After Hike Dinner/Drinks at Jagdhaus Spandau (open to non-hikers)

Wir treffen uns um 17 Uhr im Jagdhaus Spandau, nur wenige Gehminuten von der Bushaltestelle Bürgerablage entfernt. Vor dem Abendessen machen wir eine Wanderung zum Jagdhaus Spandau und zurück. Die Wanderung beginnt um 14 Uhr – bitte meldet Euch separat an, wenn ihr daran teilnehmen möchten. Auch wenn ihr nicht an der Wanderung teilnehmen möchtet, seid ihr zum Abendessen herzlich willkommen. Da ich reservieren muss, melden Euch bei Interesse bitte für die Veranstaltung an. Bitte beachtet, dass das Restaurant um 19 Uhr schließt.

We will meet at 5 pm at Jagdhaus Spandau, just a few minutes' walk from the Bürgerablage bus stop. Before dinner, we will go on a hike to and from Jagdhaus Spandau. The hike starts at 2 pm – please sign up separately if you would like to join us. You are welcome to join us for dinner even if you don't wish to join the hike. I need to make a reservation, so please sign up for the event if you would like to join us. Please note that the restaurant closes at 7 pm.

Es sind alle willkommen! Wir möchten eine Gemeinschaft gründen, in der Menschen sich treffen, austauschen und gemeinsam neue Erfahrungen machen. Unser Ziel ist es, eine offene und fröhliche Atmosphäre zu schaffen, in der neue Bekanntschaften entstehen und interessante Gespräche geführt werden können.

Bist du neu in Spandau und hast noch nicht richtig Anschluss gefunden? Lebst du schon länger in Spandau und möchtest nicht immer nach Mitte fahren, um Neues zu erleben? Wenn du Lust hast, Teil dieser Gemeinschaft zu werden und gemeinsam schöne Momente zu erleben, bist du herzlich eingeladen, dich uns anzuschließen! Wir freuen uns auf dich! :)

Everyone ist welcome! We want to create a community where people can meet, exchange ideas and share new experiences. Our aim is to create an open and friendly atmosphere where you can find new friends and have interesting conversations.

Are you new to Spandau and haven't really found your place yet? Have you been living in Spandau for a while and don't always want to travel to Mitte to experience something new? If you would like to become part of this community and experience some great moments together, you are welcome to join us! We are happy to see you soon! :)