Interpretation and Translation
Interpretation and Translation ile ilgilenen, sizinle aynı bölgede yaşayan diğer kullanıcılarla tanışın. Deneyimlerinizi paylaşın, birbirinize ilham verin ve teşvik edin! Bir Interpretation and Translation grubuna katılın.
0
üye
0
gruplar
Sıkça Sorulan Sorular
Evet! Bugün gerçekleşen interpretation and translation etkinliklerine buradan göz atın. Bunlar, diğer meraklılarla tanışabileceğiniz ve hemen katılabileceğiniz yüz yüze buluşmalardır.
Bu hafta gerçekleşen tüm interpretation and translation etkinliklerini buradan keşfedin. Önceden plan yapın ve hafta boyunca heyecan verici buluşmalara katılın.
Kesinlikle! Bulunduğunuz yere yakın interpretation and translation etkinliklerini buradan bulun. Yerel topluluğunuzla bağlantı kurun ve bölgenizdeki etkinlikleri keşfedin.
Bugün Interpretation and Translation Etkinlikleri
Şu anda gerçekleşen yüz yüze Interpretation and Translation etkinliklerine katılın
Sunday Silent Reading at the Bode Museum
Silent Book Club is a group of book lovers who enjoy reading together in public. All books and all readers are welcome.
(Kindly RSVP 'yes' only if you can make it, so we can save a seat for you and our fellow readers on the waitlist!)
This page-turning party will unfold in the Café (1st floor) at the Bode Museum.
There's no entrance fee, but please order at least one item from the cafe and don't bring any outside drinks :)
No quizzes, no pressure, no assigned books - just a group of book-loving souls basking in the beauty of silent reading.
**Our thrilling agenda:**
10:30 am - 11:00 am - Arrivals, ordering drinks/food (social time)
11:00 am - 12:00 pm - The Great Quiet Reading Hour (where silence is the star)
12:00 pm - 13:00 pm - Optional socializing, share your reading adventures or just keep exploring the pages
Stay for lunch, and who knows? You might just find your next favorite book over a pizza.
NB: If you plan to go for lunch, please consider bringing cash, as some restaurants only accept card payments after a certain amount.
Reading Shakespeare Socratically (The Merchant of Venice Acts 3, 4, & 5)
New members are always welcome. It's ok to have missed any or all of the sessions involving other plays.
Current Reading: **The Merchant of Venice Acts 3, 4, & 5**
Completed Plays: Julius Caesar, The Winter's Tale
GUIDELINES:
***Participants should complete the reading before each session. It's no problem not to have understood everything, but without some familiarity with the text prior to meeting it will be difficult to have a conversation.***
***Also, it's not necessary that English be your first language in order to join, but your command and understanding of English should be that you're able to participate confidently in discussions about ideas, feelings, and abstract things.***
**"Reading Shakespeare Socratically?"** \-\- This means we'll put questions to the text and try to make it speak\, as though it is a living person and we are its interlocutor\. We'll ask it questions about what the text has said and then try to find answers\. Mostly\, this just means having a discussion amongst ourselves but there are a few guidelines that\, in my experience\, have proven immensely helpful to having a substantial conversation:
**#1** Avoid Outside Sources; interpretations you read on the internet about what the play really means, academic papers/lectures (unless they are your own), personal stories/anecdotes, biographically-driven analysis of the text, interpolations about Shakespeare's personality, facts about Shakespeare's life., etc.
**#2** Try to ground what you say in the text -- it's not necessary to quote something every time you speak, but referencing passages, etc. will create great conversation.
**#3** Be conscious of your own speaking time. If there are 10 people and 120 minutes of event time, then people have roughly 12 minutes each to speak. Nobody will keep track, but it' a good reference point to keep in mind.
We also strive to practice [the principle of charity when considering another's point of view.](https://en.wikipedia.org/wiki/Principle_of_charity)
**My Role/About Me:** I will moderate the discussion and begin each session by asking an opening question that should serve as a point-of-entry into the text. I don't posit myself as an expert or authority. Nor do I claim to have the "right" answers, but I do have a lot of experience participating in such discussions and a solid background in reading Shakespeare.
