Menú festivo Tast Sitges + Playa Balmins 🏖️

🇪🇦
Quedaremos a las 13:00h en el vestíbulo de Cercanías de la Estación de Sants para coger juntos el tren a Sitges sobre las 13:15h
Una vez en Sitges nos iremos a comer el menú festivo 21€ al restaurante TAST Sitges en torno a las 14:30h, en donde hacen una rica paella y buenos platos de pescado, entre otras cosas.
Después de comer daremos un paseo hasta Playa Balmins en donde pasaremos la tarde tomando el sol 🌞 y dándonos refrescantes baños que aprovecharemos para hablar de lo que nos apetezca y echarnos unas buenas risas😂
Sobre las 19h nos podemos volver al centro de Sitges a tomar un rico helado en Francesco o La Jijonenca antes de volvernos a la estación para coger el tren de vuelta a Barcelona.
Lo pasaremos muy bien👌
Hasta pronto!
🫂🌈🏖️🌞🍨🤣🙋

🇦🇩
Quedarem a les 13:00h al vestíbul de Rodalies de l'Estació de Sants per agafar junts el tren a Sitges cap a les 13:15h
Un cop a Sitges ens n'anirem a dinar el menú festiu 21€ al restaurant TAST Sitges al voltant de les 14:30h, on fan una rica paella i bons plats de peix, entre altres coses.
Després de dinar farem una passejada fins a Platja Balmins on passarem la tarda prenent el sol 🌞 i donant-nos refrescants banys que aprofitarem per parlar del que ens vingui de gust i fer-nos unes bones rialles😂
Cap a les 19h ens podem tornar al centre de Sitges a agafar un ric gelat a Francesco o La Xixonenca abans de tornar-nos a l'estació per agafar el tren de tornada a Barcelona.
Ho passarem molt bé 👌
Fins aviat!
🫂🌈🏖️🌞😂🍨🙋

🇬🇧
We'll meet at 13:00 PM in the commuter rail lobby at Sants Station to catch the train to Sitges together around 13:15 PM.
Once in Sitges, we'll go for lunch at the TAST Sitges restaurant (the €21 festive menu) around 2:30 PM. They make a delicious paella and excellent fish dishes, among other things.
After lunch, we'll take a walk to Balmins Beach where we'll spend the afternoon sunbathing 🌞 and taking refreshing dips. We'll use this time to chat about whatever we like and have a good laugh 😂. Around 7:00 PM, we can head back to the center of Sitges for some delicious ice cream at Francesco or La Jijonenca before going back to the station to catch the train back to Barcelona.
We'll have a great time👌
See you soon!
🫂🌈🏖️🌞🍨😂🙋