Cena de Conexión y Sabores: Un Encuentro desde el Corazón

# 🇪🇸 ESPAÑOL

Cena de Conexión y Sabores: Un Encuentro desde el Corazón
Sé que el Día de San Valentín ya pasó, pero creo que para crear espacios amorosos no hay tiempo ni espacio.
Este lunes 16 te invito a compartir una cena íntima y cultural con un pequeño grupo de personas que estén buscando algo más que una noche común.
Dinámica
La propuesta es sencilla pero significativa: trae algo de tu cultura, o de vos, algo que cuente una historia de tu vida, de la semana pasada, o lo que quieras.
Puede ser algo pequeño, como una frase escrita, o algo más complejo, como un plato de comida, lo que se te ocurra.
Si no se te ocurre nada, no dudes en preguntarme. Lo que importa es la conexión.
Qué vamos a comer
Voy a preparar empanadas caseras y algo más para compartir.
Si sos vegetariano, no te preocupes, escribime y encontramos la solución.
Dónde
En mi casa, en el corazón de Colegiales.
Cuándo
Este lunes 16, de 8 a 11 pm.
Costo simbólico (4000 pesos)
Lo más importante es crear un espacio sin presiones donde podamos compartir, reírnos, reflexionar y, si algo nos mueve, escribirlo y guardarlo en una caja de recuerdos para que sea testigo de lo que vivimos.
¿Nos animamos juntos?
De lo más improvisado, generalmente salen las experiencias más memorables. Hagámoslo y veamos qué pasa.
Importante
La idea es formar un grupo de 8 a 10 personas. Si no se alcanza ese número, la dinámica se pasará para el domingo 22.

***

# 🇬🇧 ENGLISH

Connection and Flavors Dinner: A Gathering from the Heart
I know Valentine’s Day has already passed, but I believe that when it comes to creating loving spaces, there’s no specific time or place.
This Monday the 16th, I invite you to share an intimate and cultural dinner with a small group of people who are looking for something more than just an ordinary night.
Dynamic
The proposal is simple but meaningful: bring something from your culture or something that represents you — something that tells a story from your life, from last week, or anything you wish.
It can be something small, like a written phrase, or something more elaborate, like a dish of food — whatever feels right to you.
If you can’t think of anything, don’t hesitate to ask me. What matters is the connection.
What we’ll eat
I will prepare homemade meat empanadas and something else to share.
If you’re vegetarian, don’t worry — just message me and we’ll find a solution.
Where
At my home, in the heart of Colegiales.
When
This Monday the 16th, from 8 to 11 pm.
Symbolic cost (3500 pesos)
The most important thing is to create a space without pressure where we can share, laugh, reflect, and if something moves us, write it down and place it in a memory box as a witness of what we experienced together.
Shall we go for it together?
The most improvised moments often lead to the most memorable experiences. Let’s do it and see what happens.
Important
The idea is to form a group of 8 to 10 people. If we don’t reach this number, the event will be postponed to Sunday the 22nd.