Russians in Boston: Cultural club, walking tours, museums

Приглашаем в Уэллсли на прогулку, посвященную Владимиру Набокову.

Мы поговорим о жизненном пути Набокова и о том, какое место в его американской биографии заняли Wellesley College и Гарвард. Уэллсли был для него не просто местом преподавания: здесь он начинал свою американскую академическую карьеру, вел занятия по литературе и русскому языку, писал, переводил и постепенно входил в англоязычную литературную среду. Гарвард, в свою очередь, был связан с другой важной стороной его жизни — научной работой с бабочками в Museum of Comparative Zoology.

Мы пройдем по территории кампуса и спустимся к озеру Вабан, чтобы поговорить о том, как опыт в Wellesley отразился в текстах Набокова. Особое внимание уделим роману «Пнин» — истории русского эмигранта-профессора в вымышленном американском колледже, где личный опыт Набокова, университетская среда, комическое и трагическое положение эмигранта складываются в один из самых тонких его американских текстов.

Также вспомним его книгу «Николай Гоголь», написанную в период преподавания в Уэллсли, и поговорим о том, как Набоков читал литературу сам и как учил читать других.

По дороге мы почитаем небольшие фрагменты из его произведений, чтобы не только обсудить биографию и контекст, но и соприкоснуться с его творчеством — его точностью, иронией, зрительной насыщенностью и вниманием к деталям.