
What we’re about
El feminismo te abre los ojos. Y una vez que ves, no puedes dejar de hacerlo: todo se empieza a (re)leer y (re)valorizar a través de la lente del feminismo, que ya nunca puedes ni quieres quitarte. Y cuando decimos todo, queremos decir todo: nuestros vínculos familiares, sexoafectivos y de amistad, el trabajo, la política, la economía, la literatura...
La idea es calzarnos las gafas púrpura y encontrarnos en un espacio seguro para analizar y compartir nuestra visión sobre el texto elegido. Vamos a leer de todo: clásicos de figuras consagradas y obras de autores noveles; libros que se presentan explícitamente como feministas; otros que, que sin tener la etiqueta, presentan aspectos, personajes o temas que pueden ser afines a los feminismos.
En este momento tenemos tres clubes, dos de ellos moderados por Erika Cosenza:
1. El "Club de lectura y debate feminista" original, que inauguramos en febrero de 2023, está dedicado a novelas y se hace una vez por mes en Amora Llibres (C/ de Ramón y Cajal, 142, Joanic, Gracia, 08024 Barcelona).
2. El club de lecturas breves se lanzó en junio de 2024 y está abocado a textos más cortos: cuentos, relatos, poesía, novela corta... Se hace una vez por mes en Amora Llibres (C/ de Ramón y Cajal, 142, Joanic, Gracia, 08024 Barcelona).
3. "La sororidad del vermut. Lectura crítica de no ficción" se inaugura en septiembre de 2024 y está moderado por Paola Bolelli y Erika Cosenza. Se hace una vez por mes en La Caníbal (C/ Nàpols, 314 08025 Barcelona).
La entrada a cada reunión cuesta 4 euros.
Los encuentros son totalmente independientes. Puedes venir a todos o solo a uno. Depende de ti.
Te alentamos a que compres el libro. Nuestra librería amiga Amora te hace un 5% de descuento. Además, al seleccionar el libro del mes, siempre nos aseguramos de que esté en la red de bibliotecas. Si no puedes conseguirlo, comunícate por privado con Ciempiés y veremos cómo podemos ayudarte.
Para saber más de Ciempiés, puedes seguirnos en Instagram (ciempies.talleres) o Twitter (ciempies_talleres) y próximamente en nuestro sitio web (https://ciempies.es/).
Si quieres comunicarte, puedes hacerlo en esta misma plataforma o, si lo prefieres, escríbenos a info@ciempies.es
Upcoming events (2)
See all- Presentación "Lunes o martes" de Virginia Woolf - ZaragozaBiblioteca Pública María Moliner, Zaragoza
Fecha: Jueves 29 de mayo
Horario: 19:00
Lugar: Biblioteca Pública María Moliner (Casco Histórico) - Pza San Agustín, 1. 50002 Zaragoza
Inscripción: Gratuita a través del siguiente enlace: EntradasEl anhelo de Libros del Ciempiés es contribuir a la difusión de la cultura y la información. Sabemos que la traducción desempeña un papel fundamental para la democratización del conocimiento y la circulación de los saberes, no obstante, somos muy conscientes de que esa democratización del conocimiento sería mayor si se implementaran buenas prácticas de accesibilidad para personas, por ejemplo, con dislexia o baja visión.
De eso se trata nuestra colección «Clásicos accesibles», que presentará nuevas traducciones de obras que ya forman parte del dominio público de la cultura universal y primeras traducciones de libros o voces que queremos rescatar del olvido. Todo esto, con un diseño especialmente pensado en función de la accesibilidad.
Tenemos el agrado de presentar a continuación la primera publicación de Libros del Ciempiés: Lunes o martes, la única colección de narrativa breve de Virginia Woolf, de 1921. Incluye textos clave como «La marca en la pared» y «El cuarteto de cuerdas» y otros tal vez menos conocidos como «Azul y verde» y «Una sociedad». Estas ocho piezas, que oscilan entre la narración y la poesía, están todas signadas por una pasión reflexiva o quizá por una reflexión apasionada. Aquí las presentamos traducidas con pluralidad de voces, estilos y dialectos por ocho profesionales.
Este libro nació como conjuro ante el embate de la traducción automática, la IA, la precarización de nuestra labor, cada vez más subestimada y desvalorada, y la desazón de ver cada vez más puertas que se cierran y colegas que en los últimos tiempos dejan obligadamente el campo.
- Presentación "Lunes o martes" de Virginia Woolf - JacaBiblioteca de Jaca, Jaca
Fecha: Viernes 30 de mayo
Horario: 20:00
Lugar: Biblioteca de Jaca - C. de Levante, 4, 22700 Jaca, Huesca
Inscripción: Gratuita a través del siguiente enlace: EntradasEl anhelo de Libros del Ciempiés es contribuir a la difusión de la cultura y la información. Sabemos que la traducción desempeña un papel fundamental para la democratización del conocimiento y la circulación de los saberes, no obstante, somos muy conscientes de que esa democratización del conocimiento sería mayor si se implementaran buenas prácticas de accesibilidad para personas, por ejemplo, con dislexia o baja visión.
De eso se trata nuestra colección «Clásicos accesibles», que presentará nuevas traducciones de obras que ya forman parte del dominio público de la cultura universal y primeras traducciones de libros o voces que queremos rescatar del olvido. Todo esto, con un diseño especialmente pensado en función de la accesibilidad.
Tenemos el agrado de presentar a continuación la primera publicación de Libros del Ciempiés: Lunes o martes, la única colección de narrativa breve de Virginia Woolf, de 1921. Incluye textos clave como «La marca en la pared» y «El cuarteto de cuerdas» y otros tal vez menos conocidos como «Azul y verde» y «Una sociedad». Estas ocho piezas, que oscilan entre la narración y la poesía, están todas signadas por una pasión reflexiva o quizá por una reflexión apasionada. Aquí las presentamos traducidas con pluralidad de voces, estilos y dialectos por ocho profesionales.
Este libro nació como conjuro ante el embate de la traducción automática, la IA, la precarización de nuestra labor, cada vez más subestimada y desvalorada, y la desazón de ver cada vez más puertas que se cierran y colegas que en los últimos tiempos dejan obligadamente el campo.