Bahía-Exposición de pinturas de Lydia Rochet
Details
### English
Dear Ebrencs, I suggest we take advantage of the opening of an acrylic painting exhibition by my dear friend, Lydia Rochet, at the Museum of the Sea in La Ràpita (Carrer del Bisbe Aznar, 79), to organize our first Meetup gathering. Admission is free, and it would be a great chance to finally meet in person and chat in a calm, inspiring setting. After the opening, if you’d like, we can move our conversation to Bar Xicago, located near the museum on the Paseo Marítimo. I look forward to seeing many of you there! As the event gets closer, I’ll let you know how to recognize me.
### Français
Chers Ebrencs, je vous propose de profiter du vernissage de l'exposition de peintures acryliques sur papier d'une de mes chères amies, Lydia Rochet, au Musée de la Mer à La Ràpita (Carrer del Bisbe Aznar, 79), pour organiser une première rencontre entre les membres di ce Meetup. L'entrée est libre, et nous pourrions enfin faire connaissance en personne et discuter dans un cadre paisible et stimulant. Après l'inauguration, si vous le souhaitez, nous pourrons poursuivre nos échanges au bar Xicago, qui se trouve tout près du musée, sur le Paseo Marítimo. Je vous attends nombreux ! À l'approche de l'événement, je vous expliquerai comment me reconnaître.
### Español
Queridos Ebrencs: os propongo aprovechar la inauguración de la exposición de acrílicos sobre papel de una querida amiga mía, Lydia Rochet, en el Museo del Mar de La Ràpita (Carrer del Bisbe Aznar, 79), para organizar un primer encuentro entre los miembros de este Meetup. La entrada es gratuita y podríamos por fin conocernos en persona y charlar en un ambiente tranquilo y estimulante. Tras la inauguración, si os apetece, podríamos trasladar la charla al bar Xicago, que está cerca del museo, en el Paseo Marítimo. ¡Os espero a todos! Cuando se acerque la fecha, os diré cómo reconocercre.
### Català
Benvolguts Ebrencs, us proposo aprofitar la inauguració de l'exposició de pintures acríliques sobre paper d'una bona amiga meva, la Lydia Rochet, al Museu de la Mar de La Ràpita (Carrer del Bisbe Aznar, 79), per organitzar una primera trobada entre els inscrits a aquest Meetup. L'entrada és lliure i finalment ens podríem conèixer en persona i conversar en un ambient tranquil i estimulant. Després de la inauguració, si us ve de gust, podríem continuar la xerrada al bar Xicago, que es troba a prop del museu, al Passeig Marítim. Us hi espero a tots! Quan s'apropi l'esdeveniment, us explicaré com reconèixer-me.
