Amistades Latinas Berlin

## 🇪🇸 Español

Instagram: @amistades_latinas_berlin

🎟️ Compra tus entradas aquí: Eventbrite – New Year Latino Party

🎆 ¡Acompáñanos este 31 de diciembre desde las 19:00 en Baerwaldstraße 35 (Kreuzberg) para despedir el año con música latina, karaoke, uvas, baile y diversión!

🎵 Tendremos zona interior con música en vivo y karaoke, y también zona exterior con ambiente relajado para charlar y celebrar al aire libre.

🍇 A medianoche tomaremos juntos las 12 uvas para dar la bienvenida al 2026 con alegría y buena energía.
🍽 Venderemos botanas durante la noche.
🍺 El bar vende bebidas – no se permite traer bebidas de fuera.

🎤 Karaoke toda la noche
💃 Música latina: cumbia, reggaetón, bachata, salsa y más
🗣️ Intercambio de idiomas (Language Tandem)
🤝 Conoce gente nueva en Berlín

💰 Entrada anticipada: 5 € (incluye las 12 uvas para la medianoche)
🎟️ Compra tus entradas aquí: Eventbrite – New Year Latino Party
💰 Entrada en puerta: 8 € el día del evento

📍 Dirección: Baerwaldstraße 35, 10961 Berlin (Kreuzberg)
🌍 ¡Todo el mundo es bienvenido! Energía positiva solamente ✨

***

## 🇬🇧 English

Instagram: @amistades_latinas_berlin
Meetup: meetup.com/amistades-latinas-berlin

🎆 Join us this December 31st from 7:00 PM at Baerwaldstraße 35 (Kreuzberg) for a Latin New Year’s Eve celebration with karaoke, dancing, grapes at midnight, and great vibes!

🎵 Enjoy our indoor area with live music and karaoke, and an outdoor zone with a relaxed atmosphere to chat and welcome the new year under the night sky.

🍇 At midnight we’ll share the 12 grapes to greet 2026 with joy and good energy.
🍽 Delicious Latin snacks will be available for purchase.
🍺 Drinks sold at the bar – no outside drinks allowed.

🎤 Karaoke all night
💃 Latin music: cumbia, reggaeton, bachata, salsa & more
🗣️ Language Tandem & casual chats
🤝 Meet new people in Berlin

💰 Advance ticket: €5 (includes the 12 grapes for midnight)
🎟️ Get your tickets here: Eventbrite – New Year Latino Party
💰 At-the-door entry: €8 on the day of the event

📍 Address: Baerwaldstraße 35, 10961 Berlin (Kreuzberg)
🌍 Everyone welcome – positive vibes only ✨

***

## 🇩🇪 Deutsch

Instagram: @amistades_latinas_berlin
Meetup: meetup.com/amistades-latinas-berlin

🎆 Kommt am 31. Dezember ab 19:00 Uhr nach Baerwaldstraße 35 (Kreuzberg) zur lateinamerikanischen Silvesterfeier mit Karaoke, Tanz, Trauben um Mitternacht und guter Stimmung!

🎵 Es gibt eine Innenzone mit Live-Musik und Karaoke sowie eine Außenzone mit entspannter Atmosphäre zum Plaudern und Feiern unter freiem Himmel.

🍇 Um Mitternacht essen wir gemeinsam die 12 Trauben, um 2026 mit Freude und positiver Energie zu begrüßen.
🍽 Snacks werden die ganze Nacht über verkauft.
🍺 Getränke werden an der Bar verkauft – eigene Getränke sind nicht erlaubt.

🎤 Karaoke die ganze Nacht
💃 Lateinamerikanische Musik: Cumbia, Reggaeton, Bachata, Salsa & mehr
🗣️ Sprach-Tandem & neue Leute kennenlernen
🤝 Gemeinsam den Jahreswechsel feiern

💰 Vorverkauf: 5 € (inklusive der 12 Trauben für Mitternacht)
🎟️ Tickets hier kaufen: Eventbrite – New Year Latino Party
💰 Abendkasse: 8 € am Veranstaltungstag

📍 Adresse: Baerwaldstraße 35, 10961 Berlin (Kreuzberg)
🌍 Alle sind willkommen – nur positive Energie ✨