
What we’re about
English is Bellow
📚【スペイン語 朗読ブッククラブ】
スペイン語の物語や小説を朗読する、スペイン語朗読会(Leer en Español)です。
日常的にスペイン語のリズム・発音・表現に触れ、自然に読む・聞く・話す力を伸ばしていくことを目指しています🗣️
一緒に学ぶ仲間を募集しています、みんなで作るブッククラブです!
🕒【開催概要】
・日時:毎週木曜 21:00〜22:00(日本時間)初回:7/17
・アジェンダ:
21:00~21:50|音読
21:50~22:00|情報共有(単語や読み方、表現、解釈など)
上記の流れを基本とする予定。ただしメンバーの入れ替わりがあった場合
冒頭の10分程度をウォームアップトークに使うなどフレキシブルにする。
・場所:Google Meet
・費用:無料
・対象:A2〜B1レベル程度の方(スペイン語の各アルファベットの音や発音の基本がわかる方)
・参加人数:3〜5人程度
・スタイル:
✔ 物語や小説を輪読(順番に音読。初回はアンデルセン童話の予定)
✔ まったり進行、気づきがあればシェア
✔ カメラはオフでOK(音声参加は必須)
📩【参加方法】
毎週開催のイベントに参加申し込みをお願いします。
🧑🏫【サポーター募集中!!】
発音や文法の簡単な補足をしてくれるボランティアも歓迎しています。
サポーターの方にお願いしたい事項
-
学習面でのサポート
語彙・文法の簡単な補足、 イントネーションと区切り方のヒント、「ここは父親が言ってるんだね」など気づきを共有 -
会の進行や雰囲気づくり
参加者の安心感づくり(読み手のつまずきに共感し、安心して読める空気をつくる) -
音読の習慣化・継続を一緒に支えていただける方(上達より「続ける」ことを重視する会の意図に共感いただける方)
-
会の進行や補助をお願いできる方
サポーターの経験をとおして、グループの雰囲気作りや語学学習社へのファシリテーション経験、スペイン語学習のアウトプットの経験を積んでいただけると思います。まずはお気軽にご連絡ください。
🎯【朗読の目的】
- 漠然とした不安を消し、前に進む
週に1度でもスペイン語の勉強に時間を投資し、「何もしていない」「自分にはできない」という漠然とした不安を減らす - 語彙力や表現力を上げる
多様なジャンルの本に触れることで語彙力を増やし、表現力を上げる。
日本語で「買う」以外に、「購入する、買い取る、買収する」など状況やニュアンスによって使い分けるように、スペイン語でもそれを目指す - スペイン語筋のトレーニング
スペイン語は比較的日本語と発音が似ているが、日本語にはない発音や使わない筋肉もある。知っていても上手く発音できない単語もあるため、ここで練習する。
今後自信を持って、正確に発音できるように。 - スペイン語のリズムを身につける
時制や前置詞、冠詞、単数形/複数形など、音読をとおして、予測や勘の精度を上げる。
もちろんきちんと勉強が必要だが、こういう記憶や体験も、頭の中に刻み込まれるはず。 - コツコツ続けて、習慣化
決まった時間に、仲間と取り組むことで、一人よりも楽しく。スペイン語ノンネイティブのメンバーなので間違えた発音をしても恥ずかしくない。みんな同じ道を通っている。
🧠【朗読に期待する効果】
テンポやイントネーション、文章の区切り方が身につく
慣れないうちは文章を追う目も読む口も変わらないスピードで動く、知らない単語の発音の予想や発音に時間がかかるし、親子の会話を同じトーンで読み、終わったあとに娘と父の会話だったことに気づく(主催者ももちろんそんな状態)。
でも音読を進めるうちに、例えば以下の力を身につけていきたい
- 読みながら、文章の先を目で追う力
- 文章の区切りを判断する力
- どの部分を強調して読むか、予想する力
🧰【ブッククラブの使い方】
- 新しい単語や表現を覚えたら、仕事やネイティブとの会話で使ってみる
- 発音が難しい単語は、反復練習。AIなどに発音させたり、自分の発音チェックをさせてもいいかも
✏️【This is a Challenge】
ブッククラブ運営のきっかけはシンプルに「無かった」から笑。日常的な勉強仲間が欲しくて作りました。私は10年ほど前にDELE B2 を取得しましたが実用機会がなく、勉強し直したいことも作成のきっかけです。
ブッククラブの運営は初めてで私にとってもチャレンジングな機会です!そのため小規模で始めたいと思います。一緒に一歩、チャレンジしてくれる方DMください。
📣🔔【ブッククラブ運営に関するお願い】
週1で始めていますが、軌道に乗れば週2,3など回数を増やす可能性があります。
予めご了承ください。
***
📚 [Spanish Reading Book Club]
Welcome to "Leer en Español" — a Spanish Reading Club where we read aloud stories and novels in Spanish.
