PIROMUSICAL DE LA MERCÈ 花火と噴水と音楽の共演
Details
Quedamos a las 21:20 delante del Hotel Catalonia, justo al lado de una salida de metro Pl. Espanya. ¡Se ruega la máxima puntualidad!
21時20分に Pl. Espanya の Hotel Catalonia の前、地下鉄出口のすぐ横に集まって、Piromusical を一緒に見ましょう。時間厳守！
A las 21:25 nos dirigiremos hacia la fuente. No esperamos ni un minuto más aunque haya gente que llega tarde. Después de las 21:25 será casi imposible encontrarnos.
21時25分に噴水の方面へ向かいます。遅れて来る人がいても、1分たりとも待ちません。21時25分以降は私たちを見つけるのはほぼ不可能でしょう。
☆ ☆ ☆ ☆ ☆ ☆ ☆
El piromusical como cada año es el evento más esperado y el que marca el final de la algarabía de la Fiesta Mayor de Barcelona.
Una de las grandes novedades de esta edición 2025 es que vuelve el agua a la Fuente Mágica, después de varios años de parón debido a la sequía y las obras.
毎年恒例の Piromusical は、バルセロナの Fiesta Mayor を締めくくる、最も待ち望まれたイベントです。
そして 2025 年版の大きな目玉のひとつは、干ばつや工事の影響で長らく止まっていた噴水 Fuente Mágica に、ついに水が戻ってくることです。
☆ ☆ ☆ ☆ ☆ ☆ ☆
Aunque no pudieras participar en este evento, podríamos vernos cada lunes, miércoles y viernes.
☆ ☆ ☆ ☆ ☆ ☆ ☆
PIROMUSICAL DE LA MERCÈ 花火と噴水と音楽の共演