Weekly Tuesday Meetup

(English follows)
毎週火曜日と水曜日に集まります。メンバーはもちろん、見学する方も歓迎します。THSのプロジェクト紹介、質問応答、イベントのお知らせなどをします。技術や芸術の知識を深まる！

参加は無料。こちら(meetup)の地図リンクは分かりやすいと思います。どうぞ↑ボタンをクリックしてください。

住所:
〒[masked]東京都板橋区弥生町40-7
道順:
東武東上線中板橋駅南口下車
降りたら右手、線路から離れる方向に歩く
Booちゃんラーメンが右側に現れたら、その横を曲がる。
直進すると川にぶつかるので、橋を渡らずに左へ曲がる。
川沿いに4軒目のグレーのシャッターがある倉庫がTHSの工作場。
横の階段を2階に上がって左側の引き戸がTHSオフィスです。
なお、階段上がって突き当りのドアは隣家です。絶対にベルを押さないように、騒がないようにお願いします。

http://www.tokyohackerspace.org/ja/book/map

-------------------------------------------------------------------------

“Find out what THS is all about”

Every Tuesday and Wednesday night, from 7:30 PM, THS opens its doors to the public and guests, free for all.

We chat about technology, upcoming events, show and tell, and work on projects. Let's deepen our understanding of technology and art in a social atmosphere.
Please visit us from 7:30 to 10PM

Directions to THS can be found here:
http://tokyohackerspace.org/en/book/map