バルセロナ郊外へドライブ Drive to the outskirts of Barcelona - 日本語とスペイン語の交流

10月5日、土曜日に、バルセロナ郊外へドライブしましょう！ 10時20分に、Prat 空港の第2ターミナルの Goldcar / Europcar の受付前に集合です。

Join us for a drive to the outskirts of Barcelona! Meet at 10:20 AM in front of the Goldcar/Europcar desk at Terminal 2 of Prat Airport.

考えているルート (route)：
Bagà → La Pobla de Lillet → Castellar de n'Hug → Jardines Artigas

ただし、臨機応変にルートや訪問先を変えます。費用は、レンタカー代、燃料代、駐車料金、有料道路料金、運転手の飲食代などのコストを、運転手を含めない参加者で割り勘にします。3人いたら、1人あたり、おそらく35～40ユーロと推測されます。

However, we’ll remain flexible and may adjust the route or the places we visit. The costs will be shared among the participants, excluding the driver. These include car hire, fuel, parking fees, tolls, and the driver’s meals. With three people, the estimated cost per person will likely be around 35 to 40 euros.

私たちが借りるレンタカーには、主催者の2人を含めて、合計4人乗れます。自分の自動車で参加する人は、現地集合ということにしましょう。その場合、それぞれの自動車の所有者が参加者に必要な費用を請求してください。

The rental car we’ll be hiring can accommodate 4 people in total, including the two organisers. If anyone wishes to join with their own car, we'll meet at our destination. In that case, the car owner should charge their passengers for the necessary expenses.

打ち合わせは、月曜日か水曜日か金曜日の日本語とスペイン語の交流会でしましょう！

Let’s discuss the details at our language exchange on Monday, Wednesday, or Friday!

♪*:・’゜♭.:*・♪’゜。.*#:・’゜♪

スペイン旅行の仲間
↑　↑　↑　↑
バルセロナを起点、または拠点として、スペイン旅行をしませんか。

休日にバルセロナの郊外へドライブ
↑　↑　↑　↑
MUNDIÑOL は、文化や言語に関するまじめなイベントをしています。休日の昼間には、このイベントのような、日帰りでバルセロナの郊外へドライブなどのイベントもします。

♪*:・’゜♭.:*・♪’゜。.*#:・’゜♪