Druhý malý Berounský srazík

Milí poníci z Berouna a okolí, rád bych vás pozval na malé společné posezení. Podle dostupných informací to bude druhý Berounský sraz (YAY) tak doufám, že se sejdeme v hojném počtu.

D'Artagnan

Bronies.cz thread (http://bronies.cz/Vlakno-Maly-Berounsky-srazik?pid=429215#pid429215)

Update: Cesta z Prahy aka VlakCon, sraz v 14:30 jako posledně před prodejem lístků na Hlavním nádraží (http://goo.gl/SzPtFf). Odjezd v 14:50

Doprava: Nejlepší je dojet na autobusové nádraží a odtamtud pokračovat pěšky, ale pokud byste chtěli jet vlakem, také to lze.

• Cesta z autobusového nádraží: Cesta trvá cca. 2 minuty a opravdu není, kde se ztratit. MAPA (http://www.mapy.cz/s/d1Hq)

• Cesta z vlakového nádraží: Můžete jít pěšky podle mapy (cca 25 min) nebo můžete jet ze zastávky před nádražím na autobusové nádraží (cca 8 min. jízdy) a pokud by vám ani toto nestačilo, můžete přesednout hned na vlakovém nádraží na vlak směr Rakovník a dostanete se na zastávku Beroun-Závodí odkud je to 5 min. pěšky. MAPA (http://www.mapy.cz/s/d1H2)

• Cesta z vlakové zastávky Beroun-Závodí: Opět krátká trasa cca. 5 min., a opět není kde se ztratit... MAPA (http://www.mapy.cz/s/d1HC)

Informace k restauraci:

• webové stránky (http://www.selskahospoda.cz/index.html)

• nápojový lítek (http://www.selskahospoda.cz/napoje.pdf)

• jídelní lístek (http://www.selskahospoda.cz/jidelak.pdf)

• denní nabídka (https://docs.google.com/viewer?url=http%3A%2F%2Fwww.selskahospoda.cz%2Fdenni.doc)

---English---

Dear ponies from around Beroun and close vicinity I'd like to invite you all for small meetup. It will be our second Beroun meetup YAY I hope we gather in great numbers.

D'Artagnan

Bronies.cz thread (http://bronies.cz/Vlakno-Maly-Berounsky-srazik?pid=429215#pid429215)

Update: As last time, we organize train travel aka TrainCon from Prague Central train station (http://goo.gl/SzPtFf). Be in front of ticket desk at 14:30, train departs at 14:50.

Transportation: Best is to arrive to bus station and from there continue by walk, but there is also possibility to get there by train.

• Path from bus station: Trip takes about 2 minutes, there is no possiblity to get lost. MAP (http://www.mapy.cz/s/d1Hq)

• Path from train station: You could get there by walk (~25 min) or get there by bus (~8 min) and if it's not good for you? Then there is train that goes from Beroun train station to Rakovník which passes trought Beroun-Závodí train station. From there it's 5 minutes walk to restaurant. MAP (http://www.mapy.cz/s/d1H2)

• Path from Beroun-Závodí train station: Again this path straight forward. MAP (http://www.mapy.cz/s/d1HC)

Restaurant info:

• web pages (http://www.selskahospoda.cz/index.html)

• drink menu (http://www.selskahospoda.cz/napoje.pdf)

• meal menu (http://www.selskahospoda.cz/jidelak.pdf)

• daily meals (https://docs.google.com/viewer?url=http%3A%2F%2Fwww.selskahospoda.cz%2Fdenni.doc)