English (Dutch below):
Are you single and want to meet interesting people? Are you between ages 35 and 50?
Then join us for at the happy singles drink in a relaxing atmosphere on May 17. All nationalities (including Dutch) are welcome! ;-)
The event is at House of Watt in Amsterdam East from 19:30 till midnight.
The hosts will welcome you and can help to connect to other singles, if you want. Look for the hosts with name tags.
The entrance fee is € 7,50 and includes a welcome drink.
In order to balance the number of women and men, you will be automatically placed on the waiting list. Once we have a spot available you will receive a notification to pay the entrance fee. After you have paid you will get a notification to confirm that you are on the guest list! so don’t wait to sign up!
We hope to see you on May 17!
30up Hosts Folkwin, Marcel, Joep, Arjanne and Emma
-----------------
Nederlands:
Ben je (weer) single en wil je interessante mensen ontmoeten?
We organiseren een happy singles borrel in de leeftijd van 35 tot 50 jaar in een ontspannen sfeer. Alle nationaliteiten (ook Nederlandse) zijn welkom! ;-)
De hosts zullen je verwelkomen en kunnen je helpen met het leggen van contacten met andere singles, als je dat wilt. De hosts kun je herkennen aan de naam kaartjes.
Dus kom met ons gezellig borrelen in House of Watt in Amsterdam Oost van 19:30 tot 24 uur! € 7,50 voor entree inclusief een welkomstdrankje. We hebben 50 plekken beschikbaar.
Om een goede balans tussen vrouwen en mannen te krijgen word je automatisch op de wachtlijst gezet. Op deze manier kunnen we de vrouwen/mannen balans controleren. Als er een plek voor jou beschikbaar komt, krijg je een bericht om € 7,50 entree inclusief welkomstdrankje te betalen. Als je hebt betaald krijg je een bevestiging dat je bent toegevoegd aan de gastenlijst.
We hopen je op 17 mei te zien!
30up Hosts Folkwin, Marcel, Joep, Arjanne en Emma