ChaTOn #79 on Empire Sandy

- English below -
Pour la prochaine rencontre ChaTOn, on vous invite sur le bateau Empire Sandy!
DRESS CODE: Marinière ou Tropicale

Rendez-vous Mercredi 25 Juin à 19h30 au port Spadina & Queen's Quay.
Le bateau restera à dock donc vous pourrez venir et repartir quand ça vous chante. Du super punch qui tabasse et des tapas seront disponibles.

Quelques règles:
- Clopes interdit à bord. Veuillez descendre pour fumer (comme vous sortirez du bar pour fumer)
- Ne pas monter sur les rebords du bateau
- Ne pas quitter le bateau avec les boissons

Chat is On
Invite tes amis même s'ils ne parlent pas français, des personnes anglophones seront présentes !
.
- English below -

DRESS CODE: Marinière or tropical
For the next ChaTOn get-together, we invite you to join us on the Empire Sandy!
Join us on Wednesday 25 June at 7.30pm at Port Spadina & Queen's Quay.

The boat will remain docked so you can come and go as you please. Super punch and tapas will be available.

A few rules:
- No smoking on board. Please come down to smoke (as you will come out of the bar to smoke)
- Do not stand on the edges of the boat
- Do not leave the boat with drinks

Chat is On