Coffee & Connect Dublin #1

EN:
New in Dublin and looking to meet others in a relaxed, friendly setting? Come join Coffee & Connect, a small meetup for internationals who are new(ish) to the city and want to build real connections over a good cup of coffee.
We’ll meet in a cozy café with a group of max. 8 people. No pressure, no awkward networking, just real conversations and the chance to ask your questions (about work, housing, sports, social life, etc.) while getting to know others who are in the same boat.
I moved from the Netherlands to Ireland earlier this year and started this group to make Dublin feel a bit smaller for all of us.
Whether you're here for work, study, love or adventure; feel welcome.

ES:
Eres nuevo en Dublín y te gustaría conocer a otras personas en un ambiente relajado y amigable? Únete a Coffee & Connect, un pequeño encuentro para personas internacionales que acaban de llegar (o llevan poco tiempo) en la ciudad y quieren crear conexiones reales con un buen café de por medio.
Nos reuniremos en una cafetería acogedora con un grupo reducido de máximo 8 personas. Sin presiones, sin networking incómodo,solo conversaciones reales y la oportunidad de hacer preguntas (sobre trabajo, vivienda, deporte, vida social, etc.) mientras conoces a personas que están en una situación similar.
Me mudé desde los Países Bajos a Irlanda a principios de este año, y creé este grupo para hacer que Dublín se sienta un poco más cercana para todos nosotros.
Ya sea que estés aquí por trabajo, estudios, amor o aventura: eres bienvenido/a.