Our goal is to help participants naturally improve their reading, listening, and speaking skills by regularly engaging with the rhythm, pronunciation, and expressions of Spanish. 🗣️
We’re looking for fellow learners to join this co-created reading circle!
***
🕒 [Event Details]
- Time: Every Thursday, 21:00–22:00 (Japan Time)
First Session: July 17 - Agenda:
21:00–21:50|Reading aloud
21:50–22:00|Sharing insights (vocabulary, pronunciation, expressions, interpretation)
The above is our basic structure, but we may flexibly adjust (e.g. 10-min warm-up chat) when there are new participants. - Platform: Google Meet
- Fee: Free
- Level: A2 to B1 learners (those who understand basic pronunciation and sounds of the Spanish alphabet)
- Participants: Around 3–5 people
- Style:
✔ We take turns reading aloud from stories or novels (starting with Andersen’s fairy tales)
✔ We keep a relaxed pace, sharing thoughts when something catches our attention
✔ Camera off is fine; audio participation is required
***
📩 [How to Join]
Please sign up for each weekly session in advance.
***
🧑🏫 [Looking for Supporters!]
We welcome volunteer supporters who can assist with pronunciation and basic grammar notes.
### What we’d love from supporters:
- Learning Support:
Simple grammar or vocab tips, notes on intonation or phrasing, or comments like “Oh, that was the father speaking!” - Facilitation & Atmosphere:
Help foster a safe and relaxed space — encourage hesitant readers and create a judgment-free environment. - Support Ongoing Habit Building:
Help participants stay consistent. This group values continuity over perfection. If that resonates with you, please consider joining us.
Supporters will gain experience in group facilitation, language education, and using Spanish actively. Feel free to reach out!
***
🎯 [Purpose of the Reading Club]
- Ease vague anxiety & take steps forward
By investing even just one hour per week in Spanish, we reduce the feeling of “I’m doing nothing” or “I’ll never get there.” - Build vocabulary and expression
Reading across genres helps us increase vocabulary and express ideas with nuance — like using “purchase,” “acquire,” or “buy out” instead of always saying “buy” in Japanese. We aim for the same richness in Spanish. - Train Spanish speech muscles
While Spanish pronunciation is similar to Japanese, some sounds and muscles are not naturally used. Even if you know a word, you may struggle to say it — we train here to gain control and confidence. - Master Spanish rhythm
Through reading aloud, we build intuition for tenses, articles, plurals, and prepositions. These memory-based experiences stay in our minds and bodies. - Create consistent habits
A shared time with peers helps us stay motivated. Everyone here is a non-native learner — we can make mistakes without shame. We’re all on this journey together.
***
🧠 [Expected Outcomes of Reading Aloud]
- Improve tempo, intonation, and phrasing
In the beginning, your eyes and mouth may move at the same speed, and you may not grasp who’s speaking. (The host has been there too — only realizing after a reading that it was a father-daughter conversation!)
But gradually, we build the ability to:- Read ahead with our eyes
- Recognize natural breaks in sentences
- Predict which parts to emphasize
***
🧰 [How to Use the Club]
- Try using new vocabulary or expressions in your work or conversations with native speakers.
- Practice tricky pronunciations repeatedly. You might try having an AI pronounce them or compare with your own recordings.
***
✏️ [This is a Challenge]
This club started because... it didn’t exist! 😅
I just wanted a study circle to join regularly.
I earned DELE B2 about 10 years ago, but without much chance to use Spanish, I’ve felt the need to relearn it. This club is also part of that journey for me.
It’s my first time running a book club — a personal challenge!
I plan to start small. If this resonates with you, please DM me and join this adventure!
***
📣🔔 [A Note on Club Operations]
We’re starting with one session per week, but we may increase to two or three per week if interest grows.
Thank you in advance for your understanding!