[Tokyo] 皇居ゆるラン5km bilingual・国際交流 Free / Social 5K Run
Details
### 皇居をゆっくり走りながら、日本や海外の人と交流しませんか?
BPM Run Clubは、日本語と英語で交流できるランニングコミュニティです。英語が話せない方も、少し使ってみたい方も大歓迎。日本語で話せる運営メンバーがいるので、英語力を気にせず参加できます!
一人での参加も、友達との参加も歓迎です。ランニングを始めたい方、運動する習慣をつけたい方、新しい友達をつくりたい方、ぜひ一緒に走りましょう。
【当日の内容】
皇居を約5km、会話を楽しめるペースで走ります。
目安は1kmあたり6分30秒〜7分。速さを競う練習ではないので、久しぶりに走る方もお気軽にどうぞ。
・受付:19:15〜/スタート:19:30
・集合:和田倉噴水公園の噴水広場(スターバックス付近)
・距離:約5km
・参加費:無料
・言語:日本語・英語。どちらか一方だけでもOK
・持ち物:走りやすい服装・靴、飲み物
【初めて参加する方へ】
Meetupの参加ボタンからお申し込みください。
当日はミントグリーンのウェアを着た運営メンバーに「初参加です」と声をかけてください!
【荷物・天候について】
荷物は集合場所にまとめて置き、メンバーが見守ります。貴重品は各自で管理してください。ロッカーをご希望の方は、時間に余裕を持ってお越しください。大手町駅・東京駅のコインロッカーをご案内します。
雨天などで変更がある場合は、このイベントページでお知らせします。
質問はイベント内のチャット、またはLINEオープンチャットへ。日本語でもお気軽にどうぞ!
──────────
ENGLISH
──────────
Meet new people and enjoy a relaxed 5K around the Imperial Palace!
BPM Run Club brings Japanese and international runners together through running and conversation. We welcome both Japanese and English speakers—you don’t need to speak both languages. Our organizers can help in either language.
Come solo or bring a friend. Whether you’re getting back into running, building a routine, or looking to make new friends in Tokyo, you’re welcome to join.
WHAT TO EXPECT
A social 5K at around 6:30–7:00 min/km, with time to chat along the way. This is a relaxed group run, so there’s no need to race.
・Check-in: 19:15 / Start: 19:30
・Meeting point: Wadakura Fountain Park, near Starbucks and the fountains
・Distance: Approximately 5km
・Cost: Free
・Languages: Japanese and English—either one is enough
・Bring: Running clothes, running shoes, and water
FIRST TIME?
RSVP on Meetup, then look for the organizers wearing mint green. Let us know it’s your first time!
BAGS & WEATHER
We leave bags together at the meeting point with a member keeping an eye on them. Please keep valuables with you. If you prefer a station locker, arrive early so we can direct you to lockers at Otemachi or Tokyo Station.
Any weather-related changes will be posted on this event page.
Questions? Message us in the event chat or join our LINE OpenChat. Japanese and English are both welcome!
