Riverside Coffee & Chat at &Island Café 北浜 日本語／英語 hosted by Bernie & Dave (UK)

🐰✨ Welcome to Our First Meetup! ✨🐰

🇯🇵 日本語

🎉 最初のイベントのお知らせ！ 🎉
主催者のバーニー（イギリス）とデイブ（イギリス）による

🌟 フリートークイベント 🌟 を開催します！
• 🗣 今後のイベント計画について話し合いましょう！
• 🙋‍♂️🙋‍♀️ 自己紹介タイムもあります！
• 💬 英語と日本語、どちらでもOK！

☕ カフェでドリンクを少なくとも1杯ご購入の上、
テーブルの上にある 🐰 うさぎの帽子 🐰 を目印にお越しください！

😄 恥ずかしがらずに、ぜひご参加ください！お待ちしています！

🇬🇧 English

🎉 Join Our First Free Talk Event! 🎉
Meet your organizers: Bernie (UK) & Dave (UK)
for a relaxed Free Talk Session!

• 🗣 Let’s chat about our plans for future events!
• 🙋‍♂️🙋‍♀️ We’ll do self-introductions!
• 💬 Discussion in both English & Japanese!

☕ Please buy at least one drink from the cafe and look for the 🐰 bunny hat 🐰 on our table!

😄 Don’t be shy-we’ll be waiting for you!

✨ Let’s make new friends and have fun together! ✨