Bitcoin at the Pink Cow / ピンク・カウで、ビットコイン会！

【日本語は英語の下です。】

Bitcoin Meetup at the Pink Cow!

Time to bring a Bitcoin meetup to Tokyo's funkiest space!

The meetup itself is free, however it's 2500 yen for the Pink Cow's amazing all-you-can-eat dinner buffet, prepared by Chef Andrew Warden (with experience at various 5-star hotel restaurants, the Savoy and the QE2, London). The buffet includes a variety of dishes, including vegetarian-friendly options.

The Pink Cow has registered with a Bitcoin payment solution- if all goes well Bitcoin payments will be enabled! This is very exciting as it would make them one of the first, if not THE first, restaurant in Tokyo to accept Bitcoin. We will update the event with any news about this!

RSVP as soon as possible! Anyone is welcome, please invite a friend! Attendees include all types; those who are just curious about Bitcoin to Bitcoin enthusiasts, speculators, academics and professionals with Bitcoin related businesses!

There may be people willing to buy and sell bitcoin at the meeting, so feel free to bring along yen and your smartphone or laptop (free wifi).

Bitcoin is an open-source P2P digital currency. Read more about it here: http://bitcoin.org/en/ and here http://www.weusecoins.com/en/

Date: Monday 24th June
Time: 19:00-22:00 (Staying later is OK!)
Address:
Roi Building B1F, 5-5-1 Roppongi, Minato-ku, Tokyo 106-0032
http://tinyurl.com/mtfqjyg

Directions:
3 minutes from Roppongi Station, The Pink Cow is located across from Don Quijote and downstairs from Wolfgang Puck's in the famous Roi Bldg. 2 blocks from Roppongi crossing.

Help:
If you have any question or get lost etc, contact Jonathan on 090-4440-6391 (Call / SMS / iMessage) or Fredrik Friis on 080 3474 2116 (Call only)

---

ピンク・カウ・レストランで、ディナー・バイキングのビットコイン会！

いよいよ、ファンキーな場所でビットコイン会を開きましょう！

この会は無料ですが、２５００円で、ディナー・バイキングを楽しめます。高級レストランやサボイホテルや遠洋定期船QE２などで働いた料理人アンダルー・ワーデン氏が様々なお食事を提供しております。ベジタリアン選択肢もあり。

ピンク・カウ・レストランはビットコインに興味深々ですので、現在、私たちはビットコインで払うことができるように、頑張っています。
できるようになったら、このページでお知らせします。楽しみ！

人数を確認のため、早めにこのページで予約してください。友達も招待しましょう！
様々な参加者がいます。初心者、ビットコインのファン、トレーダー、学者、ビットコイン・ビジネスをやっている人もいますので、心配無いで、参加してください！

ビットコインを買ったり売ったりしている方が会にいるかもしれないので、興味がある方はスマホとお金を持ってきてください。（無料無線LANあり）

ビットコインはオーペンソース電子通貨です。詳しい情報のリンクは下になります。

日本語のビットコインサイト：
http;//www.bitcoin.co.jp/
http://www.weusecoins.com/ja/

英語のサイト：
http://bitcoin.org/
http://www.weusecoins.com/en/

日付：2013-06-24（月）
時間：19:00-22:00 (深夜まででも大丈夫！)
住所：
東京都港区、六本木 5-5-1、ロアビルB1F 106-0032
http://tinyurl.com/mtfqjyg

行き方：
六本木駅（大江戸線５番出口）から徒歩約３分とすぐです。六本木交差点近くのドンキホーテの真向かい、「ロアビル」のB1階になります。 六本木交差点から東京タワーに向かって歩いてください。右に見えてきます。

問題がある場合：
迷子になったら、ジョナサンに連絡してください。090-4440-6391 (電話 / SMS / iMessage)

質問がある場合、気軽に連絡ください。よろしくお願い致します！