🌸Music & Mingle🎧: Shibuya International Night 音楽でつながる！渋谷インターナショナルナイト

[English Version]
Are you ready to break free from the everyday routine and experience a night of vibrant music and international connection?
Join us on March 22nd at Bar the Wu in Shibuya for a casual, upbeat exchange where global rhythms set the stage for genuine conversations. 🎧

Picture this: The room is alive with the beats of Hip Hop, Latin, EDM, K-POP, and House, all blending to create an atmosphere that transcends language barriers. this is your space to relax, have fun, and share ideas in an English-friendly environment. 🍹

Leave behind any worries about stiff, formal gatherings—this is all about letting loose, enjoying unlimited drinks, and connecting with people who, like you, are eager to mix tradition with modern international vibes. Come as you are and let the music speak! 🌏

***

[日本語版]
日常から解放され、刺激的な音楽と国際交流の夜を体験してみませんか？
3月22日、渋谷のBar the Wuにて、カジュアルで盛り上がる交流会「音楽でつながる！渋谷インターナショナルナイト」へようこそ！ 😄

会場では、Hip Hop、Latin、EDM、K-POP、Houseといった多彩なジャンルの音楽が流れ、言語や文化の壁を感じさせない心地よい雰囲気を演出します。
スペイン、アメリカ、イギリス、コロンビアなど多国籍な参加者が集い、自由な英語対応の中でリラックスしながら交流できる場です。

堅苦しい雰囲気は一切なし。ドリンク飲み放題でお酒を楽しみながら、音楽とともに自然な会話で意見を交換し、新たな出会いやアイデアの刺激を受ける夜を過ごしましょう。あなたらしさを大切に、音楽に身を委ねて楽しんでください！ 🎶

***

### Event Details / イベントの詳細

[English Version]
Date & Time:
March 22nd, 18:00 – 22:00
Location:
Bar the Wu, Shibuya
(Located in the heart of Shibuya – get ready for a lively night out!)
Participation Fee:
3,600 yen (includes unlimited drinks)
What to Expect:

• A vibrant mix of music genres including Hip Hop, Latin, EDM, K-POP, and House played by dynamic DJs.
• A casual international networking experience in an English-friendly setting.
• An opportunity to relax, enjoy unlimited drinks, and connect with professionals and students from around the world.
• Age requirement: 20 years and older (ID verification required).
• Free cancellation until the day before the event.

Additional Info:
Feel free to bring your friends – just secure your tickets in advance or check availability on the day. Get ready to let the music bring us together in a night full of energy and international flair! 🎉

***

[日本語版]
日時：
3月22日 18:00～22:00
場所：
渋谷のBar the Wu
（渋谷の中心にある、盛り上がるバーです！）
参加費：
3,600円（ドリンク飲み放題付き）
体験内容：

• Hip Hop、Latin、EDM、K-POP、Houseなど、国際色豊かな音楽ジャンルをプレイするDJによる熱いセッション。
• 英語対応で、カジュアルな国際交流を実現する環境。
• お酒を心ゆくまで楽しみながら、プロフェッショナルや学生を含む多国籍な仲間たちと自由に交流できる機会。
• 年齢制限：20歳以上（身分証明書の提示が必要です）。
• イベント前日までのキャンセルは無料です。

その他情報：
お友達と一緒の参加も大歓迎！事前にチケットをご購入いただくか、当日のチケット状況をご確認ください。
音楽と共に、国境を越えた新たな出会いと交流を楽しむ最高の夜をお過ごしください！ 🎉

***

We look forward to a night where music, culture, and creativity unite!
皆様のご参加を心よりお待ちしております！