Ukrainischer Kochabend

Liebe Community,
habt ihr Lust traditionell ukrainische Gerichte auszuprobieren und einen Abend in herzlicher Gemeinschaft zu verbringen? Dann kommt gerne zu unserem ukrainischen Kochabend. Wir kochen zusammen und machen eine lange Tafel zum gemeinsamen essen.
Datum: Dienstag, 10.06.2025
Zeit: 17-21 Uhr
Wo: Roßbachstraße 6, 10829 Berlin
Melde dich über diesen Link an:
https://forms.gle/egzA2XfjWdvmWpY79
Wir freuen uns sehr auf euch!
Über den Tellerrand
Raum für Empathie ist Teil des Projekts Eine Prise Menschlichkeit von Über den Tellerrand und wird gefördert aus Mitteln der Deutschen Fernsehlotterie.

***

### Englisch:

Dear Community,
Would you like to try traditional Ukrainian dishes and spend an evening in warm company? Then feel free to join us for our Ukrainian cooking evening. We’ll cook together and set up a long table to enjoy the meal together.
Date: Tuesday, June 10th, 2025
Time: 5–9 PM
Location: Roßbachstraße 6, 10829 Berlin
Register using this link:
https://forms.gle/egzA2XfjWdvmWpY79
We’re very much looking forward to seeing you!
Über den Tellerrand
"Raum für Empathie" is part of the project A Pinch of Humanity by Über den Tellerrand and is funded by the German TV Lottery.

***

### Ukrainisch:

Дорога спільното!
Хочете спробувати традиційні українські страви та провести вечір у теплій атмосфері? Тоді запрошуємо вас на наш український кулінарний вечір. Ми разом готуватимемо їжу й сядемо за великий спільний стіл.
Дата: вівторок, 10 червня 2025 року
Час: з 17:00 до 21:00
Місце: Roßbachstraße 6, 10829 Berlin
Зареєструватися можна за цим посиланням:
https://forms.gle/egzA2XfjWdvmWpY79
Ми дуже чекаємо на вас!
Über den Tellerrand
Проєкт "Простір для емпатії" є частиною ініціативи Дрібка людяності від Über den Tellerrand та фінансується завдяки підтримці Німецької телевізійної лотереї.