This is a free event.
Evening of Meditation - The key to experiencing interconnectedness with nature
We are inviting you to our next Evening of Meditation on **Sunday, the 5th of April**. These gatherings are not just about meditating on your own, but a step inward that we take together regarding a particular topic. This time we explore **The key to experiencing our interconnectedness with nature**.
Most of us live in cities, spending our days in front of screens or in closed environments, and only occasionally take a walk in a park or go on a hike. Our experience of nature is often limited to a little time off to "recharge our batteries," when in fact, a deeper connection with nature can open up so much more within us. Let’s discover The key to experiencing our interconnectedness with nature.
📍Where: [Yoga Sky](https://maps.app.goo.gl/kBxUvZrqo5yzRNe88?g_st=ipc), Am Tempelhofer Berg 7d, 10965 Berlin
Follow the Yoga Sky signs in the yard, and take the elevator to the top floor.
🗓 When: Sunday, 5th of April, 19:00 - 20:30
Please arrive 5-10 min earlier to settle down.
🎟️ Entry: €5, just to pay for the space (in cash or PayPal)
For more info go to: [https://onenessberlin.com/](https://onenessberlin.com/)
You’re welcome, no matter your background or experience. This is what has worked for us over many years and we love to share it with you.
Looking forward to see you,
Oneness Berlin
Florian, Jazgul & Carla
Silent Reading Club
Ditch the old book club, where everyone has to read the same book...this is better!
It works like this: Bring your own book. Come chat, have some tea or coffee, get to know your neighbors. Then we quietly read together, side by side, for about one hour, each one reading their own book, and afterwards we talk with each other about what we are reading.
The usual agenda:
- Arrival and introduction (~20 minutes)
- Silent reading (~1 hour)
- Discussion (~30-40 minutes)
- Join us for a bite at a local restaurant afterwards, if you like!
You may read in any language, you may read any book. We are a group of international residents of Berlin from many different countries, of all ages, and we converse in English. We welcome you!
No registration needed – the event is donation based. All funds support the Offenes Wohnzimmer.
Portrait Drawing on Sunday Afternoon
This group is for everyone who is interested in drawing portraits!
For me, drawing has been a wonderful way to gain a new perspective on the world and the people within it.
Whether you are just starting out or have been drawing for ages — all levels are welcome :)
How it works:
1\. We meet at The Castle pub in Mitte and do short sittings of 15 minutes for each other\. The first sitting is divided into 3 warm\-up sketches\, 5 minutes each\.
2\. Before we start\, everybody writes their name on a blank card \(provided by the organizer\); these cards are then used to randomly pick the model every 15 minutes\.
3\. Usually we do 8 sittings\, with a 15\-minute break in the middle \(so after 4 sittings\, or 1 hour\)\.
-> The participation is free, but it is expected that everybody orders something from the bar to support the lovely location.
Get out your pencils and let's start!
Please bring your own art supplies!
Reading Party ☕️📚
\*\*\*\*\*\*
***For address and more details see the website www.pausify.org***
\*\*\*\*\*\*
**Event Info:**
Bring along your **current book to read** (or something **creative** to work on ) and join us for this mix of a shared focus time + discussion.
\- 11:00\-11:30 \- Meet & greet
\- 11:30\-12:30 \- Silent focus time
\- 12:30 \- Discussion of books/ projects over coffee \(**Drinks & snacks are included** ☕️)
Afterwards, join for lunch if you'd like (optional).
* **To reserve your place, a ticket (€9,90/event) or a community pass (only €19,90/MONTH) [from the website ](https://pausify.org/)*www.pausify.org* is required**
* **Attendance here doesn’t show sign-ups from other platforms. We usually have about 50 to 100 people at each event.**
***FAQ: Why does it cost money if I bring my own project?***
Because we rent a beautiful, central space for every event. Ever thought your monthly apartment rent was too high? Well, multiply that – that’s what commercial spaces in big cities like Berlin cost *per hour*.
