Žižkov 100: Havlíčkovo náměstí

Žižkov 100: Havlíčkovo náměstí

ENGLISH VERSION BELOW

Pojďte s námi kreslit na Havlíčkovo náměstí. Uprostřed náměstí se nachází socha Karla Havlíčka Borovského. Dalším zajímavým objektem je neorenesanční budova radnice. Můžeme kreslit i ve dvoře radnice, kde se nachází mnoho uměleckých děl. V suterénu radnice se nachází bistro La Paisanita a výstava z historie Žižkova.

Pro inspiraci uvádíme báseň Radany Šatánkové ze sbírky ŽižkOFFnaEX.

ŽIŽKOVSKÉ DVORKY

Jak v sousedství se žije?
Siluety dam jsou milé.
Kdo nekoupí si závěsy,
toho touha oběsí.
Ach, i ulice jsou módní mola.
Zvláště, když už jaro volá.

PROGRAM

17h: Potkáme se uprostřed náměstí u sochy Karla Havlíčka Borovského

19h: Znovu se potkáme na stejném místě a projdeme si naše výtvory.

ŽIŽKOV 100

Tato kreslící akce je součástí festivalu Žižkov 100. Deset kreslících akcí na Žižkově mezi 18. březnem a 8. květnem 2022 a velká výstava v květnu. Veškeré info na www.zizkov100.cz. Hashtag: #Zizkov100

Úvodní obrázek budovy radnice nakreslila Hana Alisa Omer.

*** ENGLISH VERSION

Žižkov 100: Havlíčkovo Square

Join us for a sketching session in Havlíčkovo náměstí. There is a statue of Karel Havlíček Borovský. There is also a neo-renaissance Town Hall building. We can sketch in the courtyard of the Town Hall, where there are many pieces of art. The basement of the Town Hall includes bistro La Paisanita and an exhibition on the history of Žižkov.

For inspiration, we present a poem by Radana Šatánková from the ŽižkOFFnaEX collection.

ŽIŽKOVSKÉ DVORKY

Jak v sousedství se žije?
Siluety dam jsou milé.
Kdo nekoupí si závěsy,
toho touha oběsí.
Ach, i ulice jsou módní mola.
Zvláště, když už jaro volá.

SCHEDULE

5 pm: Meet at the statue of Karel Havlíček Borovský in the middle of the square.

7 pm: Meet at the same spot, we will discuss what we have done.

ŽIŽKOV 100

This sketchwalk is part of our ŽIŽKOV 100 festival. Ten sketch walks in Žižkov between March 18 and May 8, 2022 will culminate with a large exhibition in May. All info at www.zizkov100.cz. Hashtag: #Zizkov100

The Žižkov Town Hall event photo sketched by Hana Alisa Omer.

Facebook event: https://www.facebook.com/events/475064624408156/