, does the work become not the artist creation?
We encourage audience participation during this event that will be moderated by Chris Slee.
Whether you’re deep in the field or just getting curious, come connect with others building and exploring AI in Columbus.
Sponsored by [Transform Labs](https://www.transformlabs.com/services)
In-Person Event: The Answers to Depression & Anxiety
This is an in-person meeting. At this meeting you will get answers to depression and anxiety. Find out the source of them and how to get rid of them.
Did you know that unwanted emotions like anxiety, depression, unhappiness, loneliness, hopelessness, anger, fear, or feelings of irritation don’t just fall on you for no reason. They are not random occurrences that simply happen to people's minds. They are definitely not due to a chemical imbalance in your brain from some nebulous chemical reaction "by chance".
Your negative emotions are the symptoms of the painful experiences that you have which are not healed, and which are still affecting you.
The effects of these painful experiences are exacerbated by the pressures or difficulties of the other problems in your life.
Come to our Meetup, where we can introduce you to some of the knowledge, tools and techniques of the breakthroughs in the field of the mind that we can apply to this ever important area of life.
Be sure to click on the red "Attend" button below to come to this local event. We look forward to seeing you there.
This group is created by the Hubbard Dianetics Foundation of Central Ohio and Church of Scientology of Central Ohio.
Bad Girls Book Club April 2026
**Our April novel is: *The Hong Kong Widow* by Kristen Loesch**
**This month’s novel blends gothic atmosphere with historical fiction and chilling horror, set against the haunting backdrop of China. The book is 368 pages in print and 10 hours and 42 minutes on audiobook.**
In 1950s Hong Kong, Mei is a young refugee of the Chinese Communist revolution struggling to put her past in Shanghai behind her. When she receives a shocking invitation—to take part in a competition in one of the city's most notorious haunted houses, pitting six spirit mediums against one another in a series of six séances over six nights, until a single winner emerges—she has every reason to refuse.
Except that the hostess, a former Shanghainese silent film star, is none other than the wife of the man who once destroyed Mei’s entire life.
It is promised the winner will receive a fortune, but there is only one prize Mei wants: revenge.
Decades later, the final night of that competition has become an infamous urban legend: The police were called to the scene of a brutal massacre but found no evidence, dismissing it as a collective hallucination. Mei knows what she saw, but now someone else is convinced they know what she did. She must uncover the truth about the last night she ever spent in that house—even if the ghosts of her past are waiting for her there. . . .
Free In-Person Meeting: Healing from Trauma and Past Betrayals
This is a free, in person meeting.
Burdened by a stressful relationship? Unhealthy relationships can trigger feelings of anger, despair or self-doubt. They can create dwindling spirals of fights and seeking to make-up, or trying to “pin the blame” on someone or something. If you don’t find the RIGHT reasons, or select the correct sources of the problem, the problem can just get worse and worse.
Whether in love or personal ties, with friends or at work, our life really IS affected by the quality of our relationships. Good ones can promote pleasure and survival while less optimum ones can lead to annoyance, anger, self-doubt, stress, or even affect our health and ability to survive well.
Whether you are suffering from a divorce, or a painful break-up, don’t know who to trust (or who to CHOOSE) as a partner, friend, boss or employee - the anxiety of relationship troubles can really make a mess of things. Maybe you’ve suffered a betrayal, or are dealing with hostility or criticalness or invalidation. Dwindling relationships can involve destructive behavior, where we hurt those we love, or start succumbing to self-destructive thoughts, attitudes or behaviors that spiral out of control and affect much more than our immediate relationship.
Past losses in love or life can affect how we act or react to new people and situations and hold us back from even starting to create new, possibly great relationships! How can one get back onto a saner course of action?
Come to our Meetup, where we can introduce you to some of the knowledge, tools and techniques of the breakthroughs in the field of the mind that we can apply to this ever important area of life: human relationships!
Break free from self imposed limitations
Here we will discuss:
• How to “erase” the trauma of past hurts and betrayals so that one isn’t always repeating past mistakes.
• Why and how do the negative emotions of others affect you?
• Why is my partner withdrawing and what can I do about it?
• Why do we sometimes feel compelled to hurt the ones we love?
• Fights & arguments - what's really behind them?
• What underlies “corrosive criticism” or the need to invalidate self or others?
• How one can stably change one’s outlook on life so they can affect positive change?
• Where do compulsive destructive behaviors come from and what can be done about them?
• How to form closer bonds & keep growing the relationships with the people you care about?
• How to enhance one’s own ability to survive and create positive healthy relationships whether in love, family & friendships or in work, business or one’s career?
Relationships can be hard and life itself IS challenging. Why not arm yourself with the knowledge and breakthroughs that have been made about the mind, mental reactions & interpersonal relationships, so that one has better awareness and control over themselves and life in general.
Learn where painful experiences are “stored” and how they can unknowingly affect us. You will also find out how one can “erase” those past painful experiences so that one is free to move forward without being tripped up by the past. Learn too, about what can lead some people to become “toxic” personalities and how to identify those traits in others so you won’t be tripped up trusting the wrong person.
Our free Meet-ups occur in a safe environment where one can learn, without fear of judgment or criticism, and without the recommendation of harmful mental techniques or therapies, just how YOU can get yourself onto a happier & more successful path: in love & in life.
We look forward to having you join us!
This class is sponsored by the Dianetics & Scientology Life Improvement Center of Central Ohio.
IxDA Chat ‘n Pancakes
Pay attention! We’re delaying a week for those of you who may be on Spring break and/or celebrating the holiday. Ok, no pancakes, but waffles-a-plenty.
Join the local UX and Digital Design community for a casual monthly breakfast.
Look for us upstairs!
Starting and Maintaining Relationships
This is a free in-person meeting.
Let's talk about relationships in such a way that you can really benefit from the knowledge.
We can talk about
* Soulmates
* How to start a relationship
* How to maintain a relationship
* How to pick the right partner
* How to recognize the red flags
* How to improve communication
* How to avoid argument and fights
* How to increase trust
You ask the questions, we'll talk about them.
Be sure to click on the red "Attend" button below to come to this local event. We look forward to seeing you there.
This group is sponsored the Dianetics & Scientology Self-Improvement Center.
Psychic Development Series II - Pueo Group
Private Group. Closed to the Public
Knowing ourselves and understanding our abilities is the first step toward wielding our gifts with control and accuracy.
In subsequent classes we will verify and hone our talents with activities and discussion. These are hands-on workshops and participation is expected.
The goal of our series will be to develop expertise in areas of particular interest such as mediumship, channeling, divination, healing and, etc.. Our ultimate directions will be determined by class members as we evolve.
I look forward to sharing and discovering with you. - Cynthia








![[Arnhem] English subs: A Family](https://secure.meetupstatic.com/photos/event/4/7/9/f/highres_533418335.webp?w=640)










