2-Pint-0/ Let's get this year started

[For English version please scroll down.]

2017 wird ein großes Jahr für unser Local Chapter Berlin. Die Community wächst und unsere Verbindungen zu den anderen Local Chapters weltweit wachsen und entwickeln sich stetig. Das bedeutet selbstverständlich auch, dass einiges an Arbeit vor uns liegt.

Gerne möchten wir uns mit euch treffen, um euch bei einem oder zwei Gläsern Wein und in gemütlicher Atmosphäre in unsere Roadmap für das Jahr einzuweihen. Dabei sind eure Ideen und Anregungen für unser Local Chapter natürlich herzlichst willkommen!

Gut zu wissen: Wir haben kürzlich unseren eigenen Local Chapter Twitter Account aufgesetzt! :-) Ab jetzt könnt ihr uns über aging2berlin (https://twitter.com/aging2berlin) folgen und die Berliner Aging 2.0-Community aktiv unterstützen. Wir sehen uns!

Sollte es Fragen, welcher Art auch immer, geben, könnt ihr euch jederzeit bei Carolin Makus melden (info@carolinmakus.de).

English Version:

2017 will be a great year for our Local Chapter Berlin. The community is growing and our connections to other Local Chapters worldwide are developing well. Yet, we have a lot of work ahead of us and would love to meet you and talk about our 2017-roadmap. Let us have a wine or two and listen to eachothers ideas for our Local Chapter Berlin of the Aging2.0 movement.

Good to know: We set up a Twitter account! :-) We are inviting you to follow "aging2berlin (https://twitter.com/aging2berlin)" and support the community. See you there.

If you have questions of any kind, feel free to write a mail to Carolin Makus. (info@carolinmakus.de)