Els estanys de Sils / Las lagunas de Sils

La primavera és ideal per a visitar els estanys de Sils: els camps estan verds i curulls de vida animal, especialment ocells, i el temps convida a donar un agradable passeig recorrent petits boscos de pins i sureres, estanys, plantacions de pollancres i plàtans i camps de cereals que faran d'aquesta excursió un verdader espectacle per a tots els nostres sentits.

Farem una ruta circular de vuit kilòmetres on a més de molta natura també veurem interessants mostres arquitectòniques, ens informarem de curioses anècdotes històriques i coneixerem la veritable i fantàstica història de Pere Boter i la seva visita a l'Infern l'entrada del qual, precisament, està en aquest estany.

·FITXA TÈCNICA:
Dificultat: cap.
Distància: 8 km.
Duració: 3 hores aproximadament amb les parades i explicacions.

·ATENCIÓ: tot i que és una ruta apta per a tothom, s'ha d'anar calçats per a fer una ruta de senderisme, adaptant l'equip al temps previst i seguint les més elementals normes de prudència. Per descomptat que no s'ha d'oblidar portar aigua i quelcom de menjar.

·TRANSPORT: hi ha molts trens que surten de Barcelona, Granollers i Girona.

·ORGANITZACIÓ + GUIA TURÍSTIC + ASSEGURANÇA DE RESPONSABILITAT CIVIL= 10€
*********************************************************************************

La primavera es ideal para visitar las lagunas de Sils: los campos están verdes y rebosantes de vida animal, especialmente pájaros, y el tiempo invita a dar un agradable paseo recorriendo pequeños bosques de pinos y alcornoques, lagunas, plantaciones de chopos y plátanos y campos de cereales que harán de esta excursión un verdadero espectáculo para todos nuestros sentidos.

Haremos una ruta circular de ocho kilómetros donde además de mucha naturaleza también veremos interesantes muestras arquitectónicas, nos informaremos de curiosas anécdotas históricas y conoceremos la verdadera y fantástica historia de Pedro Botero y su visita al Infierno cuya entrada, precisamente, está en esta laguna.

·FICHA TÉCNICA:
Dificultad: ninguna.
Distancia: 8 km.
Duración: 3 horas aproximadamente con las paradas y explicaciones.

·ATENCIÓN: aunque la ruta es apta para todo el mundo, hay que ir calzados para hacer una ruta de senderismo, adaptando el equipo al tiempo previsto y siguiendo las más elementales normas de prudencia. Por supuesto que no hay que olvidar llevar agua y algo de comida.

·TRANSPORTE: hay muchos trenes que salen de Barcelona, Granollers y Girona.

·ORGANIZACIÓN + GUÍA TURÍSTICO + SEGURO RESPONSABILIDAD CIVIL = 10€