[人工知能 × IoT] Meetup vol.2

Please see below for English.

[人工知能 × IoT] Meetup (https://www.meetup.com/ja-JP/AI-IoT-Meetup/) Vol.2のご案内

前回大好評だったイベントの第二回を開催します
コンテンツの詳細は改めて随時こちらに更新していきます。
基本的にはビズ目的、技術目的など多目的なものにしていきたいと考えています
ご意見などございましたら是非おしらせください

日付：2017/07/6
時間：19時〜21時（2h）
場所：東京都渋谷区渋谷2丁目6-6, Tokyo
https://goo.gl/maps/SGfi4qExDrQ2
費用：1人1000円 　(当日現金でお渡しください)
飲食： 持ち込みOKです。お酒もお菓子もお好きに持ってきてください＾＾
▽下記もご用意しておきます
・軽食（サンドイッチ）
・ビール数本

オーガナイザーの自己紹介
株式会社オルツという企業でCEOをしています
http://alt.ai/corporate/
スタンダードとなる次世代インターフェイスの構築を日本で発信したいという思いがあります。日々情報収集と志を共に持ってもらえる熱い仲間を探しています。
ぜひ仲良くしてやってください

Announcement for [A.I. × IoT] Meetup Vol.2We will be hosting the 2nd meetup of the well-received event.Details will be updated here as and when necessary.I hope to make the contents to be multipurpose such as business and technical.Please let us know if you have any comments.

Date：July 6, 2017Time：19:00〜21:00（2h）Venue：2-6-6, Shibuya, Shibuya-ku, Tokyohttps://goo.gl/maps/SGfi4qExDrQ2Fees： 1000 JPY/person 　(Pay in cash on day of event)Refreshments： You are welcome to bring your own food and drinks. Please feel free to bring alcoholic beverages or confectionary as you desire.＾＾　▽The below will be prepared as well.　・Light snacks（sandwiches）　・A couple of beersIntroduction of Organizer:I’m the CEO of a company called al+ Inc.http://alt.ai/corporate/I hope to disseminate the construction of the next generation interface to become the standard in Japan. I am looking for passionate colleagues who can get daily information collection and has an ambition to join us.

I look forward to getting acquainted with you.