Brazilian Zouk Level 1 and 2

🩰✨ Brazilian Zouk Lesson & Social Dance Party ✨
Jean とHitomi

ズークが初めての方も大歓迎！
今月のスペシャルゲストは、ブラジル・ブラジリア出身の Jean 🇧🇷！
11月限定の特別レッスンをお見逃しなく！

All levels are welcome!
This November, we have a special guest from Brasília, Brazil — Jean 🇧🇷!
Don’t miss this limited Zouk experience in Japan!

基礎からしっかりスタートするので、初心者の方も安心してご参加いただけます☺️
レッスン後は、Zouk & Lambada ミックスのソーシャルパーティーで一緒に楽しく踊りましょう🎶

We’ll start from the basics, so beginners can join with confidence☺️
After the lessons, enjoy our Zouk & Lambada mix social party — everyone is welcome to dance and have fun together!

⸻

🗓 11月6日（木）– Zouk Paradise Event

📍会場：中野ダンススタジオ（麻布十番）

〒106-0045 東京都港区麻布十番3丁目3−3
（麻布十番駅1番出口を出てすぐ右折、3ブロック目の左側）

📍 Venue: Nakano Dance Studio (Azabu-Juban)
3-3-3 Azabu-Juban, Minato-ku, Tokyo 106-0045
Just 1 minute from Exit 1 of Azabu-Juban Station, turn right and go straight 3 blocks.

🕖 スケジュール / Schedule
19:30　開場 / Doors Open
19:40～20:40　WS Beginner Level
20:40～21:40　WS② /
21:40～23:00　DJタイム 🎧 / DJ Time 🎶

⸻

💰 料金 / Fee
Lesson & Party：¥3,000
Lesson only：¥2,000
Party only：¥2,000

⸻

⚠️ ご注意 / Important Notes
・土足厳禁。必ずダンスシューズまたは室内履きをご持参ください。
（ヒールの場合はヒールカバーを着用してください）
・ゴミは各自でお持ち帰りください。

No outdoor shoes allowed — please bring dance shoes or indoor shoes.
(If you wear heels, please use heel covers.)
Please take your trash home with you.

🧴 感染予防対策 / Health & Safety
・体調不良、または37.5℃以上の発熱がある方はご参加をお控えください。
・入室時の検温、手洗い・消毒をお願いいたします。

Please refrain from attending if you have a fever (over 37.5°C) or feel unwell.
Temperature check, hand washing, and sanitizing are requested upon entry.

💃✨
ブラジルの情熱と音楽を感じながら、心も体もリフレッシュしましょう！
皆さんのご参加をお待ちしています！

Feel the rhythm and passion of Brazil —
move your body, connect, and dance with us!
We can’t wait to see you there! 🇧🇷💃