英語でBBQ、ビール、テレビゲームナイト(横浜)! ★ English BBQ, Beer & Video Game Night in Yokohama


Details
Join our Discord! - https://discord.gg/RYZbqm7
Thanks to everyone from this group who made it out to our Tokyo Indie Dev Weekly Gamer`s Lounge in Yokohama last Thursday night at Global Hub Sports Bar & Grill In Yokohama! :)
We will be hosting the same event this coming Thursday from 6:00 pm ~ 10:00 pm at Midtown BBQ Yokohama!
先週の木曜日の夜、Midtown BBQ Yokohama で開催された横浜の東京インディー デベロッパー ウィークリー ゲーマーズ ラウンジに参加してくれたこのグループの皆さんに感謝します! :)
(木)18:00~22:00まで同イベントを開催いたします!:)
Since this is a new venue for us to play at this year, I was thinking to hold both a Fighting Game tournament, as well as a Puzzle Game Tournament!
今年は新しい会場なので、格闘ゲーム大会とパズルゲーム大会の両方を開催しようと考えていました!
Check out the photos from last week`s meetup as well as the details below!
先週のミートアップの写真と以下の詳細をチェックしてください!
[https://www.meetup.com/tokyo-indiedev-gamejams/photos/33054212/](https://www.meetup.com/tokyo-indiedev-gamejams/photos/33054212/%C2%AD)
=== Meetup Basics ===
- Cost: ¥1000 + Buy 1 drink (video games available)!
¥1000+ドリンク1杯購入(ビデオ ゲームあり)! - Location: Midtown BBQ Yokohama
- Date: Held Every Thursday Night
木曜日 (毎週のミートアップが続きます)。 - Time: 6 pm - 10 pm
- Drinks: Buy 1 drink at the normal price. Purchase food at your own leisure
通常価格で1ドリンクご購入いただけます。自由に食材を購入 - Food: Order your food directly from the bar counter at this time. (We`re still working on getting some good Meetup group deals).
お食事:お食事はバーカウンターで直接ご注文ください。 (私たちはまだいくつかの良いMeetupグループ取引を得るために取り組んでいます)
Also, please remember that all of the following Meetup groups are now connected. Try to reserve early so that we know how many people to expect! :)
以下のすべての Meetup グループが接続されたことを覚えておいてください。予想される人数がわかるように、早めに予約してください。 :)
- IT Business Professionals
- Tokyo Indie Dev Game Jams
- 3ヶ月英会話 Business English Study Group (Yokohama/Tokyo)
Every Thursday night from 6:00 pm is Gaming Night so this is a great way to meet friends and make connections; so if you`re a job seeker looking for work in Japan or simply into IT, gaming, and general nerd/otaku stuff, come hang out with us. This Meetup is open to all levels of English and Japanese language speaking ability.
毎週木曜18時から横浜でゲーミングナイト!国際的な友人に会い、つながりを作る素晴らしい方法です。日本で仕事を探している求職者、または単にIT、ゲーム、または一般的なオタク/オタクの仕事を探しているなら、私たちと一緒に遊びに来てください. このミートアップは、英語と日本語を話す能力のすべてのレベルに開かれています! :)
Tasty snacks & video games, and other entertainment options are also included in the admission fee
おいしいスナック、ビデオ ゲーム、その他のエンターテイメント オプションも入場料に含まれています
I`ll be making weekly Meetup events for ITBP & 3mEC as well as so stay tuned for the next announcement!
ITBP と 3mEC の毎週の Meetup イベントを作成し、今週は同じ場所 (私が横浜で管理を手伝っている Sports Bar & Grill ) で パーティーを計画していますので、次の発表にご期待ください!
This space is located here:
〒231-0015
1-8 Onoecho, Naka Ward, Yokohama City, Kanagawa Prefecture
* About 1-minute walk from Kannai Station
* About 5 minutes on foot from Nihon Odori Station
==
〒231-0015
神奈川県横浜市中区尾上町1-8
* 関内駅から徒歩約1分
* 日本大通り駅から徒歩約5分
The limit is 20 people (for now since this is a test)
制限は20人です(Meetupグループあたり20人)
Enjoy the weekend and see you all next time! :)
週末を楽しんで、また次回お会いしましょう! :)
COVID-19 safety measures

英語でBBQ、ビール、テレビゲームナイト(横浜)! ★ English BBQ, Beer & Video Game Night in Yokohama