Can Tech help the Ottawa River / Les TI au service de la Rivière des Outaouais

We’re inviting Ottawa’s developer and hacker community along with environmental experts to join us at HUB Ottawa on Wednesday, November 12 at 6:30pm for Aqua Hacking’s first café. Come discover the issues behind water management and start thinking about how you’d like to get involved in the AquaHacking event which will take place in May 2015.

Aquahacking 2015 - Ottawa River Summit is an unprecedented event committed to the future of the Ottawa River and of fresh water in general.

At the heart of the summit, Canada’s very first AquaHacking event will concentrate on developing innovative technological solutions to address the challenges of sustainable development raised by the management of our water.

This is an opportunity for technology wizards like hackers, designers and developers to put their talents to work.

Mark your calendars:

When: November 12, 2014

Where: HUB Ottawa, 71 Bank Street, 6th Floor, Ottawa ON K2P 5N2

Agenda:
6:30 PM - Networking
7:00 PM - Introductions
Luc Sirois, Hacking Health
Dominique Monchamp, Fondation de Gaspé Beaubien
Katherine Adams, AquaHacking- Ottawa River Summit
Meredith Brown, Ottawa Riverkeeper
Marilou Brouillet – Réseau Environnement Outaouais
7:30 PM - What is AquaHacking 2015?
7:45 PM - Water protection challenges in the Ottawa River
8:00 PM - How can technology help with these challenges?
8:30 PM - Closing statement and networking
9:30 PM - Doors Close

---------------------------------------

Nous invitons les communautés de développeurs et de hackers ainsi que les experts en environnement de la région d’Ottawa-Gatineau à se joindre à nous pour le tout premier Café AquaHacking! Le mercredi 12 novembre à 18h30 à HUB Ottawa, venez découvrir les défis de la gestion de l’eau et réfléchir à comment vous impliquer dès maintenant en vue de l’évènement AquaHaking qui se tiendra en mai prochain.

Aquahacking 2015 - Sommet Rivière des Outaouais est un événement sans précédent, qui vise à s’engager pour l'avenir de la rivière des Outaouais et de l’eau douce en général.

Au coeur du sommet, le tout premier AquaHacking jamais organisé au Canada favorisera l’émergence d’innovations et de solutions technologiques aux problématiques de développement durable soulevées par la gestion de notre eau.

C’est l’occasion pour tous les magiciens de technologie -- hackers, designers et développeurs -- de mettre vos talents à contribution.

À vos calendriers :

Quand: 12 Novembre 2014

Où: HUB Ottawa, 71 Bank Street, 6ème étage, Ottawa (ON) K2P 5N2

Programme:
18:30 - Réseautage
19:00 Introductions
Luc Sirois, Hacking Health
Dominique Monchamp, Fondation de Gaspé Beaubien
Katherine Adams, AquaHacking - Sommet rivière des Outaouais
Meredith Brown, Sentinelle Outaouais
Marilou Brouillet , Réseau Environnement Outaouais
19:30 - Qu’est-ce qu’Aquahacking 2015 ?
19:45 - Les défis de la protection de l’eau, Rivière des Outaouais
20:00 - Comment la technologie peut-elle aider pour ces défis?
20:30 - Clôture et réseautage
21:30 - Fermeture de portes