Each month we have an open bateria workshop, where you can get a taste for drumming samba.
We're extending the Open Baterias for the next weeks as we strategise on our new approach... please come and join us if you're new or want to try out. We can't wait to meet you!!!
Your first one is always free, thereafter it's 12 CHF or you can join the association, ask for details.
Come on over and drum your heart out, you'll love it! :-)
All levels welcome. No instruments required, if you are a player already, feel free to bring your own. If you're groove is flowing from day one, we might just invite you to join our bateria rehearsal too.
---
Diesen Monat findet er jede Woche statt, bis wir im Oktober den monatlichen Zyklus fortsetzen, begleitet von einigen instrumentenspezifischen Workshops.
Die erste Teilnahme ist immer kostenlos, danach kostet es 12 CHF oder du kannst dem Verein beitreten, frag uns nach den Details.
Komm vorbei und trommle, was das Zeug hält, du wirst es lieben! :-)
Alle Niveaus sind willkommen. Du brauchst keine Instrumente, aber wenn du schon spielst, kannst du gerne dein eigenes mitbringen. Wenn du vom ersten Tag an gut drauf bist, laden wir dich vielleicht auch zu unserer Bateria-Probe ein.
---
Todo mês temos um workshop de bateria aberto, onde você pode experimentar o samba de bateria.
Neste mês, teremos um a cada semana até outubro, quando continuaremos o ciclo mensal novamente, acompanhado de alguns workshops específicos para cada instrumento.
O primeiro é sempre gratuito, depois custa 12 CHF ou você pode se associar à associação. Venha, você vai adorar! :-)
Todos os níveis são bem-vindos. Não é necessário nenhum instrumento, mas se você já toca, fique à vontade para trazer o seu. Se o seu ritmo estiver fluindo desde o primeiro dia, talvez o convidemos para participar do nosso ensaio de bateria também.