Of course, if all you want is just some quiet time, your home or a library is perfect. But if you’d like to focus & connect with others in an inspiring space – with drinks, snacks included – that’s what your ticket helps to cover.
See pics from our events below - and on our Instagram: **[@Pausify (Co-Reading Space)](https://www.instagram.com/pausify_org/) ☕️**
**[Pausify Co-Reading Space Website](https://pausify.org/) www.pausify.org**
For questions, please contact us over [Website ](https://pausify.org/) www.pausify.org as this platform can have issues. Thank you!
*Please note that photos and videos may be taken during the event and used for promotional purposes to highlight and share the experiences at our events. If you have concerns, don't hesitate to approach the event organizers before the event.*
Bu Hafta Interpretation and Translation Etkinlikleri
Önümüzdeki birkaç gün içinde neler olduğunu keşfedin
Berlin Arabic Book Club Weekly Session
📚 **Berlin Arabic Book Club – Weekly Meetup**
Join us for our weekly book discussion. Whether you're reading a novel in Arabic, a memoir in English, or a philosophical essay in German, you're welcome to bring it and share a few thoughts. Each session is relaxed, with no required reading — just bring a book you’re currently into or one you’ve read and want to talk about.
### 🔸 What to Expect:
* We gather, grab coffee or tea ☕, and introduce ourselves.
* Each member briefly talks about their book (any language is fine: Arabic, English, or German).
* We open the floor for conversation, questions, or thoughts sparked by the books.
* Cultural exchange is encouraged!
### 🔸 What to Bring:
* A book you're reading or one you'd love to talk about.
* An open mind and curiosity.
**اللقاء الأسبوعي لنادي الكتاب العربي في برلين**
انضموا إلينا في لقاءنا الأسبوعي في مقهى **دندنة** الدافئ! سواء كنت تقرأ رواية بالعربية، أو مذكرات بالإنجليزية، أو مقالة فلسفية بالألمانية — فأنت مرحب بك لتشارك ببعض الأفكار عنها. اللقاء غير رسمي، ولا توجد قراءة إلزامية — فقط احضر كتابًا تقرأه حاليًا أو كتابًا أحببته وتود الحديث عنه.
### 🔸 ماذا تتوقّع؟
* نبدأ بالتعارف وطلب القهوة أو الشاي ☕.
* يشارك كل عضو نبذة عن كتابه (أي لغة مرحّب بها: العربية، الإنجليزية، أو الألمانية).
* نفتح المجال للنقاش والأسئلة وتبادل الأفكار المستوحاة من الكتب.
Sprachtreffen Deutsch & Español 🇩🇪🇪🇸🇲🇽🇨🇴🇧🇴🇦🇷🇦🇹🇨🇱🇨🇭🇩🇴🇵🇾🇵🇦
Hola, gente bonita 🫶
Lass uns ein Bier trinken, Spanisch-Deutsch sprechen und eine gute Zeit genießen!
Grundlegende (oder bessere 😛) Kenntnisse in Spanisch oder Deutsch sind alles, was du brauchst.
Vamos a tomar una cerveza, hablar español-alemán y pasarla bien!
Un nivel básico (o mejor 😛) de español o alemán es lo único que necesitas.
Book Club+Reading Together @Tales Untold in Friedrichshain
Let's read together on another Sunday morning.
Agenda:
10:30-11:00 Arrival, ordering drinks, getting to know each other
11:00-12:00 Reading together
12:00-13:00 Share reading experience
There is no books assigned. Just bring whatever you are reading for now.
Please sign up only when you can join the event.
Hope you will enjoy it there!
0.1% Accurate- English Comedy Night
**Step right up for a fortune-telling experience that's barely accurate, but definitely unforgettable.**
Magdalena, the "fortune teller", combines a crystal ball, questionable predictions and a healthy dose of dark humour in a show that's as absurd as it is entertaining.
