CAS Meetup Community

日本語は下をご覧ください！

A collaboration between SMAC-Japan and CanAsian Station with the goal of fostering language and cultural exchange, making new connections, and opening new possibilities!

Please download the Zoom app ahead of time.

Please sign-in ON TIME or a little bit beforehand. You are free to leave at any point during the meetup, but letting us know in advance would be appreciated.

Please participate with VIDEO ON so that we can all exchange languages more smoothly.

We will provide topics and questions to help facilitate conversation which you can use, or just talk freely!

Flow (Fri. 8-10pm EST in Canada, and Sat. 9am-11pm JST in Japan)

First 10 minutes - Greet and Explanation for new members

Breakout into groups- ROUND 1

15 minutes (English)
15 minutes (Japanese)

• 3 minute break + Breakout into new groups - ROUND 2

15 minutes (Japanese)
15 minutes (English)

• 3 minute break + Breakout into new groups - FINAL ROUND

15 minutes (English)
15 minutes (Japanese)

-END OF EVENT
Sign out or keeping chatting with your new friends if you like!

日本語のバージョン：

SMAC-JapanとCanAsian Stationのコラボレーション企画です。しかし、両方の目標は今も一致します。語学力の向上、文化交流、人脈作り、そして新たな可能性を発見しましょう！

Zoomのアプリを事前にダウンロードしてください。

よりスムーズに言語を交換できるように、カメラをオンにしてご参加ください。

開始時刻同時もしくは少し前にはサインインをお願いします。ミートアップ開催中はいつでも退出は可能ですが、予め教えていただけたら幸いです。皆さんの会話が弾むようにこちらでトピックを用意します。トピックをもとに会話してもいいですし、フリートークしていただいてもOK！

当日の流れ (金曜日 8-10pm カナダ東部時間, 土曜日 9am-11am 日本時間)
開始後10分間 - お互いに挨拶と新しいメンバーの紹介

*グループに分かれた後

15 分間 (英語)
15 分間 (日本語)

*3分間ロビーに戻り、新しいグループ分けをします。

15 分間 (日本語)
15 分間 (英語)

*3分間ロビーに戻り、最後のグループ分けをします。

15 分間 (英語)
15 分間 (日本語)

*イベント終了時
サインアウトしてもいいですし、新しい友達とそのまま会話を続けていただいても大丈夫です！

日本語は下をご覧ください！

Venez découvrir une nouvelle facette de vous-même en pratiquant vos langages avec nous et vous faire de nouveaux amis à travers les échanges en ligne français + japonais de CanAsian Station. Notre événement accueille les personnes de tous les niveaux avec une atmosphère solidaire et conviviale. Bien sûr, si vous connaissez quelques bases dans la langue ciblée, les conversations seront un peu plus faciles pour vous.

Veuillez vous connecter à l’heure du début de l’échange linguistique ou un peu avant s.v.p. Vous pouvez quitter l’échange quand vous voulez, mais nous aimerions que vous nous en informiez à l’avance.

Nous vous demandons de participer à l’échange linguistique avec votre webcam en fonction pour que l’échange se déroule le mieux possible pour tous.

Nous fournissons des sujets de discussion et des questions que vous pouvez utiliser pour faciliter la conversation ou vous pouvez simplement discuter librement si vous préférez !

Déroulement (Sam. 8h-10h EST au Canada, et Sam. 21h-23h JST au Japon)

• Les 10 premières minutes — Accueil et explication du déroulement pour les nouveaux participants
• Première ronde en sous-groupes
  o 15 minutes (Français)
  o 15 minutes (Japonais)
• Une pause de 5 minutes
• Deuxième ronde avec de nouveaux sous-groupes
  o 15 minutes (Japonais)
  o 15 minutes (Français)
• Une pause de 5 minutes
• Troisième et dernière ronde avec de nouveaux sous-groupes
  o 15 minutes (Français)
  o 15 minutes (Japonais)

Fin de l’événement
Vous pouvez vous déconnecter ou rester discuter avec vos nouveaux amis si vous le désirez.

日本語のバージョン：

私たちと一緒に言語を練習して新しいあなたを発見し、CanAsianStationのオンライン FR + JPエクスチェンジで同時に友だちを作りましょう！ このイベントは、協力的でフレンドリーな雰囲気を通して、あらゆるレベルの学習者を歓迎いたします！ といっても、最初に基本ぐらいを知っていれば、初心者の場合は助かります！よろしくお願いします！

開始時刻同時もしくは少し前にはサインインをお願いします。ミートアップ開催中はいつでも退出は可能ですが、予めオーガナイザーに教えていただけたら幸いです。皆さんの会話が弾むようにこちらでトピックを用意します。トピックをもとに会話してもいいですし、フリートークしていただいてもOK！

よりスムーズに言語を交換できるように、カメラをオンにしてご参加ください。

当日の流れ (土曜日 8-10am カナダ東部時間, 土曜日 9pm-11pm 日本時間)

開始後10分間 - お互いに挨拶と新しいメンバーの紹介

*グループに分かれた後
15 分間 (フランス語)
15 分間 (日本語)

*5分間ロビーに戻り、新しいグループ分けをします。
15 分間 (日本語)
15 分間 (フランス語)

*5分間ロビーに戻り、最後のグループ分けをします。
15 分間 (フランス語)
15 分間 (日本語)

*イベント終了時
サインアウトしてもいいですし、新しい友達とそのまま会話を続けていただいても大丈夫です！

한국어는 아래를 참조하세요!

A warm welcome to CanAsian Station’s In-Person English x Korean Meetup!

A weekly event where we invite you to enjoy sharing language and culture with each other.

*Beginners are welcome, what’s important is you’re willing to learn!

Short on ideas? Fear not! We provide new topics each week ,also doubling as study material!

Our participation fee is $5 per event. All fees are to be E-transferred to canasianstation@gmail.com We also accept payment in cash, but please be advised that E-Transfers are preferred.

Looking very forward to meeting and sharing with you all! 😊

📍Location: Go to the food court downstairs.

⚠️ [Notice] Booking & Tardiness Policy
We do not accept walk-ins. Please ensure you sign up in advance.
We do not accept members who are more than 30 minutes late. Please be on time.
No refunds will be provided for tardiness or no-shows.

CanAsian Station의 대면 영어 x 한국어 만남에 오신 것을 환영합니다!

매주 열리는 행사로, 여러분이 서로의 언어와 문화를 나누며 즐길 수 있는 자리를 마련합니다.

초보자도 환영합니다! 중요한 것은 배우고자 하는 마음입니다.
아이디어가 부족하다면 걱정 마세요! 매주 새로운 주제를 제공하며, 그 주제들은 학습 자료로도 활용됩니다!

참가비는 행사당 5달러입니다. 모든 요금은 canasianstation@gmail.com으로 E-Transfer를 통해 송금해주세요. 현금 결제도 가능합니다만, E-Transfer를 선호합니다.

여러분과 만나고, 함께 나누게 될 것을 기대하고 환영합니다!😊

📍장소: 지하에 있는 푸드 코트로 와주시길 바랍니다

⚠️ [필독] 예약 및 지각 관련 규정 안내
현장 접수 불가 (No Walk-ins)
사전 예약 없이 방문하실 경우 참여가 불가능합니다. 반드시 미리 신청해 주세요.
30분 이상 지각 시 입장 제한 (30-Minute Late Limit)
모임 시작 후 30분 넘게 늦으시는 분은 참여하실 수 없습니다. 시간을 엄수해 주세요.
지각이나 당일 불참(노쇼)으로 인한 환불은 불가합니다.