おしゃべり会@東大カフェ| Chat Meetup @ UTokyo Cafe

*English version below*

あなたの「当たり前」は、誰かにとっての「新しい発見」かもしれません。

エンジニアの日常は、デザイナーの異世界。
日本人の常識は、外国人の大発見。
あなたが毎日見ている景色は、隣に座るあの人とは少し違うかもしれない。

この会では、最新の「月曜から夜ふかし」で取り上げられた旬のネタをきっかけに、バックグラウンドの異なる人たちがゆるくおしゃべりします。番組を見ている必要はありません――話題カードだけで十分楽しめます。同じお題でも、語る人が変われば話はまったく違うものになる――それが一番の醍醐味です。

産声をあげたばかりのこの集まり。どうすればもっと面白くなるか、みなさんと一緒に探していきたいと思っています。「こうしたらもっと楽しそう」というアイデアがあれば、ぜひ聞かせてください。

📍 東大本郷キャンパス カフェ
💰 無料
👥 6人まで
🗣 日本語メイン（困ったら英語OK）

👉 参加登録はこちらから → https://black-box.tokyo/event

※ 定員に限りがあるため、会の体験を保つために簡単な選考をさせていただく場合があります。今回参加できなかった方も、グループに入って次回以降の最新情報を受け取っていただけます。

----

What's "just another day" for you might be a whole unknown world to someone else.

An engineer's routine is a mystery to a designer. A local's common sense is a revelation to a foreigner. The Tokyo you see every day is invisible to the person sitting right next to you.

We use fun, timely topics picked from the latest episode of "月曜から夜ふかし" (a Japanese late-night variety show) as conversation starters. You do NOT need to watch the show — the topic cards work on their own. Same question, completely different stories from people with different backgrounds — that's what makes it fun.

This is a brand new meetup, and we're still figuring out how to make it even better. If you have a suggestion, we'd love to hear it.

📍 Todai Hongo Campus café
💰 Free
👥 6 people max
🗣 Mainly in Japanese (English is fine as backup)
📅 Every other Sunday, 4pm~

👉 Sign up here → https://black-box.tokyo/event

* Spots are limited, so we may do a quick screening to keep the experience good for everyone. If you can't make it this time, you're still welcome to join the group and get updates on future sessions.