Described by the 'Scotsman' (top newspaper in the UK) as 'unexpected, clever, ridiculous but great stuff, crystal ball and all', this interactive comedy has left audiences worldwide laughing and wondering what just happened.
Some say it's life-changing, others call it pure nonsense-but no one escapes without a few laughs, some spirit summoning and answers you probably didn't want.
**Sold out run in Edinburgh Fringe Festival 2025**
Reserve your seat for just €2, and at the end of the show, you decide what it was worth (suggested contribution: €10-15). Reservations are held until 10 minutes before the show starts. This is a paid show—you just get to choose how much to pay.
**Make sure to reserve your ticket [HERE](https://www.eventbrite.co.uk/e/01-accurate-english-comedy-night-tickets-1980718239574?aff=meetup)**
Door open- 20:00
Show starts- 20:30
To Our Friends ("Merry Crisis and Happy New Fear")
The first chapter of To Our Friends! A great intro to the style of writing and the fast and furious manner of argumentation from the radical theory collective.
Selection for discussion: "Merry Crisis and Happy New Fear"
Link to the text: https://theanarchistlibrary.org/library/the-invisible-committe-to-our-friends
لقاء الكُتّاب الهواة
أهلاً بكم أعزائي الكُتّاب الهواة. انضموا إلينا في لقائنا القادم في كافيه جذور. نأمل أن يكون الجو جميلاً مشرقاً يسمح لنا بالجلوس خارجاً والاستمتاع بنسمات الهواء العليلة. لا يُضمن شهر نيسان، كما تعلمون، وقد يقرر في يوم لقائنا أن يحجب الشمس عنا وأن يبعث لنا عوضاً عنها نسمات هواء أبرد من المرغوب به وأبرد مما استعددت له هذا الصباح في لباسك. على أية حال، قد تعودنا في الفترة الأخيرة على التقلبات في جميع أشكالها من جوية وسياسية واقتصادية؛ بعض القشعريرة والأمطار الباغتة لن تهزنا. انضموا إلينا ونعدكم بأوقات ممتعة سواءً جلسنا داخل الكافيه أم خارجه.
!!!!
ننتظركم على الوقت قبل أن نبدأ بنشاطاتنا، لذلك رجاءً تحديث الحضور
(RSVP)
قبل اللقاء بيوم
!!!!
أهلاً بكم محبي وممارسي هواية الكتابة باللغة العربية! ندعوكم للانضمام إلينا في لقائنا القادم: سنبدأ بجولة تعارف سريعة، ثم نقوم بأحد تمارين الكتابة الإبداعية الممتعة، وفي النهاية سنفتح المجال لمن يريد مشاركتنا نصاً كتبه أو فكرة لمشروعه، لنناقشها ونتبادل الآراء بموضوعية.
بغض النظر عن مستواك الحالي، حتى وإن لم تكتب من قبل - لا تتردد في الانضمام إلينا! الهدف من هذه اللقاءات هو خلق مساحة للكتابة ومشاركة التجربة مع الآخرين، لتنمي هواية وعادة الكتابة. كل ما تحتاجه هو الرغبة وبعض الوقت. (وورقة وقلم أو لابتوب)
لا تترددوا في التواصل معي إن كان لديكم أي أسئلة أو اقتراحات
نور
German Conversation Community Sunday A2-C1 w. guest speaker
Hello everyone ☺️
Our German Club invites you to the next meetup!
📅 **Sunday, April 5, 2026**
🕔 **Time:** 4:00 PM
📍 **Location:** The sixties dinner
Oranienburger Str. 11,10178 Berlin
👥 **Level:** A2–C1
⏳ **Duration:** 1.5 hours
💵 **Participation fee:** 10 € (includes 1 drink)
✨ **From April, we are meeting at a new location!**
Join our **German Speaking Café on Sunday** and practice your German in a relaxed and friendly atmosphere!
🎤 **Guest Speaker:**
**Ridvan Sibic**, AI Engineer & AI Educator
He helps people use **artificial intelligence (AI)** to work more productively and improve their job opportunities.
In this special meetup, he will talk about how AI can be used in everyday work and what opportunities it creates, especially for international professionals.
📚 **Talk topics:**
• How AI is used in everyday work
• Working more productively with AI tools
• AI and new job opportunities
• Practical examples & tips
• Personal insights & open Q&A session
⏱ **Format:**
The speaker part will last about **30–45 minutes**.
Afterwards, we continue with **free conversation**, discussion questions, and small speaking games so everyone can practice German in a relaxed way.
🗣️ **What you will practice:**
• Listening comprehension with a native speaker
• Vocabulary related to work, technology & the future
• Speaking confidently in a supportive environment
☕ **Atmosphere:**
Small group, café-style setting, moderated conversations & networking
🤍 **Safe Space:**
Mistakes are welcome. No pressure, no stress – just real conversations and exchange
📸 **Note:**
Photos and short videos will be taken for social media.
If you prefer not to be photographed, please let us know ☺️
⚠️ **Places are limited – please register in advance.**
We look forward to an inspiring afternoon full of German, exchange, and exciting insights into the future with AI 🤖✨
Interpretation and Translation Etkinlikleri Yakınınızda
Yerel Interpretation and Translation topluluğunuzla bağlantı kurun
Bad Girls Book Club April 2026
**Our April novel is: *The Hong Kong Widow* by Kristen Loesch**
**This month’s novel blends gothic atmosphere with historical fiction and chilling horror, set against the haunting backdrop of China. The book is 368 pages in print and 10 hours and 42 minutes on audiobook.**
In 1950s Hong Kong, Mei is a young refugee of the Chinese Communist revolution struggling to put her past in Shanghai behind her. When she receives a shocking invitation—to take part in a competition in one of the city's most notorious haunted houses, pitting six spirit mediums against one another in a series of six séances over six nights, until a single winner emerges—she has every reason to refuse.
Except that the hostess, a former Shanghainese silent film star, is none other than the wife of the man who once destroyed Mei’s entire life.
It is promised the winner will receive a fortune, but there is only one prize Mei wants: revenge.
Decades later, the final night of that competition has become an infamous urban legend: The police were called to the scene of a brutal massacre but found no evidence, dismissing it as a collective hallucination. Mei knows what she saw, but now someone else is convinced they know what she did. She must uncover the truth about the last night she ever spent in that house—even if the ghosts of her past are waiting for her there. . . .
In-Person Event: The Answers to Depression & Anxiety
This is an in-person meeting. At this meeting you will get answers to depression and anxiety. Find out the source of them and how to get rid of them.
Did you know that unwanted emotions like anxiety, depression, unhappiness, loneliness, hopelessness, anger, fear, or feelings of irritation don’t just fall on you for no reason. They are not random occurrences that simply happen to people's minds. They are definitely not due to a chemical imbalance in your brain from some nebulous chemical reaction "by chance".
Your negative emotions are the symptoms of the painful experiences that you have which are not healed, and which are still affecting you.
The effects of these painful experiences are exacerbated by the pressures or difficulties of the other problems in your life.
Come to our Meetup, where we can introduce you to some of the knowledge, tools and techniques of the breakthroughs in the field of the mind that we can apply to this ever important area of life.
Be sure to click on the red "Attend" button below to come to this local event. We look forward to seeing you there.
This group is created by the Hubbard Dianetics Foundation of Central Ohio and Church of Scientology of Central Ohio.
Prompt vs. Paintbrush
AI is changing how art is made. But when does it stop being your work and start being the machine’s?
This month we're going to be doing a panel with with digital image, music, and written word artists, talking about at what point, while using AI in the creation process, does the work become not the artist creation?
We encourage audience participation during this event that will be moderated by Chris Slee.
Whether you’re deep in the field or just getting curious, come connect with others building and exploring AI in Columbus.
Sponsored by [Transform Labs](https://www.transformlabs.com/services)
Sunday Afternoon Coffee at Grandview Grind
Join us for a casual chat over coffee & tea at Grandview Grind! Come out and meet some new people, enjoy your favorite drink, and make some new friends!
IxDA Chat ‘n Pancakes
Pay attention! We’re delaying a week for those of you who may be on Spring break and/or celebrating the holiday. Ok, no pancakes, but waffles-a-plenty.
Join the local UX and Digital Design community for a casual monthly breakfast.
Look for us upstairs!
Free In-Person Meeting: Healing from Trauma and Past Betrayals
This is a free, in person meeting.
Burdened by a stressful relationship? Unhealthy relationships can trigger feelings of anger, despair or self-doubt. They can create dwindling spirals of fights and seeking to make-up, or trying to “pin the blame” on someone or something. If you don’t find the RIGHT reasons, or select the correct sources of the problem, the problem can just get worse and worse.
Whether in love or personal ties, with friends or at work, our life really IS affected by the quality of our relationships. Good ones can promote pleasure and survival while less optimum ones can lead to annoyance, anger, self-doubt, stress, or even affect our health and ability to survive well.
Whether you are suffering from a divorce, or a painful break-up, don’t know who to trust (or who to CHOOSE) as a partner, friend, boss or employee - the anxiety of relationship troubles can really make a mess of things. Maybe you’ve suffered a betrayal, or are dealing with hostility or criticalness or invalidation. Dwindling relationships can involve destructive behavior, where we hurt those we love, or start succumbing to self-destructive thoughts, attitudes or behaviors that spiral out of control and affect much more than our immediate relationship.
Past losses in love or life can affect how we act or react to new people and situations and hold us back from even starting to create new, possibly great relationships! How can one get back onto a saner course of action?
Come to our Meetup, where we can introduce you to some of the knowledge, tools and techniques of the breakthroughs in the field of the mind that we can apply to this ever important area of life: human relationships!
Break free from self imposed limitations
Here we will discuss:
• How to “erase” the trauma of past hurts and betrayals so that one isn’t always repeating past mistakes.
• Why and how do the negative emotions of others affect you?
• Why is my partner withdrawing and what can I do about it?
• Why do we sometimes feel compelled to hurt the ones we love?
• Fights & arguments - what's really behind them?
• What underlies “corrosive criticism” or the need to invalidate self or others?
• How one can stably change one’s outlook on life so they can affect positive change?
• Where do compulsive destructive behaviors come from and what can be done about them?
• How to form closer bonds & keep growing the relationships with the people you care about?
• How to enhance one’s own ability to survive and create positive healthy relationships whether in love, family & friendships or in work, business or one’s career?
Relationships can be hard and life itself IS challenging. Why not arm yourself with the knowledge and breakthroughs that have been made about the mind, mental reactions & interpersonal relationships, so that one has better awareness and control over themselves and life in general.
Learn where painful experiences are “stored” and how they can unknowingly affect us. You will also find out how one can “erase” those past painful experiences so that one is free to move forward without being tripped up by the past. Learn too, about what can lead some people to become “toxic” personalities and how to identify those traits in others so you won’t be tripped up trusting the wrong person.
Our free Meet-ups occur in a safe environment where one can learn, without fear of judgment or criticism, and without the recommendation of harmful mental techniques or therapies, just how YOU can get yourself onto a happier & more successful path: in love & in life.
We look forward to having you join us!
This class is sponsored by the Dianetics & Scientology Life Improvement Center of Central Ohio.
Psychic Development Series II - Pueo Group
Private Group. Closed to the Public
Knowing ourselves and understanding our abilities is the first step toward wielding our gifts with control and accuracy.
In subsequent classes we will verify and hone our talents with activities and discussion. These are hands-on workshops and participation is expected.
The goal of our series will be to develop expertise in areas of particular interest such as mediumship, channeling, divination, healing and, etc.. Our ultimate directions will be determined by class members as we evolve.
I look forward to sharing and discovering with you. - Cynthia



















